Back to Stories

பார்வைக் குறைபாட்டைக் குணப்படுத்த இரண்டு சகோதரர்கள் ஒன்றிணைந்து போராடுகிறார்கள்

இந்த விடுமுறை காலத்தில் சமூக அக்கறையுள்ள பிராண்டுகளிலிருந்து ஷாப்பிங் செய்யும் முயற்சியில், என் கவனத்தை ஈர்த்த ஒரு சுவாரஸ்யமான தொடக்க நிறுவனத்தைக் கண்டேன். டூ பிளைண்ட் பிரதர்ஸ் என்பது ஆடம்பரமான சாதாரண உடைகளை விற்பனை செய்யும் ஒரு லட்சிய-சார்ந்த ஆடை பிராண்டாகும், மேலும் அதன் நிகர லாபத்தில் 100% பார்வையின்மையை குணப்படுத்த மருத்துவ ஆராய்ச்சிக்கு வழங்குகிறது. தொடர்ந்து படியுங்கள்.

2016-12-14-1481758030-4326044-பிராட்_பிரையன்_FFB.PNG

இந்த வரிசையை பிராட்ஃபோர்டு மற்றும் பிரையன் மானிங் என்ற இரண்டு சகோதரர்கள் நிறுவினர், இவர்கள் ஸ்டார்கார்ட் எனப்படும் மாகுலர் சிதைவு நோயால் பாதிக்கப்பட்டுள்ளனர். இந்த நோய் மைய விழித்திரையில் படிப்படியாக சேதத்தை ஏற்படுத்தி மையப் பார்வை இழப்பை ஏற்படுத்துகிறது. தேசிய கண் நிறுவனம் 10,000 பேரில் ஒருவர் இந்த நோயால் பாதிக்கப்படுவதாக மதிப்பிடுகிறது.

ஆறு வயதிலேயே கண்டறியப்பட்டதிலிருந்து, இரண்டு சகோதரர்களும் படிப்படியாக தங்கள் மையப் பார்வையை இழந்துவிட்டனர், மேலும் தங்கள் நிலையை நிர்வகிக்க பிரெய்லியைக் கற்றுக்கொண்டனர். இவ்வளவு இளமையாகக் கண்டறியப்பட்டு, வாழ்க்கையின் ஆரம்பத்திலேயே பார்வைக் குறைபாட்டுடன் வாழ்க்கையை சரிசெய்ய வேண்டியிருந்தாலும், சகோதரர்கள் அதை ஒருபோதும் சோர்வடையச் செய்யவில்லை என்று அவர்கள் கூறினர். பெற்றோரின் ஊக்கத்துடன், அவர்கள் ஒவ்வொரு சவாலையும் மிகுந்த நகைச்சுவை உணர்வுடன் மட்டுமல்லாமல், மன உறுதியுடனும், புத்திசாலித்தனத்துடனும் ஏற்றுக்கொண்டனர். பார்வை ஓரளவு இழந்த போதிலும் இருவரும் மிகவும் சுறுசுறுப்பாக இருக்கிறார்கள், மேலும் ஸ்மார்ட்போன்களின் அதிகரித்து வரும் காட்சி உலகில் கூட முன்னேற முடிகிறது.

"இந்த நோக்கம் எங்களுக்கு மிகவும் நெருக்கமானது," என்று இணை நிறுவனர் பிராட்ஃபோர்ட் மானிங் கூறினார். "நாங்கள் ஒருவரையொருவர் பெற்றிருப்பது அதிர்ஷ்டம், பார்வைக் குறைபாடு இருந்தபோதிலும் செழிக்க முடிந்தது. துரதிர்ஷ்டவசமாக, ஸ்டார்கார்ட் மற்றும் பிற ஒத்த குறைபாடுகள் உள்ள பலருக்கு இது பொருந்தாது. விழிப்புணர்வை ஏற்படுத்தவும், முக்கிய ஆராய்ச்சிக்கான நிதியை திரட்டவும் நடவடிக்கை எடுக்க நானும் என் சகோதரனும் உத்வேகம் பெற்றோம்."

2016-12-14-1481758076-1048007-TBBCcollage.jpg

பார்வையற்றோர் தங்கள் விரல்கள் வழியாக உலகின் பெரும்பகுதியை அனுபவிக்கிறார்கள், மேலும் சகோதரர்கள் டூ பிளைண்ட் பிரதர்ஸில் பயன்படுத்தும் துணிகளுக்கு அதே முக்கியத்துவத்தையும் கவனத்தையும் கொண்டு வருகிறார்கள். சகோதரர்கள் தோற்றத்தை விட அவர்களின் உணர்வுகளை அடிப்படையாகக் கொண்டு தங்கள் ஆடைகளை வாங்குகிறார்கள் என்ற உண்மையின் அடிப்படையில், அவர்கள் மிகவும் வசதியான சாதாரண உடைகளை வடிவமைப்பதில் கவனம் செலுத்துகிறார்கள். நியூயார்க் நகரத்தின் மையப்பகுதியில் தயாரிக்கப்படும் இந்த ஆடம்பர சட்டைகள், ஆண்கள் மற்றும் பெண்களுக்கு பல்வேறு வண்ணங்கள் மற்றும் நீளங்களில் வருகின்றன, மேலும் "சகோதரர்" என்று எழுதப்பட்ட பிரெய்லி உலோக டேக்கைக் கொண்டுள்ளன. இந்த பிராண்டின் வாசகம் "வித்தியாசத்தை உணருங்கள்", இது துணியின் மென்மையை வெளிப்படுத்துகிறது, அதே நேரத்தில் இந்த வாங்குதலுடன் அவர்கள் செய்யும் வித்தியாசத்தை வாடிக்கையாளருக்கு நினைவூட்டுகிறது.

