Back to Stories

Ang Batang Entrepreneur Ay Nagsusulong Ng Pagregalo Upang Pagalingin Ang Kanyang Kanser at Lipunan

Nag-publish ang Shareable ng maraming kuwento tungkol sa ekonomiya ng regalo at pamumuhay nang walang pera. Bagama't sila ay madalas na nagbibigay-inspirasyon at sikat, madalas silang nagdudulot ng takot na mabuhay. Nagtatanong ang mga tao, "Posible ba talaga ito para sa AKIN?" o “Mawawalan ba ako ng tirahan o magkakasakit at mamamatay sa kahirapan?” Sa personal, kinuwestiyon ko kung ang pamumuhay sa ekonomiya ng regalo ay makatotohanan lamang para sa mga may pribilehiyo at malulusog na tao.

At kaya nasubaybayan ko si Brice Royer para sa isang pakikipanayam. Si Brice ay isang bata, ngayon ay boluntaryong walang trabaho na negosyante mula sa Vancouver na may kanser sa tiyan. Hindi lamang siya umaasa sa pagpapalitan ng regalo para mabuhay, ngunit tinutulungan niya ang ibang tao na makaligtas sa pamamagitan ng regalo at pinoprosteyt ang kultura ng regalo nang may malaking pananalig. Kamakailan ay nagbigay siya ng talumpati kasama si Mayor Robertson ng Vancouver kung paano masama ang hindi pagkakapantay-pantay ng ekonomiya para sa ating kalusugan at kung bakit mas mabuti ang pagbabahagi. Ang kanyang matapang na gawa ng pagkabukas-palad ay nag-udyok sa marami pang iba na sumali sa kilusang pang-ekonomiyang regalo at nakakuha ng internasyonal na atensyon.

Ang kanyang kuwento ay lubos na umaalingawngaw sa maraming tao dahil ipinakita niya na hindi lamang maaari mong ipamuhay ang iyong mga pinahahalagahan, ngunit ang buhay ay maaaring maging mas masaya, mas malusog, at mas mayaman, kahit na sa ilalim ng masasamang kalagayan (ibig sabihin, ang pinakamasamang sitwasyong pinag-aalala ng lahat). Ang mga ganitong uri ng mga kuwento ay maaaring lumikha ng isang kapansin-pansing sikolohikal na pagbabago na ang ilang mga tao (tatlong kilala ko nang personal) ay nagbago ng mga karera upang magtrabaho sa bagong ekonomiya pagkatapos marinig ang mga naturang kuwento. Bagama't hindi lahat ay maaaring maging katulad ni Brice, matutulungan niya tayong magkaroon ng kaunting paglukso ng pananampalataya na maglalapit sa ating lahat sa isang ekonomiya at kultura na talagang gusto nating manirahan.

Si Brice Royer ay nagbigay ng talumpati kasama ang Alkalde ng Vancouver

Mira Luna: Ano ang ibig sabihin ng ekonomiya ng regalo para sa iyo?

Brice Royer: Para sa akin, ang ekonomiya ng regalo ay tungkol sa pamilya. Ito ay tungkol sa hindi paggawa ng pag-ibig sa isang negosyo. Nalaman ko na ang "regalo ekonomiya" ay isang termino lamang na ginagamit ng mga propesor sa unibersidad upang pag-usapan kung ano ang natural na ginagawa ng mga tao sa maliliit na bayan at kung paano namuhay ang mga sinaunang lipunan ng tao. Tinutulungan nila ang kanilang mga pamilya at ang kanilang mga kapitbahay dahil umaasa sila sa isa't isa, at karaniwan itong isang komunidad na may humigit-kumulang 150 katao. Bihira kang makakita ng malakas na pakiramdam ng komunidad sa mga lunsod na lungsod o may gate na komunidad dahil mas kaunti ang tiwala. Hindi nakakagulat na mas malaki ang lungsod at mas malakas ang ekonomiya ng merkado, mas maraming tao ang abala, stressed at isolated.

