Напомена уредника: Књига Дуане Елгин, Цхоосинг Еартх пројектује пола века у будућност да истражи наш свет у времену транзиције без преседана. Дуане

кроз луксуз да би се открило битно. Прелазак са културе „жеља“ на једну од „потреба“ представља продорну и важну промену. Од потрошачких друштава попут САД биће затражено да смање потрошњу ресурса за фактор од отприлике 75%. Иако је овај изазов огроман, исплата би могла бити још већа. Материјална страна живота може постати лакша, мање оптерећујућа и лакша у исто време док нематеријална страна живота постаје буднија, живља и изражајнија. Да би надокнадили материјална ограничења, људи ће неговати значајнија пријатељства, делити једноставне оброке, проводити више времена у природи, правити музику, бавити се уметношћу, развијати свој унутрашњи живот и још много тога.

Често чујем како људи говоре или ће нас технологија спасити или ће нас поробити. Технологија није сама по себи лоша, она је алат. Питање је да ли су ови алати довољни да нас спасу од прекомерне потрошње Земље? Другачије речено: ако је изазов за будућност човечанства да одрасте и крене у наше рано одрасло доба као врста, да ли ће више алата бити кључ за омогућавање да се то догоди? Да ли ће материјални алати бити ефикасна замена за већу психолошку и духовну зрелост? Чини ми се да наше оруђе треба да комбинујемо са вишим нивоом свести и зрелости. Сама технологија нас неће спасити. Људско срце и свест такође треба да расту. Велики део проблема је претпоставка да ће нас, пошто су нас технологије довеле довде, одвести у далеку будућност. Ипак, обред кроз који сада пролазимо препознаје да смо овде да бисмо развили своју свест и искуство живота - а то је у великој мери „унутрашњи посао“. Технологија не може да замени ово учење. То не значи да се не пориче значај технологија; пре, то је да видимо виталну важност интеграције наших материјалних моћи са вишим нивоима љубави, мудрости и сврхе.

Космос | Мислим да има нешто да се каже о стављању наше активне интелигенције у неке од ових технологија пре него што буде прекасно да преобликујемо оно што желимо од њих.

Дуане Елгин | Пишем и говорим о деценији 2020-их од 1978. Више од 40 година говорим да ће деценија 2020-их бити кључна — да ћемо тада ударити у зид еволуције. Другим речима, нећемо једноставно наићи на „еколошки зид“ и материјалне границе раста. Наићи ћемо на „еволуциони зид“ где се сусрећемо са собом као људи и суочавамо се са основним питањима: У каквом универзуму живимо? Да ли је мртав или жив? ко смо ми? Да ли су само биолошка бића или смо и ми бића космичке димензије и учешћа? куда идемо? Да ли је материјална еволуција мера нашег развоја или постоје невидљиве димензије живота који ће се такође одвијати?

„Бирање Земље “ није предвиђање за будућност; уместо тога, то је прилика за колективну друштвену имагинацију. Имамо избор. Ако можемо да препознамо будућност коју стварамо - реализујући је у нашој друштвеној машти - можемо изабрати алтернативни пут напред. Можемо да идемо ка великој транзицији, не чекајући колапс. Можемо да почнемо да садимо семе те будућности сада, враћајући се на позитивну будућност коју видимо у нашој колективној машти. Мобилизација наше колективне свести је део нашег сазревања. Позива се наша слобода да креативно замишљамо будућност, а затим свеже бирамо. Одабрати Земљу и изабрати живот.

Космос | Да. Охрабрујуће је видети да многи већ граде будућност не чекајући дозволу, не чекајући колапс. Они који граде еко-села и регенеративне економије, покрет Транзиционих градова, милионе малих иницијатива свуда — од вртова заједнице до целих градова као што је Ауровил у Индији; настојања да се очувају и заштите шуме, животиње и домородачка култура. Тренутно постоји толико много иницијатива које су моћни модели за оно што бисмо могли да урадимо у будућности.

Дуане Елгин | Људска породица је позвана на вишу улогу и одговорност живљења на овој Земљи. Ако можемо да пробудимо нашу колективну машту, имамо обећану будућност. Ако можемо да га замислимо, можемо га и створити. Прво морамо да замислимо. Наше време захтева и осећај хитности као и велико стрпљење. Већ годинама имам кратку песму постављену на раму мог рачунара. То је зен песма и каже: „Ниједно семе никада не види цвет. Садимо семе књигама, филмовима, пословним организацијама, друштвеним покретима и тако даље, у нади да ћемо их видети како цветају. Зен пословица саветује да се одрекнемо наде да ћемо видети резултате својих поступака. Прихватите да можда нећемо видети цветање. Семе које сада садимо може цветати дуго након што кренемо даље. Наш посао сада је да будемо визионарски фармери — и да садимо семе нових могућности без очекивања да ћемо видети њихов цвет.