Lang Elliott, autor, conferencista, cineasta, técnico de sonido y fotógrafo de musicofnature.com , comparte su experiencia grabando los sublimes sonidos de la naturaleza. Aquí les presentamos una de sus grabaciones binaurales inmersivas, realizada en un cañón remoto de Arizona, que quizás disfruten escuchando mientras leen su ensayo.
Amanecer en Willow Narrows. Cañón Aravaipa, sureste de Arizona. 1 de mayo de 2017. © Lang Elliott. ¡Escuche con auriculares!
Llevo casi 30 años documentando la naturaleza. Al principio de mi carrera,
Mi objetivo principal era obtener grabaciones nítidas y cercanas de especies específicas con la ayuda de micrófonos altamente direccionales. El propósito era extraer el canto de cada especie de su entorno, minimizando así los sonidos ambientales y aislando el canto para una escucha clara e inequívoca.
Estas grabaciones son increíblemente útiles para entrenar a las personas a reconocer especies por sus sonidos. Me especialicé en este proceso y no solo publiqué varias guías propias sobre sonidos de la fauna silvestre, sino que también proporcioné grabaciones para exposiciones de museos y centros de naturaleza, así como para películas y otros proyectos.
Perseguir especies y obtener grabaciones de cerca era muy divertido e implicaba numerosas expediciones a zonas salvajes. La alegría de la búsqueda y de capturar la voz de cada animal era realmente gratificante. Sin embargo, con el tiempo, me aburrí del enfoque de extracción para grabar la naturaleza y comencé a centrarme en el paisaje sonoro natural en su conjunto, en la orquesta completa de sonidos que llegaban a mis oídos en cualquier momento y lugar. Me interesé por la estética involucrada, por lo que hacía que los paisajes sonoros naturales fueran bellos y estimulantes, y por qué constelaciones de sonidos me afectaban de manera positiva.
Para compartir mis percepciones con los demás, comencé a buscar una tecnología de micrófono adecuada que me permitiera capturar y transmitir paisajes sonoros ambientales tridimensionales y envolventes. Tras una exhaustiva investigación, me decanté por la técnica de grabación binaural, que utiliza configuraciones especiales de doble micrófono que suelen asemejarse a la cabeza humana (la mía, en realidad, tiene un aspecto algo diferente… véase la foto a continuación).
La grabación binaural funciona capturando las mismas señales espaciales que nuestro cerebro utiliza para determinar la distancia y la dirección de los sonidos entrantes: 1) diferencias en el tiempo de llegada de los sonidos entre ambos oídos, 2) diferencias de intensidad y 3) diferencias de fase. Si un micrófono binaural está diseñado correctamente, la grabación resultante de dos canales contiene toda la información necesaria para reconstruir un campo sonoro tridimensional que se asemeja mucho a la experiencia auditiva real al aire libre.

Lang con una configuración especial de doble micrófono que (en cierto modo) se asemeja a la cabeza humana.
El único inconveniente es que hay que usar auriculares para disfrutar del efecto. ¿Por qué? Porque es imprescindible que el oído izquierdo escuche solo el sonido grabado por el micrófono izquierdo y el oído derecho solo el grabado por el micrófono derecho. En otras palabras, los dos canales deben mantenerse completamente separados. Al usar auriculares, se logra esta separación, y las grabaciones binaurales transmiten una sensación de amplitud sorprendentemente realista. ¡Qué afortunado fui de haber descubierto esta espléndida técnica de grabación!
Equipado con mi fiel micrófono binaural, comencé a explorar zonas salvajes de Norteamérica en busca de paisajes sonoros naturales prístinos. Visité bosques y praderas, altas montañas y desiertos, pantanos del sur y lagos del norte, costas oceánicas e islas de aves marinas. Estos viajes intensificaron mi ya profundo aprecio por las maravillas y la belleza de este extraordinario continente. En total, recorrí más de medio millón de millas, recopilando hipnóticos sonidos de la tierra como truenos, viento, lluvia y olas, junto con los vibrantes cantos del amanecer y las misteriosas voces de la noche.

