Рейчел Ремен: Благодать бути поміченою

9 вересня 2014 року

Я хотіла поділитися з вами листом, який багато для мене означав, опублікованим на моєму вебсайті у відповідь на мій останній блог . Керол адресує його лікарям, але це стосується всіх нас; кожного, хто щодня працює в цій зруйнованій системі охорони здоров'я в надії допомогти іншим, попри все. Бути медичним працівником ще ніколи не було важче, і я ніколи не пишалася тим, що мене зараховують до людей, які обирають цю роботу. Ми — те, що правильно в системі. Можливо, колись ми зможемо побудувати систему, справді гідну наших пацієнтів і всіх нас.

Любов,

РЕЙЧЕЛ

Шановна Рейчел та всі інші лікарі,

Мені болить серце, коли я читаю про те, як вас, турботливих, розумних лікарів, обдурила система, і як мед у ваших серцях затвердів через протокол істеблішменту. І все ж ви з'являєтеся, піклуєтеся про нас і віддаєте нам усе, що маєте, в надії на наше зцілення. Наскільки ж більший це дар, враховуючи те, що вам особисто доводиться пережити у своїх серцях, щоб виконувати своє покликання. Я помітив, що справді турботливі лікарі освітлюють пацієнтів, даруючи надію лише своїм дотиком і турботою. У наляканої хворої людини є хтось, хто її почує, і вона їй довіряє. Я читав чудові історії про лікарів, які моляться за своїх пацієнтів не тому, що не хотіли бути поданими до суду чи втратити друга, а тому, що вірили у свій зв'язок з вищою силою, що належить їм, і тією, що також є в пацієнті.

У якійсь ранній роботі Рейчел згадала щось, що написав один молодий студент-медик, і я вірю, що це у всіх ваших серцях, і що ви знайдете спосіб зберегти це там і не дозволите традиційним методам завдати вам шкоди:

«Нехай ти знайдеш у мені Матір Світу.»
Нехай моє серце буде серцем матері, мої руки будуть руками матері.
Нехай моя відповідь на ваші страждання буде материнською відповіддю на ваші страждання.
Дозволь мені сидіти з тобою в темряві, як мати сидить у темряві.
Нехай через наші стосунки ти знаєш, що в цьому світі є щось, чому можна довіряти.

Дякую за ваші чудові дари. Я б не був живий сьогодні, якби не ви, ваше навчання, ваша турбота та ваш дух, коли ви слухаєте мене, перевіряєте мене та допомагаєте мені рухатися вперед. Дякую за всі життя, які ви врятували, і за всі сльози, які ви пролили за тих, кого не змогли врятувати. За те, що ви все ще поруч, коли приходить поклик. Нехай ви будете щедро благословенні.

Від КАРОЛ