あなたが貧困の中に生まれたと想像してください。
小学生の頃、先生があなたの芸術的才能を認めてくれたと想像してください。
先生があなたを、地元の美術館で毎週開催される政府資金による美術の授業に登録したと想像してください。
毎週土曜日、お母さんがあなたを公共交通機関に乗せてくれるところを想像してみてください。お母さんは、あなたが美術館まで無事に届けられ、そこで美術の先生が迎えに来て、授業まで付き添ってくれると信じています。
あなたの若く創造的な魂にとって、アート プログラムがどんなに生命線となるか想像してみてください...
さて、毎週土曜日の美術の授業の後、講師があなたを美術館の巨大な壁画室に連れて行くところを想像してみてください。そこで講師はあなたを、磨かれた大理石の床に一人で座らせます。「ここから動かないで」と講師は言います。「絶対に。帰る時間になったら迎えに行きますから。」
毎週土曜日、壁に寄りかかり、周囲を取り囲む鮮やかな壁画を見上げているところを想像してみてください。巨大な天窓から自然光が降り注ぎ、フレスコ画はあなたの芸術家としての目を目覚めさせる刺激を与えます…
さて、天窓の一つから雨水が漏れてきて、壁画の一つが損傷したと想像してみてください。美術館は、画家を招いて修復作業を依頼しました。彼はあなたの頭上の高い場所、足場の上で作業しています…
毎週、授業の後、この屈強なアーティストが壁に魔法をかける様子を想像してみてください。まるで天国に絵を描く天使のようです。筆遣い一つ一つが、あなたを魅了します。
彼を邪魔したくなくて、音を立てずにいる自分を想像してみてください。彼があなたに気を配ってくれないことに、あなたは安堵しています。彼はあなたを威圧します。彼は自信に満ちた、熟練した画家です。しかも、見知らぬ人です。あなたの肌よりも黒い彼の肌さえも、あなたを不安にさせます…
さて、ある土曜日、このアーティストが足場から降りてくるところを想像してみてください。彼は床を、絵の具まみれの服をまとって、まっすぐこちらに向かって歩いてきます。彼は大柄な男ですが、身長よりも胴回りの方が大きいです。髪は乱れ、幅広の顔はひどく真剣ですが、目は冷たくありません。
彼から逃げ出したいとどれほど必死だったか想像してみてください。でも、心の中では「だめ!彼女は絶対に動かないでと言ったのよ!」と叫びます。そしてあなたは従います。
このアーティストがあなたの目の前で立ち止まると想像してみてください。彼はかがみ込み、何も言わずに何かをあなたの手に渡します。
芸術家の絵筆。彼自身が使っていた筆が、空中に浮かんでいる。
その男性が背筋を伸ばし、美術館の入り口からあなたの横をゆっくりと歩いていく姿を想像してください。
筆を見つめるあなたの驚きと、純粋な喜びを想像してみてください。
今会った男性が、世界的に有名なメキシコの画家、ディエゴ・リベラだなんて、あなたは知らないでしょう。この部屋を埋め尽くす27枚のパネルからなる傑作「デトロイト産業壁画」を、彼が1933年に9ヶ月かけて描いたことも、あなたは知らないでしょう。彼のフレスコ画がアメリカの産業主義を称賛すると同時に、その有害な社会的影響を嘆いていることも、あなたは知らないでしょう。
子どもよ、デトロイト美術館の床に座り、その丈夫な絵筆を柔らかな手で震わせながら、君が知っているのはただ一つ、自分がもう小さくも貧しくもないと感じていないということだ。君も、あの男と同じように、大胆な色彩で世界に魔法のような足跡を残す力を持っていることを知っている。君も大人になったら芸術家になれる。そしてどういうわけか、この奇跡的な瞬間に、君は自分がいつか…と確信している。
***
この物語は、ドナ・ハンナ=チェイスさんの思い出から生まれました。「筆はとっくの昔になくなってしまいました」と彼女は先週メールで教えてくれました。「でも、筆をもらった時の記憶は今でも鮮明に残っています…。私は今91歳で、豊かで充実した人生を送ってきましたが、魂を養うために絵を描き続けています。」
ドナの幼少期に起きたこの衝撃的な出来事が、長い間「何も起こらなかった」時期を経て現れたのが、とても印象的でした。毎週土曜日、ディエゴとドナは口をききませんでした。お互いの存在にすら気づかなかったのです。彼はただ勉強し、ドナはただ見守り、教官が路面電車に乗せてくれるのを待っていました。
しかし、外見とは裏腹に、ディエゴとドナの間にある空虚な空間では、多くのことが起こっていた。彼の芸術性が放つ電撃的なエネルギーが、彼女の潜在能力と出会い、そのエネルギー場は彼女の夢に火をつける火花を散らした。
このやり取りがディエゴにとってどれほどの意味をもったのかは誰にも分からない。彼にとって、ドナに絵筆を渡すことは、崇拝者にサインをくれるようなものだったのかもしれない。
しかし、ドナにとって、ディエゴの贈り物は「人生を決定づける」ものでした。それは認められ、肯定された証でした。まるで天から送られたかのようなメッセージでした。「これがあなたの今であり、これからのあなたの姿です。」こうしてドナは、ほぼ一世紀の間、画家として歩み続けました。
この世界という奇跡に満ちた壁画の部屋において、私たちの役割は常に変化しています。時には足場に上がり、新しいフレスコ画を描いたり、古いフレスコ画を塗り替えたりする。時には床に座り、驚きのあまり目を丸くする。時には嵐の後の水たまりを拭き取る。時には、他人が恐れる「異質な」存在となる。時には、勇気を学ぼうとする。
私たちが誰であろうと、何をしていようと、重要な瞬間は常にそこに存在し、火花を散らすのを待っています。適切な条件が、まさに適切な時に整うと、まるで魔法のように、驚くべき出来事が起こります。
しかし、ドナの物語が示すように、魔法は時に私たちを必要とするのです。考えてみてください。もしディエゴがドナを無視していたらどうなっていたでしょうか?ドナが彼を無視していたらどうなっていたでしょうか?そして、どうなっていたでしょうか?
何もないと思う。
その代わりに、ディエゴとドナは互いに注意を払いました。そして、彼らの気配りは、潜在能力を引き出し、実現するためのエネルギー場を作り出すのに役立ちました。
このような瞬間に、私たちの世界は変わります。
COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION
2 PAST RESPONSES
Ah we each have a story/stories, it is the beautiful stuff of life which Phyllis and, Richard Whitaker too, know well. My own childhood included Saturdays at a special science school. A teacher had noticed something and nominated me for a spot. Such was my beginning as an ecologist. Of course my Father too fostered it with Scouting and family camping adventures. }:- a.m.
Oh my heart, Phyllis, you've so beautifully languaged the wonder and potential of what magic might unfold when we stop, pause, pay attention and take action even seemingly small.
You transported me back to Madrid 2011. I was sharing Free Hugs, Abrazos Gratis
That day over a brightly colored jacket I wore my pink butterfly fairy wings and a simple pink tutu over my leggings.
A little girl, maybe 3 years old with her young parents had been watching me hug people.
She toddled over to me gazed up and opened her arms. I lowered myself down opened my arms are she curled in. She sighed, nestled her tiny head on my shoulder,, her pigtails brushing my neck. She lingered a long time. She gently patted my back with her pudgy lil hand.
I glanced up at her parents and whispered, "is this ok?" They smiled, "yes, yes, she thinks you're a real fairie."
I smiled and answered, "well, yes, because, I am. A fairy of love."
This little girl left a big impression on me to always carry magic within and to always share with others.
[Hide Full Comment]