"அதனால்தான் எங்கள் சட்டைகளின் தொடுதலும் உணர்வும் எங்களுக்கு மிகவும் முக்கியம், பார்வையற்றோர் சமூகத்தில் தொடுதல் உணர்வு மிகவும் முக்கியமானது என்பதை அறிந்திருக்கிறோம்," என்று பிராட்ஃபோர்ட் மேலும் கூறினார். "எங்கள் வரிசைக்கு மிகவும் மென்மையான துணியைத் தீர்மானிப்பதற்கு முன்பு நாங்கள் 100 மாதிரிகளை உணர்ந்திருக்க வேண்டும்."

பிராண்டை உருவாக்குவது சகோதரர்கள் மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க வகையில் திருப்பித் தருவதற்கான ஒரு வழியாகும். பிராட்ஃபோர்ட் தற்போது பார்வையற்றோரை எதிர்த்துப் போராடுவதற்கான அறக்கட்டளையின் குழுவில் உள்ளார், மேலும் பிரையனும் அறக்கட்டளையுடன் தீவிரமாக ஈடுபட்டுள்ளார்.

"பார்வைக் குறைபாட்டுடன் வாழ்வது பற்றிய தங்கள் சொந்தக் கதைகளைப் பகிர்ந்து கொள்ளும் மக்களிடமிருந்து எங்களுக்குச் செய்திகள் வருகின்றன, அதுதான் இதையெல்லாம் உண்மையில் மதிப்புமிக்கதாக ஆக்குகிறது," என்று பிரையன் கூறினார். "நாங்கள் இருவரும் தயாரிப்புகளின் விற்பனையிலிருந்து சம்பளம் வாங்குவதில்லை. இந்த மக்களின் வாழ்க்கையில் ஒரு மாற்றத்தை ஏற்படுத்த நாங்கள் உண்மையிலேயே இதைச் செய்கிறோம். இந்தக் கதைகளைக் கேட்கும்போது அது நம்மை மிகவும் தொடுகிறது."

2016-12-14-1481758109-5393317-TBB1.jpg

"பார்வை குறைபாடு உள்ளவர்களால் ஏற்படும் போராட்டங்களில் எனக்கு வழிகாட்ட என் மூத்த சகோதரர் கிடைத்தது எனக்கு அதிர்ஷ்டம்" என்று 25 வயதான பிரையன், தனது மூத்த சகோதரர் 31 வயதான பிராட்ஃபோர்டைப் பற்றி கூறினார்.

" குருட்டுத்தன்மையை எதிர்த்துப் போராடுவதற்கான அறக்கட்டளை, என்னைப் போல அதிர்ஷ்டசாலியாக இல்லாத பலருக்கு நம்பிக்கையின் ஆதாரமாக உள்ளது, அவர்களுக்கு ஒரு உள்ளமைக்கப்பட்ட ஆதரவு அமைப்பு இருந்தது. அவர்கள் நம்பமுடியாத வேலையைச் செய்கிறார்கள், மேலும் ஆராய்ச்சிக்கான நிதியுடன் உதவுவதில் நாங்கள் மிகவும் உற்சாகமாக இருக்கிறோம்."

"இது அறிவியலின் கேள்வி அல்ல; அறிவியல் இருக்கிறது," என்று பிராட் மேலும் கூறுகிறார். "இது நிதியுதவியின் கேள்வி. மரபணு சிகிச்சை மற்றும் ஸ்டெம்-செல் ஆராய்ச்சி மூலம் நாம் இதுவரை வந்துவிட்டோம், நாம் இறுதிக் கோட்டைக் கடக்க வேண்டும்."

அவர்களின் பயணம் மற்றும் பார்வையின்மையை குணப்படுத்தும் அவர்களின் முயற்சிகளுக்கு நீங்கள் எவ்வாறு உதவலாம் என்பது பற்றிய கூடுதல் தகவலுக்கு, இந்த வீடியோவைப் பார்க்கலாம்.

இரண்டு குருட்டு சகோதரர்களால் வழங்கப்பட்ட புகைப்படங்கள்.

ட்விட்டரில் மரிசா சான்ஃபிலிப்போவைப் பின்தொடரவும்: www.twitter.com/marisaasan

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

3 PAST RESPONSES

User avatar
Dale Askew Jan 6, 2017

thank you

User avatar
Gira Mehta Jan 1, 2017

Great very inspiring for all.

User avatar
Kristin Pedemonti Dec 30, 2016

Always inspiring when people use what could be considered a limitation as a source or inspiration and a way to make a positive impact!