Bigla kong napagtanto na ang ating pag-asa at pangangailangan ng pera ay may kaugnayan sa ating pagkakahiwalay sa ating komunidad. Kung mas umaasa ako sa pera o pangangalakal upang matugunan ang aking mga pangangailangan, lalo akong nadidiskonekta sa iba. Ang kalungkutan at stress ay ang pinaka-underrated na kadahilanan sa kalusugan para sa sakit, kaya para sa akin, ang ekonomiya ng regalo ay isang mahalagang paraan upang mabawasan ang panlipunang stress at paghihiwalay na humahantong sa paggaling. Sa isang mid-scale, isa rin itong paraan para sa maliliit na negosyo na magkasundo at baguhin ang pag-uusap sa panloob na salungatan sa pagitan ng hilig at kita. Sa mas malaking sukat, ito ay isang paraan para sa mga pulitiko at aktibistang panlipunan na baguhin ang ating sistemang pang-ekonomiya na siyang ugat ng hindi pagkakapantay-pantay ng yaman na humahantong sa maraming sakit sa lipunan tulad ng pagbabago ng klima.

Ano ang nagdala sa iyo sa ekonomiya ng regalo?

Kanser. Sinabi sa akin ng aking doktor na mayroon akong tumor sa tiyan ngunit hindi ko alam kung bakit. Kaya tiningnan ko ang mga pinakamalusog na lugar sa mundo tulad ng Ikaria Greece at Okinawa Japan na may pinakamataas na konsentrasyon ng mga centenerians upang malaman kung paano sila nabubuhay. Nagulat ako na halos lahat ay may mga regalong ekonomiya, nakatira malapit sa pamilya at may matatag na komunidad. Bilang isang entrepreneur, nakita kong napakagulat ito dahil ito ay ganap na kabaligtaran ng kung ano ang itinuro sa amin sa North America. Mayroon kaming mas maraming pera at mga pagpipilian, ngunit kami ay mas may sakit. Mayroong isang bagay na kakaiba tungkol doon. Hanggang sa nabalitaan ko si Mark Boyle, isang lalaki sa UK na namuhay nang walang pera at mas malusog ang pakiramdam ko kaysa dati, na interesado akong simulan ang eksperimentong ito upang mamuhay sa isang ekonomiya ng regalo.

Noong nakaraang taon, sinimulan ko ang isang eksperimento upang pagalingin ang aking sarili mula sa kanser sa pamamagitan ng paglipat sa isang ekonomiya ng regalo. Nagpasya akong huwag bumili ng kahit ano mula sa mga estranghero at impersonal na kumpanya hangga't maaari dahil pakiramdam ko ay hindi ako nakakonekta. Nakakainis na hindi ko alam kung saan galing ang pagkain ko! Ang lahat ng stress na ito, impersonal na relasyon at kalungkutan ay hindi mabuti para sa aking kalusugan. Kaya nagpasya akong suportahan at umasa sa aking pamilya, mga kaibigan at lokal na kapitbahay para sa aking mga pangunahing pangangailangan. Hiniling ko sa isang kaibigan, si Carlos, na imbitahan ang kanyang mga kaibigan upang makapagsimula kami ng isang bilog na regalo, at pagkatapos ay nakilala ang isang magkakaibigang kaibigan, si Heidi Henderson na nag-alok ng 1000 sq feet na espasyo sa Vital Health Clinic para sa aming unang pagkikita kung saan nakilala ko si Peter Endisch, isang programmer na nag-alok sa akin ng kanyang sasakyan bilang regalo, na naging pambansang balita sa Canada.


