Catatan editor: Buku Karya Duane Elgin, Choosing Earth Memproyeksikan Setengah Abad Ke Masa Depan Untuk Menjelajahi Dunia Kita Di Masa Transisi Yan

melalui kemewahan untuk menyingkapkan hal-hal yang hakiki. Beralih dari budaya "keinginan" ke budaya "kebutuhan" merupakan perubahan yang tajam dan penting. Masyarakat konsumen seperti AS akan diminta untuk memangkas konsumsi sumber daya dengan faktor sekitar 75%. Meskipun tantangan ini sangat besar, hasilnya bisa jadi lebih besar lagi. Sisi material kehidupan dapat menjadi lebih ringan, tidak terlalu membebani, dan lebih mudah pada saat yang sama sisi non-material kehidupan menjadi lebih terjaga, hidup, dan ekspresif. Untuk mengimbangi keterbatasan material, orang akan memupuk persahabatan yang lebih bermakna, berbagi makanan sederhana, menghabiskan lebih banyak waktu di alam, membuat musik, berkesenian, mengembangkan kehidupan batin kita, dan banyak lagi.

Saya sering mendengar orang berkata bahwa teknologi akan menyelamatkan kita atau memperbudak kita. Teknologi pada dasarnya tidak buruk, tetapi hanya alat. Pertanyaannya adalah apakah alat-alat ini cukup untuk menyelamatkan kita dari konsumsi berlebihan kita terhadap Bumi? Dengan kata lain: jika tantangan bagi masa depan umat manusia adalah untuk tumbuh dan beranjak ke masa dewasa awal sebagai spesies, maka apakah lebih banyak alat akan menjadi kunci untuk memungkinkan hal itu terjadi? Apakah alat-alat material akan menjadi pengganti yang efektif untuk kedewasaan psikologis dan spiritual yang lebih besar? Bagi saya, kita perlu menggabungkan alat-alat kita dengan tingkat kesadaran dan kedewasaan yang lebih tinggi. Teknologi saja tidak akan menyelamatkan kita. Hati dan kesadaran manusia juga perlu tumbuh. Sebagian besar masalahnya adalah asumsi bahwa, karena teknologi telah membawa kita sejauh ini, teknologi akan membawa kita ke masa depan yang jauh. Namun, ritus peralihan yang kita jalani sekarang mengakui bahwa kita di sini untuk menumbuhkan kesadaran dan pengalaman hidup kita — dan itu sebagian besar merupakan "pekerjaan internal." Teknologi tidak dapat menggantikan pembelajaran ini. Itu bukan untuk menyangkal pentingnya teknologi; sebaliknya, kita melihat betapa pentingnya memadukan kekuatan material kita dengan tingkat cinta, kebijaksanaan, dan tujuan yang lebih tinggi.

Kosmos | Saya pikir ada baiknya kita menempatkan kecerdasan aktif kita ke dalam beberapa teknologi ini sebelum terlambat untuk membentuk kembali apa yang kita inginkan darinya.

Duane Elgin | Saya telah menulis dan berbicara tentang dekade 2020-an sejak 1978. Selama lebih dari 40 tahun, saya telah mengatakan bahwa dekade 2020-an akan menjadi sangat penting — bahwa inilah saatnya kita akan menabrak tembok evolusi. Dengan kata lain, kita tidak akan sekadar menabrak "tembok ekologis" dan batasan material untuk pertumbuhan. Kita akan menabrak "tembok evolusi" di mana kita menemukan diri kita sebagai manusia dan dihadapkan dengan pertanyaan mendasar: Di alam semesta seperti apa kita tinggal? Apakah mati atau hidup? Siapakah kita? Apakah kita hanya makhluk biologis atau kita juga makhluk dengan dimensi dan partisipasi kosmik? Ke mana kita akan pergi? Apakah evolusi material adalah ukuran perkembangan kita atau adakah dimensi kehidupan yang tidak terlihat yang akan terungkap juga?

“Memilih Bumi ” bukanlah prediksi untuk masa depan; sebaliknya, ini adalah kesempatan untuk imajinasi sosial kolektif. Kita punya pilihan. Jika kita dapat mengenali masa depan yang kita ciptakan — mewujudkannya dalam imajinasi sosial kita — kita dapat memilih jalur alternatif ke depan. Kita dapat bergerak menuju transisi yang hebat, bukan menunggu kehancuran. Kita dapat mulai menanam benih masa depan itu sekarang, bekerja mundur dari masa depan positif yang kita lihat dalam imajinasi kolektif kita. Memobilisasi kesadaran kolektif kita adalah bagian dari pendewasaan kita. Kebebasan kita untuk secara kreatif membayangkan masa depan dan kemudian memilih yang baru sedang dipanggil. Untuk memilih Bumi dan memilih kehidupan.

Kosmos | Ya. Sungguh menggembirakan melihat begitu banyak orang yang sudah membangun masa depan tanpa menunggu izin, tanpa menunggu kehancuran. Mereka yang membangun desa ekologi dan ekonomi regeneratif, gerakan Kota Transisi, jutaan inisiatif kecil di mana-mana — dari kebun komunitas hingga seluruh kota seperti Auroville di India; upaya untuk melestarikan dan melindungi hutan, hewan, dan budaya adat. Ada begitu banyak inisiatif saat ini yang menjadi model yang kuat untuk apa yang mungkin kita lakukan di masa depan.

Duane Elgin | Keluarga manusia dipanggil untuk peran dan tanggung jawab yang lebih tinggi dalam hidup di Bumi ini. Jika kita dapat membangkitkan imajinasi kolektif kita, kita memiliki masa depan yang menjanjikan. Jika kita dapat membayangkannya, kita dapat menciptakannya. Pertama-tama kita harus membayangkannya. Zaman kita menuntut rasa urgensi sekaligus kesabaran yang tinggi. Saya telah memasang puisi pendek di bingkai komputer saya selama bertahun-tahun. Itu adalah puisi Zen, dan isinya, "Tidak ada benih yang pernah melihat bunga." Kita menanam benih dengan buku, film, organisasi bisnis, gerakan sosial, dan sebagainya, dengan harapan kita akan melihatnya berbunga. Pepatah Zen menasihati kita untuk berhenti berharap bahwa kita akan melihat hasil dari tindakan kita. Terimalah bahwa kita mungkin tidak melihat pembungaannya. Benih yang kita tanam sekarang mungkin akan berbunga lama setelah kita pergi. Tugas kita sekarang adalah menjadi petani yang visioner — dan menanam benih kemungkinan baru tanpa harapan kita akan melihatnya berbunga.