Back to Stories

縫った糸で刈り取る寛大さプロジェクト。

世界は神秘的で、時に恐ろしい場所であり、計り知れない痛みを感じることができる脆弱な人々で満ち溢れています。しかし同時に、素晴らしい心温まる人々によって広められる愛、思いやり、そして共感にも溢れています…

マイケル・スウェインのような素晴らしい人々。

2002年、スウェインは古風なアイスクリームカートを移動式の裁縫台に改造しました。今では、サンフランシスコで最も貧しい地域「テンダーロイン」で、ヴィンテージのミシンの前に座り、擦り切れたジャケットの裏地に継ぎ当てを縫い付けたり、ズボンの裾上げをしたり、女性用のブラウスの破れを修繕したりと、定期的に仕事をしています。しかも、すべて無料で。

​

彼の繕いは服だけに限ったことではなく、コミュニティ、友情、会話、そこにいる人々、そして物を捨てることに慣れきった世界で安らぎを見つけたいという彼自身のニーズに関係している。

訓練を受けた芸術家である34歳のスウェイン氏は、これを「縫ったものを刈り取る寛大さプロジェクト」と呼んでいる。

スウェインは、鋳鉄製の足踏みミシン(特許取得は1911年)を使い、近所のほつれや縫い目の修理に勤しんでいます。彼の顧客のほとんどは、通りに並ぶ長期滞在型ホテルに住む低所得者層です。彼は誰にでも頼まれれば縫ってくれ、時にはファッションのアドバイスもしてくれます! :)

下のビデオをご覧ください…

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

2 PAST RESPONSES

User avatar
Kristin Pedemonti Jun 9, 2015

Beautiful use of repurpose, finding purpose and serving others. Love love love!

User avatar
Carolyn1520 Jun 9, 2015

This is truly wonderful. What a good soul. Sometimes people can't give a lot of money but they can make life easier for fellow humans by providing something they need in a small way. These small ways are huge to the people who need it.