Back to Stories

爱情:一个伟大的过渡故事

人类已步入一个深刻变革的时代。我们既受制于必然,又被机遇所吸引。必然的推动力是日益严重的系统性危机,这体现在金融机构的崩溃、气候的破坏、资源的枯竭、人口不可持续增长等诸多方面。机遇的吸引力则在于,人类有机会迈向更高层次的成熟、合作与自由。在全球范围内,这种推拉的双重作用,使得我们正处于人类真正意义上的深刻转型、变革与蜕变的时代。

我们共同经历了漫长的发展、分化和分离之旅。如今,我们正接近一个“进化壁垒”,在这里,我们将面临自我抉择以及对长远未来的抉择。如果我们团结合作,就能与彼此以及地球建立新的关系。下方的“大转型”图清晰地描绘了人类可持续发展之路所亟需的“大转变”。

埃尔金的文本内图像人类社会必须团结起来,有意识地共同创造关于与地球和彼此之间可持续繁荣关系的愿景和故事,这一点至关重要。我们讲述的故事塑造了我们对自身的认知,以及我们在集体觉醒和全球转型时期所选择的道路。我们有能力有意识地选择那些能够提供切实希望的叙事,以指引我们度过这场大转型

数千年来,人类因种族、民族、性别、宗教及其他差异而产生的互不信任而分裂。如今,一切已成定局,地球被视为一个相互依存的整体,人类的未来与我们共同的选择密不可分。一个充满希望的未来需要我们超越过往的互不信任,寻求共同点。反过来,为了实现真正持久的和解,以此作为我们未来的基石,我们需要爱与慈悲的力量,将其作为组织人类事务的切实基础。唤醒慈悲心是人际关系的现实基础,因为它源于人类的“常识”。因此,本文将探讨随着我们在全球范围内敞开心扉、建立信任,人类的联系和亲情范围将如何不断扩大。

慈悲之爱是一种无法量化或衡量的变革力量,它为人际关系带来无与伦比的力量和韧性。德日进曾说:“爱是生命的根本动力……是进化上升进程得以进行的唯一自然媒介。” 他说,如果没有爱,“我们面前就只有令人望而生畏的标准化和奴役的前景——如同蚂蚁和白蚁的末日。”

慈悲之爱能成为维系我们团结的重要“社会粘合剂”,让我们携手面对未来的挑战。如果我们分崩离析,进化的崩溃似乎已成定局。然而,如果我们真诚地团结在一起,我们就有真正的潜力实现进化的反弹。而要实现团结,我们需要弥合如今分裂我们的诸多分歧。我们需要在纷争中寻求和谐。我们需要培养对他人的尊重和敬重,而这最终源于爱的根基。

爱是宇宙中最深层的连接力量,因此也是我们进化之旅中不可或缺的要素,引领我们走向圆满。爱的展开与觉知的展开并无二致。备受尊敬的冥想导师杰克·康菲尔德曾这样说道:“我告诉你一个秘密,一个真正重要的秘密……真爱与觉知其实是一回事。它们是同一的。”如果我们能够领悟到爱将促进我们的进化,并且爱越深,觉知就越高,那么我们就能在回家的旅程中走向成功。以爱——或者说是日益成熟的觉知——为基础,新时代的标志或许就是我们众多破碎关系的疗愈。如果这一切能够实现,我们便能真正想象一个对每个人都有益的未来。

慈悲或爱的意识源远流长,但随着世界在生态、经济和文化上日益融合,它的重要性也与日俱增。因为我们如今命运相连,所以越来越明显的是,促进他人的福祉就是促进我们自身的福祉。我们已经到了黄金法则对人类生存至关重要的地步。这一古老的伦理准则存在于世界所有精神传统中,它教导我们,待人如己的原则就是:己所不欲,勿施于人。以下是黄金法则的一些体现方式:

“你们愿意人怎样待你们,你们也要怎样待人。”——基督教(路加福音 6:31)

“你们中任何人,除非他希望他的兄弟得到他自己所希望得到的,否则就不是信士。”——伊斯兰教(《圣训》)

“己所不欲,勿施于人。”——佛教(优陀那瓦伽)

“己所不欲,勿施于人。”——印度教(《摩诃婆罗多》5:1517)

“己所不欲,勿施于人。”——儒家(《论语》15:23)

尽管我们人类彼此之间存在差异和分歧,但人类大家庭都认同这种以同情心为核心的共同伦理。这表明人类内部存在和解的基础。

爱的力量

爱与慈悲不仅源远流长,历史也印证了它们的影响和持久的力量。纵观古今,耶稣、佛陀、穆罕默德和老子等充满慈悲的导师们都缺乏财富、军队和政治地位。然而,正如已故哈佛大学教授皮蒂里姆·索罗金在其经典著作《爱的道路与力量》中所阐述的那样,他们是心灵的战士,重塑了数十亿人的思想和行为,改变了文化,并改变了历史的进程——“任何最伟大的征服者和革命领袖,在他们所带来变革的规模和持久性方面,都无法与这些爱的使徒相提并论。” 与此形成鲜明对比的是,大多数通过战争和暴力迅速建立起来的帝国——例如亚历山大大帝、凯撒、成吉思汗、拿破仑和希特勒的帝国——都在建立后的几年或几十年内土崩瓦解。

