Back to Stories

أستغرق وقتي

في عالمنا المعاصر سريع الخطى، تُذكّرنا أغنية "Takin' My Time" بقوة التوقف والتأمل، والإنصات، والاستمتاع بلحظات الحياة الثمينة. من إبداع مغني الراب نيمو باتيل، والموسيقي دانيال نهمود، والمخرجة إيلي والتون، تُقدّم لنا الأغنية رؤى خالدة وصورًا آسرة تُذكّرنا بأن الصمت بين الكلمات يُضفي بُعدًا على الحوار، والمسافة بين النغمات تُعطي الموسيقى إيقاعها، وأخذ قسط من الراحة يُتيح لنا فرصة التجدد.

فيما يلي كلمات الأغنية:

آخذ وقتي

أجل، أخذ وقتي ليس ترفاً.
يجب أن ترى، أنا أحاول أن أتنفس
أحاول أن أبقى على اطلاع دائم بهذا الاقتصاد
أحاول إرضاء كل من يعرفني.
أحاول أن أكون إنساناً وأعيش بصدق.

لكن بصراحة، إلا إذا ركضت بسرعة فائقة كسرعة الصوت
يقولون إنني لم أحظَ بفرصة لتحقيق أحلامي العزيزة.
لذا يقع على عاتقي تحقيق ما أريد أن أكونه
بدلاً من أن يعيشوا الحياة بالطريقة التي يريدونها
تجنب أن تعيش حياتك كشخص يتمنى أن يكون مثلك،
مع أنني أريد أن أكون مسالماً (مسالماً)
ويجب أن أعيش حياتي بتفاؤل (بنصف ما هو ممتلئ)
لكنني اشتريت حلمًا يقول إذا كنت تريد تحقيق هذه الأهداف
يجب أن تكون في حالة فرار من هنا إلى مطار هيثرو، مثل -

أوه-أوه

أستغرق وقتي عندما يكون كل شيء ضبابيًا
نتساءل لماذا نحن دائماً في عجلة من أمرنا
قررتُ ألا أتحمل القلق
لا أريد أن تمر حياتي دون أن أشعر بها،
أنا آخذ وقتي!

وو أوه

أجل، أريد أن أقضي المزيد من الوقت، لا أن أكون دائمًا في عجلة من أمري
أريد أن أخصص المزيد من الوقت وأحاول الاستمتاع ببعض المرح
لأن لو انتهى العالم الآن وانتهى وقتي
ماذا لدي لأقدمه، لا شيء سوى عجلاتي تدور

لذا سأستغرق وقتي يا رجل،
سأجعلها على ما يرام يا رجل
يا رجل، عش هذه الحياة
شعور رائع يا رجل

لا أريد أن أشعر بالتوتر حيال كل شيء
سأكون أكثر هدوءًا، فقط نادني "الرجل الجليدي".

هيا بنا نبدأ العمل!
لا مزيد من الجنون
لن أتفقد حساباتي على مواقع التواصل الاجتماعي بعد الآن
لا مزيد من الحفر بحثاً عن التراب
لن أكذب على نفسي بعد الآن
العيش على السطح
لا مزيد من عيش الحياة مثل
أنا في وسط سيرك

أستغرق وقتي عندما يكون كل شيء ضبابيًا
نتساءل لماذا نحن دائماً في عجلة من أمرنا
قررتُ ألا أتحمل القلق
لا أريد أن تمر حياتي دون أن أشعر بها،
أنا آخذ وقتي!

أستغرق وقتي عندما يكون كل شيء ضبابيًا
نتساءل لماذا نحن دائماً في عجلة من أمرنا
قررتُ ألا أتحمل القلق
لا أريد أن تمر حياتي دون أن أشعر بها،
أنا آخذ وقتي!

أنا آخذ وقتي في كل الأوقات التي كنت فيها هارباً
سأخصص بعض الوقت للاستمتاع.
لقد حسمت أمري، ولن أتنهد عندما تنتهي حياتي

لذا سأستغرق وقتي يا رجل،
أنا أصلح الأمور يا رجل
ليس من الضروري اختيار كل شيء،
لا أريد أن أخسر كل شيء
ليس من الضروري القيام بكل شيء

-----

لا يخفى على أحد أن نيمو باتيل، فنان الهيب هوب والناشط الإنساني، اعتاد على التريث. ففي ذروة مسيرته المهنية المذهلة - التي شملت العمل في وول ستريت، وتأسيس استوديو للرسوم المتحركة، والنجومية في عالم موسيقى الراب على قناة إم تي في - كان يعاني من شعور عميق بالفراغ. في منتصف العشرينات من عمره، تخلى عن الأضواء وانخرط في التأمل عند سفوح جبال الهيمالايا. هناك، حثه صوت داخلي على تبسيط حياته جذرياً وإيجاد غايته في خدمة الآخرين. فانتقل إلى غاندي أشرم في الهند وكرس نفسه لأطفال الأحياء الفقيرة المحيطة.

