作者:Avrol Looking Horse,2010年5月
白水牛犊烟斗束的第十九代传人。本文最初发表于《赫芬顿邮报》网站。
我的亲戚们,
现在是时候向我们各国及其领导人的心灵发出呼吁了。我由衷地请求你们,本着各国人民的精神,齐聚一堂,共同祈祷。
我们,来自龟岛的中心地带,向世界传递一个重要的信息;我们受到指引,通过所有展现神圣白色毛发的白色动物来传达信息,这些白色毛发一直是我们祈祷万物神圣生命的象征。当我向你们发出这个信息时,许多动物族群正面临威胁。
无论是游泳的、爬行的、飞翔的,还是植物,最终都将受到墨西哥湾漏油事件的影响。
我们此刻面临的危险并非来自精神层面。这场如同地球母亲流血般的漏油灾难,是人类犯下的错误造成的,而这些错误我们绝不能再继续犯下去。
我作为精神领袖,呼吁我们与全球社群团结起来,共同祈祷。我担心这些严峻的问题会像我们的先祖在预言中警告的那样,像多米诺骨牌一样继续恶化。
我知道,在我心中,有千百万人都觉得,我们为地球母亲共同祈祷的行动早就应该开始了。
我相信,作为有灵性的人,我们必须团结起来,集中我们的思想和祈祷,以疗愈地球所遭受的诸多创伤。在我们尊重生命循环的同时,让我们呼吁在全球范围内举行祈祷会,以帮助疗愈地球母亲(我们的大地母亲)。
我们祈求上帝保佑漏油事件、这场流血事件能够停止。祈求风平浪静,助力救援工作。祈求上帝指引人们弥补这一错误,也祈求我们能够寻求和谐共处,选择改变我们目前所走的这条毁灭性道路。
当我们祈祷时,我们会完全明白我们彼此相连,我们所创造的一切都会对所有生命产生深远的影响。
因此,让我们在精神上团结起来,所有国家,所有信仰,同声祈祷。除了这项眼前的努力之外,我也恳请大家记住6月21日,世界和平与祈祷日/敬拜圣地日。无论是自然景观、寺庙、教堂、犹太教堂,还是您自己的神圣空间,让我们为所有生命祈祷,为我们的国家做出正确的决定,为我们孩子的未来和福祉,以及子孙后代祈祷。
Onipikte(我们将生存),
酋长阿沃尔·卢金·霍斯,第十九代神圣白水牛犊烟斗守护者
(Wolakota.org)
COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION
2 PAST RESPONSES
Amen! In any language or faith, including atheism. }:- ❤️ anonemoose monk
Thank you . Wise words , much needed in today's world of intolerance and divisiveness