Toimetaja märkus: Duane Elgini Raamat „ Maa valimine“ Kavandab Pool Sajandit tulevikku, Et Uurida Meie Maailma Enneolematu ülemineku ajal. Duane Pa

läbi luksuse, et paljastada põhiline. Üleminek "soovide" kultuurilt "vajaduste" kultuurile on läbitungiv ja oluline muutus. Tarbijaühiskondadel, nagu USA, palutakse vähendada ressursside tarbimist ligikaudu 75% võrra. Kuigi see väljakutse on tohutu, võib tasuvus olla veelgi suurem. Elu materiaalne pool võib muutuda kergemaks, vähem koormavaks ja kergemaks, samal ajal kui elu mittemateriaalne pool muutub ärksamaks, elavamaks ja väljendusrikkamaks. Materiaalsete piirangute kompenseerimiseks loovad inimesed sisukamaid sõprussuhteid, jagavad lihtsaid eineid, veedavad rohkem aega looduses, teevad muusikat, tegelevad kunstiga, arendavad oma siseelu ja palju muud.

Tihti kuulen inimesi ütlemas, et tehnoloogia päästab meid või orjastab. Tehnoloogia ei ole oma olemuselt halb, see on tööriist. Küsimus on selles, kas neist tööriistadest piisab, et päästa meid Maa ületarbimisest? Väidetavalt teisiti: kui inimkonna tuleviku väljakutse on suureks kasvada ja liigina varakult täiskasvanuks saada, siis kas rohkem tööriistu on selle võti? Kas materiaalsed tööriistad asendavad tõhusalt suuremat psühholoogilist ja vaimset küpsust? Mulle tundub, et me peame ühendama oma tööriistad kõrgema teadvuse ja küpsuse tasemega. Tehnoloogia üksi meid ei päästa. Inimese süda ja teadvus on samuti need, mis peavad kasvama. Suur osa probleemist on eeldus, et kuna tehnoloogiad on meid nii kaugele viinud, viivad need meid kaugesse tulevikku. Ometi tunnistab üleminekuriitus, mida me praegu läbime, et oleme siin, et kasvatada oma teadvust ja elukogemust – ja see on suures osas "sisemine töö". Tehnoloogia ei saa seda õppimist asendada. See ei tähenda tehnoloogiate tähtsust; pigem on see selleks, et näha, kui oluline on integreerida meie materiaalsed jõud kõrgemate armastuse, tarkuse ja eesmärgiga.

Kosmos | Ma arvan, et on midagi öelda selle kohta, et me paneme oma aktiivse intelligentsuse mõnesse sellisesse tehnoloogiasse, enne kui on liiga hilja ümber kujundada, mida me neilt tahame.

Duane Elgin | Olen kirjutanud ja rääkinud 2020. aastate kümnendist alates 1978. aastast. Olen juba üle 40 aasta rääkinud, et 2020. aasta kümnend on pöördelise tähtsusega – see on aeg, mil me põrkame vastu evolutsioonilist müüri. Teisisõnu, me ei jookse lihtsalt "ökoloogilise müüri" ja kasvu materiaalsete piirangute vastu. Me põrkame vastu "evolutsiooni müüri", kus kohtame end inimestena ja seisame silmitsi põhiküsimustega: millises universumis me elame? Kas see on surnud või elus? Kes me oleme? Kas ainult bioloogilised olendid või oleme ka meie kosmilise mõõtme ja osaluse olendid? Kuhu me läheme? Kas materiaalne areng on meie arengu mõõdupuu või on elul nähtamatud mõõtmed, mis samuti avalduvad?

"Maa valimine " ei ole tuleviku ennustus; selle asemel on see kollektiivse sotsiaalse kujutlusvõime võimalus. Meil on valik. Kui suudame ära tunda oma loodavat tulevikku – rakendades seda oma sotsiaalses kujutlusvõimes –, saame valida alternatiivse tee edasi. Saame liikuda suure ülemineku poole, mitte oodata kokkuvarisemist. Saame hakata selle tuleviku seemneid istutama juba praegu, töötades tagasi positiivsest tulevikust, mida me oma kollektiivses kujutlusvõimes näeme. Meie kollektiivse teadlikkuse mobiliseerimine on osa meie küpsemisest. Kutsutakse esile meie vabadus tulevikku loovalt ette kujutada ja seejärel värskelt valida. Valida Maa ja valida elu.

Kosmos | Jah. Hea meel on näha, et nii paljud juba ehitavad tulevikku ootamata luba, ootamata kokkuvarisemist. Need, kes ehitavad ökokülasid ja taastuvat majandust, Transition Towni liikumist, miljoneid väikeseid algatusi kõikjal – alates kogukonnaaedadest kuni tervete linnadeni nagu Auroville Indias; jõupingutusi metsade, loomade ja põliskultuuri säilitamiseks ja kaitsmiseks. Praegu on nii palju algatusi, mis on võimsad mudelid selle kohta, mida võiksime tulevikus teha.

Duane Elgin | Inimperekonda kutsutakse kõrgemale rollile ja vastutusele sellel Maal elamisel. Kui suudame äratada oma kollektiivse kujutlusvõime, on meil paljulubav tulevik. Kui suudame seda ette kujutada, suudame selle luua. Kõigepealt peame seda ette kujutama. Meie ajad nõuavad nii kiireloomulisust kui ka suurt kannatlikkust. Mul on aastaid arvuti raamile postitatud lühike luuletus. See on zen-luuletus ja see ütleb: "Ükski seeme ei näe kunagi lille." Me külvame seemneid raamatute, filmide, äriorganisatsioonide, sotsiaalsete liikumiste ja muuga, lootuses, et näeme neid õitsemas. Zeni vanasõna soovitab loobuda lootusest, et näeme oma tegude tulemusi. Nõustuge sellega, et me ei pruugi õitsemist näha. Seemned, mida praegu külvame, võivad õitseda kaua pärast edasiliikumist. Meie ülesanne on praegu olla visiooniga põllumehed – ja külvata uute võimaluste seemneid, ilma et me ootaksime nende õitsemist.