Brice fundraise para sa isang traktor para sa lokal na magsasaka upang makatulong sa pagbibigay ng pagkain sa mga pasyente ng cancer

Ipinakilala ako ng isa pang kaibigan sa isang magsasaka na nagbibigay sa akin ng mga gulay. Hindi siya humingi ng anumang kapalit. Ngayon kailangan niya ng tulong upang makakuha ng isang traktor, kaya nagpasya akong bayaran ito, siya ay nasa balita kamakailan at lahat kami ay nakalikom ng $12k sa isang araw para sa kanya. Nang maglaon, ginulat niya ako at napaiyak at nagpasyang magsimula ng isang hardin na "Brice Royer cancer survivor" at maghahatid ng pagkain sa mga pasyente ng cancer. Makakatulong ito sa marami sa aking mga kaibigan na nangangailangan. Maaari siyang maghatid ng pagkain na walang pestisidyo sa 25 tao para sa season sa halagang $1000 lamang. Iyon ay $13.33 para sa lingguhang paghahatid ng pagkain ng isang tao para sa buong buwan, na hindi kapani-paniwala. Nilalayon naming palawakin ang libreng sakahan sa buong mundo. Nagpapagaling pa ako pero gusto ko itong ibahagi sa pag-asang ma-inspire ka. Kung sinuman ang gustong makipag-ugnayan, huwag mag-atubiling i-follow ako sa Facebook kung saan ipo-post ko ang aking pinakabagong mga pampublikong update sa aking pagbawi.

Bakit sa tingin mo napakaraming tao at media ang naaakit sa iyong kwento?

hindi ako sigurado. Marahil ay mayroong lahat ng uri ng mga dahilan. Minsan kasi nabasa nila sa balita na binigyan ako ng isang estranghero ng kotse, o nagbayad ako ng upa ng estranghero sa loob ng isang taon. Ang mga ito ay malalaking regalo na tumalon ng pananampalataya. Sa ibang pagkakataon, ito ay dahil gusto nila ang ideya na ang isang pasyente ng kanser ay nag-iisip na maaari niyang pagalingin ang kanyang sarili sa pamamagitan ng mga gawa ng kabaitan. I guess hindi ka madalas makarinig ng mga ganitong kwento! Madalas sabihin sa akin ng mga tao, "Tama ka sa marka..." tungkol sa sistema ng ekonomiya. Sa tingin ko ang katotohanan ay sumasalamin na may mali sa ating sistemang pang-ekonomiya at sa paraan ng pagtrato natin sa isa't isa. Gusto nating lahat na bayaran ito, ngunit hindi alam kung praktikal ito. Ang mga tao ay naghahanap ng mga praktikal na alternatibo tulad ko.

Ano ang ilang paraan na natugunan mo ang iyong mga pangangailangan sa pamamagitan ng pamumuhay sa regalo at paano nito binago ang iyong buhay?

Pakiramdam ko ay mas malapit ako sa pamilya at mga kaibigan kaysa dati. Nabawasan ang pagkonsumo ko at napansin kong mas masaya ako. Binago din nito ang paraan ng pag-iisip ko tungkol sa pagtugon sa aking mga pangangailangan, o pagtugon sa mga pangangailangan ng ibang tao. Sa halip na bumili ng isang bagay, tanungin ko lang ang aking sarili ng isang serye ng mga katanungan:

1. "Kailangan ko ba talaga ito?"

2. "Mayroon bang napapanatiling alternatibo?"

3. "Mayroon ba akong miyembro ng pamilya o kaibigan na nagbibigay ng serbisyo o produktong ito?"

Nakilala ko ang mga magsasaka mula sa isang magkakaibigan na nag-alok sa akin ng regalong pagkain na unang pagkakataon na nalaman ko kung saan nanggagaling ang aking pagkain. Bilang resulta, nadama kong mas konektado, mas natutulog ako, at mas masaya ang pakiramdam ko kaysa sa nakalipas na dalawang taon. Ang mga relasyon ay hindi lahat ng masaya at laro, dahil tinuruan ako nitong maging emosyonal at gumawa ng karagdagang milya, na maging totoo sa mga tao, sa halip na ihiwalay ang aking sarili sa kalayaan at kaginhawaan na ibinibigay ng pera.

Maaari mo ba akong bigyan ng ilang mas tiyak na mga halimbawa ng mga bagay na ipinagpalit mo?

