Back to Stories

جمال الحرف اليدوية

استكشاف العملية الإبداعية مع كبار الفنانين والحرفيين في منطقة خليج سان فرانسيسكو.

"أريد أن تعكس أواني الفخار التي أصنعها الخلود والعفوية." - ساندي سيمون

سيمون يعمل على دولاب الخزف الخاص بها.

الخزافة ساندي سيمون في مرسمها في بيركلي.

يُعدّ سيمون متخصصاً في صناعة الفخار اليدوي في الاستوديو لأكثر من 30 عاماً.

يقوم إدوارد ويلي، صانع السلال من طائفة بومو، بشحذ سكينه في ورشته في بيتالوما.

درس ويلي في البداية صناعة السلال ليعلم بناته هذه الحرفة التي تتلاشى تدريجياً، وسرعان ما أدرك أنها أسلوب حياة متكامل. وهو يمارس هذه الحرفة منذ أكثر من عشرين عاماً.

يقوم ويلي بجمع وتجفيف النباتات من غابة محلية ليستخدمها في تصميم سلاله.

"أُعلّم الآخرين فن النسيج لأشاركهم الصلة التي يمنحنا إياها بالأرض." - إدوارد ويلي

بدأت لا تانيا مسيرتها في الرقص في سن السابعة عشرة في مايوركا، إسبانيا.

"غالباً ما يُنظر إلى الفلامنكو على أنه فنٌّ لكبار السن لأن الراقص يحتاج إلى النضج والثقة بالنفس والتعبير العميق." - لا تانيا

راقصة الفلامنكو لا تانيا في استوديوها في أوكلاند.

الأدوات المستخدمة في ورشة الفنون الصناعية في مسرح كروسيبل في أوكلاند.

يكتب هول قياسات قطعة فنية جديدة.

تُمارس كارلا هول صناعة المشغولات الحديدية الزخرفية منذ سبعة عشر عاماً. "إن هذه العملية تُحفز العديد من الحواس - حاسة الشم، وحاسة البصر، والشعور بالدفء، واللمسة الجسدية."

"أحب تجربة التعامل مع المعدن عندما يبرد من درجة حرارة ألف درجة إلى درجة يمكن عندها لمسه والتفاعل معه." - كارلا هول

مات كرويتز في مخبزه، فايربراند أرتيزان بريدز، في أوكلاند.

يبدأ كرويتز بتشكيل دفعات صغيرة من العجين يدوياً في الصباح الباكر.

يترك كرويتز عجينه يتخمر بشكل طبيعي ويخبز الخبز في فرن يعمل بالحطب.

الخطاط كازواكي تاناهاشي في استوديو بيركلي الخاص به.

يحمل تاناهاشي فرشاة الخط التقليدية.

ولد تاناهاشي وتدرب في اليابان. وقد جابت معارضه الفردية للوحاته الخطية العالم لأكثر من ثلاثين عاماً.

"كل لحظة هي معجزة تشمل كل شيء: الفرح والحزن، الفشل والنجاح، خيبة الأمل والسعادة، الاحتفال والحزن." - كازواكي تاناهاشي

عمل فني مكتمل من تأليف تاناهاشي.

Share this story:
Enjoyed this story? Get one hand-picked story in your inbox each morning. Join 138,373 readers — free, no ads.
Subscribe Free

COMMUNITY REFLECTIONS

1 PAST RESPONSES

User avatar
Phil Cash Cash Apr 9, 2015

Is there a translation to the finished work by Tanahashi (above)?