Back to Stories

الشجاعة والضعف: كورونا وحكمة الكبار

في كل أزمة مررتُ بها، ساعدني التعلم على تجاوزها. هذا يعني التركيز، والسماح لنفسي بالشعور والتفكير، والنظر إلى الأمور من زوايا مختلفة، وجمع أفضل المعلومات المتاحة، ومحاولة ربط النقاط، و"التعايش مع الأسئلة" عندما تغيب عني الإجابات.

لهذا السبب أحب هذا المقتطف من رواية تي إتش وايت "الملك الماضي والمستقبلي"، المقتبسة من أسطورة الملك آرثر. الساحر ميرلين، الذي كُلّف بتعليم آرثر الشاب، يتحدث إلى الملك المستقبلي في ما نسميه "لحظة تعليمية".

بصفتنا أمريكيين ومواطنين عالميين، نمرّ بلحظةٍ قيّمة تُسمى "الجائحة"، وأنا أحاول أن أتعلم منها. إليكم بعض الأمور التي أتعلمها في هذه اللحظة - لحظةٌ آمل فيها وأدعو من أجل سلامة الجميع. شاركونا ما تتعلمونه:

أتعلم المزيد عن بعض ديناميكيات الشخصية. أُعيد خوض صراعات داخلية قديمة بين الخوف والإيمان، والاعتماد على الذات وطلب المساعدة. ومع تداعيات هذه الأزمة، بدلًا من أن أسأل "لماذا أنا؟"، أتعلم من جديد أن أسأل "لماذا لا أنا؟"

أتعلم المزيد عن طيبة قلوب الناس الذين يمدون يد العون بطرق تعكس إنسانيتنا المشتركة. يتأثر بي من يسألون: "كيف حالك؟ هل من طريقة أستطيع المساعدة بها؟"، ويرغبون بمعرفة ذلك بوضوح.

أتعلم المزيد عن ملايين الأشخاص حول العالم ممن ينتمون إلى "فئة عالية الخطورة" كل يوم من حياتهم - ليس بسبب العمر أو الصحة، بل بسبب العرق أو الدين أو الجنسية أو النوع الاجتماعي أو التوجه الجنسي أو الفقر. إنهم يعيشون في ظل وباء متواصل من العنصرية والتمييز على أساس الجنس والقومية ورهاب المثلية وعدم المساواة الاقتصادية الهيكلية والصراع المسلح. لدي الآن فرصة ضئيلة لألقي نظرة خاطفة على تجربتهم لفترة وجيزة. أتمنى أن أتعلم كل ما أستطيع، وأن أتعلم ما تعلمته.

أتعلم المزيد عن أشخاص كانوا، حتى أسابيع قليلة مضت، ينتقدون بشدة "الحكومة الكبيرة" وما يسمونه "الاشتراكية". والآن يطالبون بالتدخل الفيدرالي على جميع المستويات - من الرعاية الصحية، إلى عمليات إنقاذ الشركات، إلى إصلاحات في السوق "الحرة" من شأنها إنقاذ حسابات التقاعد الخاصة بهم. هل يرون ما يحدث لـ"قناعاتهم" عندما يكونون هم، وليس المحرومون، في خطر؟ عندما تمر عاصفتهم الشخصية، هل سيتذكرون كيف انقلبوا، أم سيعودون إلى الوراء؟

أتعلم المزيد عما يعنيه، على حد تعبير ميرلين، "أن ترى العالم من حولك مُدمرًا على يد المجانين الأشرار". لا يحدث الدمار دائمًا بنفس سرعة أحداث الحادي عشر من سبتمبر القاتلة. قد يبدأ بأمور صغيرة تمر دون أن يُلاحظها أحد، مثل قرار رقم 45 عام 2018 بإلغاء فريق الاستجابة للأوبئة التابع لمجلس الأمن القومي، والذي كان من الممكن أن يكون مفيدًا قبل بضعة أشهر.

لماذا يُقيل قائدٌ الخبراء بهذه الطريقة؟ من خلال الأقوال والأفعال التي اتُخذت على مدى السنوات الثلاث الماضية، تبدو الإجابة واضحة: "هناك عوامل تُعيق استعادة أمريكا عظمتها، منها الحكومة الضخمة، والدولة العميقة، والعلم، والحقائق، والأسئلة الصعبة، وناطقو الحقيقة، والمعارضون". لذا، لا ينبغي لأحد أن يُفاجأ بأن المسؤول رقم 45، عندما سُئل عن سبب قيامه بذلك، قال: "سؤالٌ مُسيئ". "لا أعرف شيئًا عنه". "لا أتحمل مسؤولية أيٍّ من ذلك".

إذا لم يتوقف الأمر عند هذا الحد، فأعتقد أنه سيتوقف هنا - عندنا نحن الشعب، الذين لدينا فرصة لنتعلم ما يكفي من هذه الأزمة لتصحيح مسار الدولة وإعادتها إلى مسارها الصحيح. عسى أن نتجاوز هذه العاصفة، وأن نتعلم منها.

***

لمزيد من الإلهام، انضموا إلينا في حوار مع باركر بالمر يوم الخميس 9 أبريل حول الشجاعة والضعف: كورونا وحكمة الحكماء. للمزيد من التفاصيل ومعلومات التسجيل، انقروا هنا.

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

2 PAST RESPONSES

User avatar
Penny Apr 7, 2020
Hello Parker,Thank you for your reply. I’ve read your words a number of times and given this much thought. Can I share a story with you, a memory that keeps returning to me?When I was a girl our family took a trip to visit my grandparents. Waking in their home that first morning, we gathered around the breakfast table and paused while my grandfather prayed. He prayed from his heart, blessings for his family, expressions of gratitude, for our country and for our President. Grandpa prayed blessings for the President’s health, for the decisions he would be faced with for our country that day, and for the wisdom to know how to lead our country in the best way possible.I remember asking Grandpa later about that. I asked something to the effect of, “Shouldn’t you only pray for him if he’s a good president, someone you voted for, someone you think is doing a good job? (Apparently I didn’t think our president at the time met certain criteria)Grandpa’s firm answer was something li... [View Full Comment]
User avatar
Penny Apr 6, 2020

Please, Parker Palmer, rise above the dissent , division, fear and hatred. Sure, you aren’t against the above mentioned list of groups....you’re just against the people on a different list, one’s that you’ve decided are the new unacceptable. The new list of people that are ok to hate. It’s still hate. It’s still causing division. It’s not about love. It’s about fear and the need to control. You must overcome this. People are looking up to you. Show the better way.