Ken Liu
Translation Lessons from Superlichen

Mar 8, 2023-- "Until the late nineteenth century, lichens were understood as individual organisms. It was then suggested, controversially, that a lichen was, in fact, a partnership. The division between the partners might have been invisible at first, but underneath a microscope, it was plain as day: a lichen was a pact between a fungus and an alga. Scientists began to speak of symbiosis: not survival of the fittest, but cooperation, reciprocity, partnership." In this lovely piece Jennifer Croft derives lessons in translation from a microscopic natural partnership. (1142 reads)
Read Full Story
A drop of ink may make a million think.
George Gordon Byron

Upcoming Stories
Subscribe to DailyGood
We've sent daily emails for over 16 years, without any ads. Join a community of 158,591 by entering your email below.
- Email: