自分自身と出会うのにこれ以上の場所はない

ムッサ・アグ・アサリド（MAA）：自分の年齢はわかりません。サハラ砂漠で生まれ、身分証明書も持っていませんでした。マリ北部のトンブクトゥとガオの間にあるトゥアレグ族の遊牧民のキャンプで生まれました。[...]

J：彼らはどんな仕事をしているんですか？
MAA：私たちは無限と静寂の王国でラクダ、ヤギ、羊、牛、ロバを飼育しています…

J：砂漠って本当にそんなに静かなの？
（MAA）：静寂の中で一人きりになると、自分の心臓の鼓動が聞こえる。自分自身と向き合うのに、これ以上の場所はない。

J：砂漠で過ごした子供時代の思い出はありますか？
マー：私は太陽とともに目を覚ます。父のヤギたちがそこにいる。ヤギたちは私たちにミルクと肉を与えてくれる。私たちはヤギたちを水と草のある場所へ連れて行く。曽祖父も、祖父も、父も、私もそうしてきた。世界にはそれ以外何もなかった。私はとても幸せだった！

J：本当？あまり面白そうじゃないね。
MAA：そうなんです。7歳になるとキャンプから一人で出かけられるようになり、そのために大切なことを教えられます。空気の匂いを嗅ぐこと、耳を澄ますこと、注意深く見ること、太陽や星を使って方角を知ること…そして、もし道に迷ったらラクダに導かれること。ラクダは水のある場所まで連れて行ってくれるんです。

J：それを知ることは、間違いなく貴重なことです。
MAA：そこにはすべてがシンプルでありながら奥深い。物の数は非常に少ないけれど、一つ一つが計り知れない価値を持っている。

J：つまり、あの世界とこの世界は全く違うということですね。
MAA：そこでは、どんな些細なことでも幸せを感じます。触れ合うことすべてが尊い。ただ触れ合うだけで、一緒にいるだけで、大きな喜びを感じます。そこでは、誰も何かになろうと夢見ることはありません。なぜなら、誰もが既にそうなっているからです。

J：初めてヨーロッパに行った時、一番驚いたことは何ですか？
MAA：空港で人々が走っているのを見ました。砂漠では砂嵐が近づいている時以外は走らないのに！もちろん怖かったです。

J: 彼らは荷物を取りに行っていたんだよ、ははは。
MAA：はい、それです。[...]

J：ここで一番嫌いなところは何ですか？
MAA：ここには何でも持っている人がたくさんいるのに、それでも満足しない。文句ばかり言う。現代社会では、いつも文句ばかり言っている人が多い！銀行にしがみつき、物や財産を欲しがる人が多い。みんな急いでいる。砂漠には渋滞がないが、なぜだか分かるか？砂漠では誰も他人より先に進もうとしないからだ！

J：砂漠であなたが感じた、深い幸福感について教えてください。
MAA：それは毎日、日没の2時間前に起こります。暑さは和らぎ、まだ冷たい空気はなく、人々と動物たちはゆっくりとキャンプに戻ってきます。そして、彼らの横顔は、ピンク、青、赤、黄色、緑に染まる空を背景に浮かび上がります。

J：それは面白そうですね。
MAA: それは魔法のような瞬間です… みんなでテントに入って、お茶を沸かします。静かに座って、お湯が沸騰する音に耳を傾けます… みんな静寂に包まれます。心臓の鼓動が沸騰するお湯のリズムに同調し、ポッタポッタポッタ…

J：なんて平和なんだろう。
MAA：ええ…こちらには時計がありますが、こちらには時間があります。