Mediante la exposición repetida y profunda a las melodías de la naturaleza, pronto desarrollé un profundo aprecio por sus cualidades curativas y llegué a considerarme una especie de "sanadora sonora", centrada en las voces de la naturaleza. Me comparaba con un herbolario que se adentra en los bosques y campos en busca de hierbas medicinales... pero yo me dirijo a la naturaleza salvaje en busca de paisajes sonoros envolventes y atmosféricos que transporten, relajen y tengan un efecto revitalizador en el cuerpo y la mente.
No todos los paisajes sonoros naturales poseen cualidades curativas. Algunos son demasiado cacofónicos. Otros, monótonos y limitados. Y muchos están contaminados por el ruido de la maquinaria humana, los ladridos de los perros y demás. No es fácil encontrar el equilibrio perfecto de sonido… una experiencia auditiva que nos conmueva profundamente.
Mi trabajo es, en gran medida, intuitivo. Hay poca investigación sobre las propiedades curativas de los paisajes sonoros naturales y los estudios estéticos son escasos. Por eso, he tenido que desarrollar mi propio lenguaje de apreciación y aprender a confiar en mi intuición mientras me muevo por la naturaleza, micrófono en mano. Para escuchar con atención, he necesitado acallar el bullicio mental para poder percibir los sutiles efectos de lo que oigo y sintonizar mejor con la extraordinaria música que me rodea.

Coleccionar paisajes sonoros naturales ha sido mi pasión durante 20 años y me he esforzado mucho por reunir una amplia colección de grabaciones binaurales de alta calidad de diversos hábitats y lugares. Mis paisajes sonoros inmersivos en 3D hablan por sí solos. Muchos son sumamente meditativos, relajantes y sublimes, perfectos para inducir la relajación y una respuesta sanadora. Otros son cautivadores, fascinantes e impresionantes, y provocan asombro ante las poderosas expresiones auditivas de la naturaleza salvaje. También estoy seguro de que la gran mayoría posee una calidad artística, resultado de la cuidadosa colocación de los micrófonos en áreas naturales remotas donde aún se puede experimentar un respiro del ruido incesante de la civilización.
Me siento muy afortunada de haber encontrado un trabajo que me apasiona profundamente. Si bien a menudo me ha costado llegar a fin de mes, nunca he dudado de mi camino, de que es el que estaba destinada a seguir. Cada día reflexiono sobre mi trayectoria y me siento agradecida de estar aquí, haciendo un trabajo que me encanta.
También me siento afortunado de haber encontrado una manera de compartir estos paisajes sonoros binaurales con un público más amplio a través de un formato hermoso y accesible. Con gran alegría, publiqué recientemente Pure Nature – 3D Soundscapes , una aplicación gratuita para dispositivos móviles Apple que incluye una amplia colección de mis mejores y más inmersivas grabaciones de sonido binaural. ¡Aleluya! ¡Mi obra, fruto de mi pasión, ha llegado al mundo!
Como se imaginarán, estoy muy contenta con mi nueva creación. La considero una especie de regalo, de mí para ustedes, y una sincera invitación a sumergirse en las voces sanadoras del mundo natural.
Naturalmente tuyo,
Lang
PD: Si quieres disfrutar de los paisajes sonoros de mi nueva app y usas un iPhone o iPad, puedes descargarla ahora haciendo clic aquí , lo que abrirá automáticamente la App Store. Si usas un ordenador portátil o de sobremesa (o un teléfono Android), accederás a la página web de Apple, donde encontrarás una descripción más detallada. ¡Gracias!
COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION
1 PAST RESPONSES
What does “silence” sound like? Tuning out the “world” is the practice of the contemplative life. These recordings are helpful in that regard when we can’t escape out into nature ourselves. Once we get the practice down we may be able to do it in a busy cityscape. }:- ❤️ anonemoose monk