Oo naman. Narito ang ilang halimbawa ng mga regalong natanggap ko: ilang tao ang nag-alok sa akin ng matutuluyan, kabilang ang isang doktor mula sa New Zealand at isang nurse na nagngangalang Jane, tulad ng ipinapakita sa panayam sa TV na ito, isang kotse , isang pagkakataon sa pagsasalita sa tabi ng Alkalde ng Vancouver (at mga carrots), 100 organikong gulay , isang gupit , isang estranghero ang nagbigay sa akin ng $5 para sa aking upa (at higit pa), mga serbisyong pangkalusugan (mga nutrisyunista, mga therapist sa pagsusuri ng DNA, mga libreng pagsusuri sa DNA mula sa mga doktor). 23andme, at higit pa), isang website para sa ekonomiya ng regalo (Ang website na ito ay likas na matalino at walang copyright. Hindi ito sa akin, ngunit minsan ay nagba-blog ako doon).

Narito ang ilang regalong ibinigay ko o inayos, bilang karagdagan sa libreng proyekto ng sakahan: Nagbayad ako ng pangangalaga sa ngipin ng mga tao at may nakakuha ng $700+ para sa kanyang pagtanggal ng dental amalgam, isang nalulumbay na ama ang nagulat sa mga estranghero , nag-alok akong magbayad ng upa ng estranghero sa loob ng isang taon at nagbahagi ako ng $10k na halaga ng mga bagay-bagay .

Nakatanggap si Brice ng masahe at mga organikong gulay, na ibinahagi niya sa mga kapitbahay

Ano sa palagay mo ang epekto ng sistemang pang-ekonomiya sa mental at pisikal na kalusugan?

Napakasalimuot nito, parang sibuyas na maraming patong. Kamakailan ay nakausap ko ang isang taong nagbanggit ng kanyang kaibigan na naging isang puta at ang bawal ng lipunan sa lipunan tungkol dito. Ngunit pagkatapos ay natanto ko na ako ay isang patutot din. Ano ang pagkakaiba ng isang puta at isang taong may regular na trabaho? Kung bibigyan kita ng isang presyo para sa aking oras, hindi ko ba ipinaglalaban din ang aking mga serbisyo? Lahat tayo ay prostitute sa isang paraan, nag-aalok lang tayo ng iba't ibang serbisyo. Ang ilan sa atin ay nagpapatutot ng mga serbisyong pangkalusugan, legal na payo, mga serbisyo sa negosyo, at nariyan pa nga ang commodification ng pagkakaibigan ngayon. Narinig mo na ba ang life coaching? Basta nasa market economy ako, tapos prostitute din ako. Siyempre hindi natin kasalanan, ito ang sistemang ating ginagalawan. Dinisenyo ito sa ganoong paraan, maliban kung nakatira ka sa isang mas maliit na komunidad. Mayroong maraming mga doktor na maaaring ipaliwanag ang epekto ng ating sistema ng ekonomiya sa ating pisikal na kalusugan nang mas mahusay kaysa sa akin, tulad ni Dr. Gabor Mate. Lubos kong inirerekumenda ang kanyang panayam kung paano tayo nagdudulot ng sakit sa kapitalismo . Ang isa pang magandang istatistika ay kung paano masama ang hindi pagkakapantay-pantay ng yaman para sa kalusugan ng mayaman at mahirap sa pamamagitan ng Equality Pledge UK.

Nararamdaman mo ba ang higit o hindi gaanong secure na pamumuhay sa regalo at bakit? Paano gumagana ang pagbibigay ng regalo sa iyong pakiramdam ng komunidad?

