جيبه الخلفي وقصائد أخرى

ميك كوكرين أستاذٌ للأدب الإنجليزي وروائيٌّ مخضرم. تشمل أعماله المنشورة رواياتٍ وقصصًا قصيرةً ومقالاتٍ وقصائدَ شعرية. تتسم كتاباته بالجاذبية والصراحة، وتلامس جوهر الإنسانية، ومعنى تجربة الحب والفقدان والقيود والسمو. فيما يلي مختاراتٌ من ثلاثٍ من قصائده. - محررو ديلي غود

ملعقة أمي الخشبية

أحتفظ به في علبة شفافة، مع وضع ملصق عليها بشكل أنيق.

"الطفولة"، ملعقة أمي الخشبية، أصبحت داكنة

الآن مع مرور الزمن، مثل مضرب بيسبول عتيق.

أمضت أشهرها الأخيرة وهي تعاني من شلل بسبب التصلب المتعدد، في كاحليها

متورمة بشكل بشع، قلبها وكليتاها

الفشل، محصور في قابل للتعديل

كرسي طبي مقدم من المقاطعة،

موضوعة في غرفة الطعام المتواضعة لدينا.

ساعدت أختي في القيام بما كان يجب القيام به.

كان هناك جهاز أكسجين، وقسطرة

حقيبة، جوارب ضاغطة، زجاجات حبوب.

كانت تلك الملعقة دائماً في يدها.

استخدمته لتشغيل أزرار التحكم في كرسيها،

أو تشير إلى ما أرادت إحضاره لها.

عندما احتاجت إلينا، ضربت ذراعها.

صوت الكرسي. كنت أسمعه، حتى في غرفة نومي.

كتابة مقال، والاستماع إلى الموسيقى،

أحاول أن أنسى من كنت وأين كنت،

ولم أكن دائماً آتي على الفور.

عندما حاولت أختي أن تقرأ لها

بعض السطور من جبران خليل جبران، الآباء

والأطفال، والرماة والسهام، أمي

وجهت تلك الملعقة كسلاح، وأسكتت

ما لم تكن ترغب في سماعه.

في الليلة التي سبقت وفاتها، شقيقها

جلس بجانبها، وقد تم نقلها جواً من ناشفيل

لأنه كان لديه شعور بذلك. تشارلي

انحنى ليقبلها للمرة الأخيرة و

لمست كتفه بتلك الملعقة،

يدها الآن مخلب مشوه، شيء ملكي

حولها، وهي تمسك بعصاها الخشبية المتهالكة.

سيأتي يوم يضطر فيه أبنائي إلى كشف الغطاء.

سيتساءلون: ما هذا؟ من ينقذ قطعة خشبية؟

الملعقة؟ هل نحتفظ بها أم نتخلص منها؟ سيحتاجون إلى اتخاذ القرار.

جيبه الخلفي

إلى الدكتور جوزيف ليتش، مركز مينيسوتا للأورام

لا تقلق، فهو يقول دائماً أنني أملك

شيء آخر في جيبي الخلفي

لديه تجارب سريرية لديه

خارج نطاق التصنيف، لديه أعمال من سلون

كيتيرينج لديه ما لدى لانس

قام أرمسترونغ بتنشيط فريقه بـ

لديه المزيد من الإنجازات

يخبرك أنه يحمل توأمك.

تخرجه لديه بعض الأشياء الجديدة

النظريات التي يمتلكها جيبه الخلفي

جيوب خلفية، من هو خياطك؟

تسأله فيضحك فقط، لديه

في عيد ميلادك القادم، سيحصل على جاما

الجراحة والعلاج الجيني وبعض

كوكتيل لا يقدمه الأخوان مايو

لا أعرف عنه شيئاً، ومع ذلك فهو متواضع للغاية

الساحر، لقد رتب رحلتك

لديه قصص إلى كاليفورنيا

عن حالات التعافي مثلك

لا أصدق أنه مصاب بشيء ما

للغثيان والألم والخدر

وشعور بالوخز في أطرافك

لكنكما تعلمان أن هناك دائماً

آخر شيء حتى في أعمق

"الوقت محيط"

أنت تعرف ما يملكه

لأريك "لكنها تنتهي عند الشاطئ"

ليس اليوم، ولكن قريباً ستتمكن من رؤية ملامحه

يكاد المرء يشعر بثقل الماضي

شيء سينتجه من ظهره

جيب

في المنطقة الثالثة

لا أحد يشكرنا على خدمتنا

لم نجمع أي شيء

لا توجد نقاط أو مزايا، ليس لدينا

الحق في الترقية، لا أمل

مساحة إضافية للأرجل أو مجانية

أي شيء، لا يهم ما هي الإهانة

تعاني أمتعتنا سيئة التعبئة من أجل صنع

كان ذلك مناسبًا، فنحن لا أحد ذو عيون حمراء

كتل قهوة متعبة من الأرق والخوف

نرتدي سراويل قصيرة ذات جيوب جانبية وأحذية كروكس

نحن جيش اللا-

نحن أنيقون وعصريون

ممنوع التقاط صور السيلفي لأن

لا نريد أن نعرف أننا

متوترًا بسبب إدارة أمن النقل وحيوانه الأليف

الكلاب الخطأ التي ننتمي إليها

في الحافلة، لكننا هنا من فضلك

سامحونا على حالنا المؤسف

ألمنا مفاجئ للغاية

لذا في هذه المرة يجب علينا

ابحث عن طريقة للطيران

***

لمزيد من الإلهام، انضموا إلى حلقة نقاش مع ميك كوكرين يوم السبت القادم. لكل من لديه قصة يرويها، تتبادر إلى الذهن أسئلة كثيرة: ماذا أقول؟ ما الشكل الأمثل؟ من هم جمهوري؟ وبعد الكتابة، لماذا وكيف أنشرها؟ حلقة النقاش يوم السبت فرصة للاستماع إلى ميك وهو يتحدث عن أعماله ويشاركنا رؤيته حول أسلوبه في الكتابة. يمكنكم تأكيد حضوركم هنا.