我们或许会把爱想象成一种乌托邦式的理想,但请想想其他选择。如果我们不选择爱,最终只会剩下法律和全球官僚主义停滞不前的局面。如果我们不选择法律,最终只会剩下武力和全球毁灭或全球统治的局面。如果我们珍视作为人类的自由和活力,我们就有义务学会像一个人类大家庭一样彼此相爱。有了真正和解的希望,我们就能开启一个历史性的疗愈进程,使我们能够尊重彼此的差异,携手共创一个惠及所有人的未来。全球和解与合作为通往未来提供了一条切实可行且充满希望的道路。

为了实现可持续生活,我们必须高效生活——不滥用或挥霍地球的宝贵资源。为了高效生活,我们必须和平生活,因为军事开支会将大量资源从满足人类基本需求中转移出去。为了和平生活,我们必须享有合理的公平,因为在一个信息高度发达的世界里,指望数十亿人忍受绝对贫困,而另有十亿人过着奢靡的生活是不现实的。只有在世界资源的消费上更加公平,我们才能作为一个人类大家庭和平共处,从而实现可持续生活。如果没有一场基于社会同情心觉醒的公平革命,世界将发现自己陷入对耕地和淡水等日益减少的资源的深刻冲突。一个冲突不断的世界似乎不太可能迅速动员起来,也无法应对气候变化和廉价石油枯竭等关键问题。因此,只有更加公平,我们才能期望和平生活;只有更加富有同情心,我们才能期望可持续生活。

“同情的代价”出乎意料地低:联合国1998年人类发展报告指出,发达国家在宠物食品、香水和冰淇淋上的支出远远超过消除世界饥饿、为每个儿童接种疫苗、为所有人提供清洁饮用水和卫生设施以及普及教育所需的全部资源。如果我们生活节俭,我们就有物质条件为所有人创造体面的生活水平。

爱的行动:弥合我们之间的诸多分歧

以下是人类必须本着爱与和解的精神参与的主要领域(每个领域本身都是一个重要的故事):

代际和解——可持续发展被定义为既满足我们当代人的需求,又不损害后代人满足其需求的能力的发展。目前,工业化国家消耗不可再生资源的速度将损害子孙后代的利益。我们有机会与尚未出生的后代和解。我们可以借鉴易洛魁人的榜样,他们在做出重大决策时,会考虑七代人之后可能产生的影响。

经济和解——贫富差距巨大,而且还在不断扩大。和解要求缩小这些差距,并为所有人建立最低限度的经济福祉标准。经济和解还意味着,较富裕的个人和国家应开始自愿简化物质生活,并将更多精力投入到心理、文化和精神层面的成长,并帮助生活在极端贫困中的人们。

种族、民族和性别和解——基于种族、民族、性别和性取向的歧视深刻地分裂了人类。除非我们培养对这些差异的相互尊重,否则我们无法创造一个充满希望的未来。治愈这些关系将转化人类历史上留下的精神创伤。

宗教和解——宗教不容忍曾引发历史上一些最血腥的战争。世界各宗教传统之间的和解对人类的未来至关重要。我们可以探寻每种传统的核心洞见,并将它们视为人类精神智慧这颗璀璨宝石的不同侧面。

物种和谐共处——与地球和谐共处对于我们物种的生存和进化至关重要。我们的未来取决于生态系统的完整性,而生态系统的稳固则依赖于动植物的多样性。我们有机会与地球上更广阔的生命共同体实现和谐共处。我们可以从冷漠和剥削走向敬畏和守护。

尽管在这些领域仍然存在冲突,但通过慈悲之爱的力量,也带来了和解的新希望。

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

5 PAST RESPONSES

User avatar
Sameera V. Thurmond Aug 9, 2015

This is indeed one of the most profound narratives I've read on your site. It was hard hitting and direct and said so-o-o much in a small amount of space. I wrapped myself in every word and phrase. It addresses us all as individuals and globally. One cannot deny that it makes sense. Thank you for that uplifting and revealing writing.

User avatar
Kat Aug 8, 2015

Sounds good in theory but...if we're not on the same page of what constitutes love, we're in for a heap of abuse, especially when it comes to the golden rule: men feel the need to control their women out of love by "protecting" their honor. Although he chose US to raise me, my Taiwanese dad has been trying since my teens to "fix me" by controlling me; through manipulations, shaming, blaming, judging, etc.until I fit into his little box of "acceptability" how I live, dress, eat, date, raise kids, etc.

User avatar
infishhelp Aug 7, 2015

Love is wanting the best to happen to someone else.
But, you say, "what about loving myself?"
How can you love someone else and yourself at the same time?
I put a picture of two people with hands making a heart (on my post today, "What is love to you?").
A lot of people would try to fill those hands with a dinner date, diamond ring, or charitable thing.
That is not love, that is an excuse to love. Love happens when your heart is joined with another.
God fills your hearts in oneness, a way that can't be understood by thinking or doing things.
So, let the date, the ring, the charitable thing, just be about wanting the best to happen to someone else.

User avatar
JoAnne Macco Silvia Aug 7, 2015

This is an important article with suggestions that could save our planet. It kinda lost me when pet food was listed as a luxury along with perfume and ice cream, implying that if we did not buy pet food, we could use that money to improve conditions for all humans. I don't want to debate the value of humans compared to animals, but our dogs and cats are living, feeling beings. Humans created the overpopulation of domestic dogs and cats, so we are responsible for their care. We need to include the non-human animals in our circle of compassion. I'd rather see things like video games and junk food/soda in the list of luxury items to divert money from. Otherwise it's an excellent article with an important overall message.

User avatar
Carolyn1520 Aug 7, 2015

Thank you! Wonderful article that hopefully will resonate with all who read it.