Marami pang konektado. Ngunit ito ay nagbabago at nakasalalay sa lakas, koneksyon at kalapitan ng aking mga relasyon sa aking pamilya at mga kaibigan. Sa pangkalahatan, mas secure ako kapag nagsusumikap akong makakonekta. Napakasarap sa pakiramdam na magbigay sa mga taong pinapahalagahan mo. Ang pamumuhunan sa mga relasyon ay may sariling hanay ng mga hamon at gantimpala. Ngunit mahirap bumuo ng mga relasyon kapag nakatira ka sa isang lungsod o sa isang bansa na may hindi pagkakapantay-pantay ng yaman kung saan ang mga tao ay abala sa mga pang-araw-araw na trabaho. At ito ay nakakaapekto sa mga tao ng bawat uri ng lipunan. Halimbawa, narinig ko ang tungkol sa isang tao na nagbenta ng kanyang kumpanya sa halagang $30 milyon at nagulat siya sa kung gaano siya nakahiwalay sa lipunan pagkatapos ng biglaang pagbagsak na ito. Madalas kong sabihin sa mga tao na ang pinakamayaman sa atin ang kailangang magsimula ng isang ekonomiyang pang-regalo, na makipag-ugnayan muli sa ating pamilya, mga kaibigan at komunidad, dahil naiintindihan na ng mga pinakamahihirap na komunidad ang konsepto dahil wala silang pagpipilian kundi ang umasa sa kabaitan ng iba dahil sa pangangailangan.

Ano ang Gift Economy Vancouver at paano makakasali ang isang tao sa kanilang sariling komunidad?

Video tungkol sa Gift Economy Vancouver

Well, nagsimula ito sa Vancouver pero international na. Ito ay de-sentralisado, kaya lahat ay nagsisimula ng kanilang sariling grupo. Ngayon ito ay isang komunidad kung saan maaari mong matutunan kung paano magsimula ng mga grupo ng bilog ng regalo kasama ang iyong mga kaibigan, katrabaho, o kapitbahay. May mga maliliit na grupo para sa mga negosyante, pamilya, paaralan, at iba pa. Maaari kang sumali sa grupo ng Vancouver at magsimulang makipagkita sa mga tao mula sa iba't ibang bansa. Ngunit hinihikayat ko ang mga tao na magsimulang makipag-ugnayan muli sa kanilang pamilya at mga kaibigan sa halip na sumali sa isang website. Iyan ang madalas na iyong pinakamalapit na ekonomiya ng regalo. Ano ang maiaalok mo na karaniwang bibilhin ng iyong pamilya, kapitbahay o komunidad mula sa iyo, o mula sa isang estranghero? Marahil ito ay isang camera na maibabahagi mo na matagal mo nang hindi ginagamit, o isang propesyonal na serbisyo na maaari mong ibigay. Kapag nagsimula ka nang mag-alok ng iyong mga regalo sa mga taong pinagkakatiwalaan at pinagkakatiwalaan mo, nasa daan ka na upang pasayahin ang araw ng isang tao at magsimula ng ekonomiya ng regalo. Kung kailangan mo ng tulong, huwag mag-atubiling magpadala sa amin ng email sa gifteconomyvancouver@gmail.com . Kung gusto mong kumonekta sa akin, nasa Facebook ako. ​

Mayroon ka bang iba pang mapagkukunan na nais mong ibahagi?

Maaari mong kunin ang Gift Economy Challenge at narito ang aming pinakasikat na mga artikulo:

Ang Nakakagulat na Link sa Pagitan ng Extreme Longevity at High Unemployment Rate

Regalong Ekonomiya para sa Mga May-ari ng Negosyo: ang $40 Bilyong Enterprise?

Paano Magsimula ng Gift Circle

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

3 PAST RESPONSES

User avatar
Diane May 26, 2015

I found the story inspiring but disappointed that none of the links worked.

User avatar
Aimee May 25, 2015

Brice is incredibly inspiring. Does anyone have an update? No new posts on Facebook since 2013.

User avatar
Kristin Pedemonti May 25, 2015

Here's to gifting! I've been doing this since 2005 when I sold my home and most of my possessions to create/facilitate a volunteer literacy project. Now it's become an even bigger part of my life. It's been healing and so very gratifying. Am the happiest I've ever been! <3