في أبريل 2012، قام نيمو وفرقة رقص مؤلفة من ستة عشر من "أبنائه" بجولة عالمية بعرض "إيكاتفا"، وهو عرضٌ كانت رسالته الأساسية هي الوحدة. بعد عام، في صيف 2013، وبعد سبع سنوات من انقطاعه عن الموسيقى، دفعه شيءٌ ما في داخله إلى العودة لكتابة الموسيقى، ولكن هذه المرة بروحٍ مختلفة. هذه المرة، ستعكس الموسيقى جوهر الإنسانية.

بعد بضعة أشهر من بدء كتابته، مستلهمًا من تحدي عالمي للطف واللطف لمدة 21 يومًا، كتب نيمو وأنتج أغنية "كن لطيفًا" . في أسبوع واحد، وبالتعاون مع فريق من المتطوعين المتحمسين، شارك في إنتاج فيديو موسيقي بدون أي تكلفة، كعربون امتنان لـ 5900 مشارك من 98 دولة، التزموا جميعًا في وقت واحد بفعل عمل لطيف فريد كل يوم لمدة 21 يومًا، بروح "أن يكونوا التغيير" الذي يتمنون رؤيته في العالم. بعد شهر ونصف، كرر التجربة مع أغنية "ممتن" ، وهي أغنية مستوحاة من 11500 مشارك وأعمالهم الصغيرة خلال تحدي الامتنان العالمي الذي استمر 21 يومًا.

في أعقاب هذه الإنتاجات المؤثرة، انطلق نيمو في رحلة روحية لربط الموسيقى والحب والخدمة المتفانية، من خلال ألبوم "Empty Hands" ، وهو ألبوم أهداه مجاناً للعالم، والذي تحول إلى منظمة غير ربحية تُشعل القوة التحويلية للموسيقى والفنون مع آلاف الأطفال في الأحياء الفقيرة في الهند، ومع مركز غاندي سابارماتي أشرم، والمجتمعات في جميع أنحاء العالم.

رجل يتمتع بأخلاقيات عمل متفانية، وروح مرحة، وقلب كبير مليء بالحضور والرعاية، إن ممارسة نيمو الحية لـ "أخذ وقتي" تلامس حياة كل كائن يقابله، وقد ظهرت بشكل طبيعي في عدد لا يحصى من التعاونات - من رعاية الأطفال المحرومين في جميع أنحاء العالم في أداء مذهل عن روح الوحدة في عامي 2012 و 2019 ؛ والظهور بروح غير مشروطة لدعم رحلة شخص ما؛ وإشعال أحداث قائمة على القيم في المجتمعات حول العالم؛ وإلهام التعاونات الفنية الإبداعية والأغاني التي تفتح القلب، وتنظيف المكان عندما لا ينظر إليه أحد؛ وتدريس دورة جامعية في خريف 2025 في جامعته الأم، جامعة بنسلفانيا؛ وأكثر من ذلك بكثير.

طوال ذلك، يُبقي نيمو تركيزه على الأشياء اللامتناهية التي تُضفي معنىً على الحياة. وكما تقول أغنيته بمناسبة تخرجه : "احذر من الأثر الذي ترغب في إحداثه، بل تأكد من أنك تتأثر كل يوم؛ اجعل عينيك على السماء، ولكن لا تنسَ رؤية النمل، فالأشياء الصغيرة هي أساس كل ما سيدوم".

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

9 PAST RESPONSES

User avatar
Anne Jul 18, 2025
Happy Birthday, Nimo--a day late.

Thank you for living from your values as well as your talents and skills. May your message and example continue to be a force for good throughout the world, and may this fresh year of your life be filled with radiant health, meaningful times with those you hold dear, and plenty of adventures!
User avatar
Maria Jul 17, 2025
Happy Birthday! Thanks for making kindness,caring and gratitude a big part of the message you share.
User avatar
Sylvia Jul 17, 2025
Happy Birthday Nimo, and many more days of Taking Time and being kind and grateful. You are an inspiration to many. Blessings and thank you.
I felt at peace reading your story.
User avatar
Lynn Jul 17, 2025
Happy Birthday Nimo, thank you for what you have done and continue to do for all beings. You and your Team are amazing!
User avatar
Suresh Jul 17, 2025
Happy birthday Nimo. Liked the song and the message.
User avatar
Suresh Jul 17, 2025
Happy birtyday, Nimo. Liked the song and the message !
User avatar
Liz St James Jul 17, 2025
Very powerful message and one that is vital now
User avatar
Maja Jul 17, 2025
Deep bow, dear Nimo!
Best wishes for each and every day and moment.
In gratitude, for all the inspiration, beauty, good and gifts that you share with the World.
A true beacon for humanity.
Maja
User avatar
Angie Jul 17, 2025
Happy birthday, Nimo! Thankful for the gift of your presence on this planet. Namaste.