Sami Awad: Una Tierra Santa Para todos.

"La construcción de la paz no se trata de un compromiso político, sino de un compromiso con la sanación profunda de traumas profundos. Hasta que no lo hagamos, jamás podremos lograr la paz."

Cuando Sami tenía solo 16 años, su tío Mubarak Awad fue exiliado permanentemente por su papel protagónico en el movimiento de resistencia palestina no violenta durante la Primera Intifada. «Así de peligrosa es la no violencia», afirma Sami. Sus padres eran refugiados, desplazados por el conflicto israelí-palestino, y Sami presenció cómo las autoridades israelíes maltrataban a su propio padre. Aunque Sami «tenía todos los motivos para odiar a los israelíes», no lo hizo. A pesar de la violencia, su madre le inculcó las enseñanzas cristianas de «amar a los enemigos» y el perdón, mientras que su tío le transmitió los mensajes de no violencia de autores como Jesús, Mahatma Gandhi y Martin Luther King Jr.

A finales de los 90, Sami fundó Holy Land Trust (HLT), una organización sin ánimo de lucro en Belén, cuya misión es encontrar la paz, la justicia y la comprensión para las personas en esta tierra sagrada para las comunidades de fe de todo el mundo. HLT busca descubrir las causas profundas y las verdaderas razones por las que las personas no buscan ni encuentran la paz. La organización se dedica a una profunda labor de sanación del trauma —tanto de palestinos como de israelíes— derivado de los miedos existenciales y la violencia que marcan sus vidas en Tierra Santa. Para Sami y HLT, sanar los traumas colectivos que impiden la paz es un proceso intenso y espiritual centrado en la transformación personal y el compromiso con la comunidad. En su búsqueda por crear una Tierra Santa para todos, Sami se pregunta: "¿Puedo tomar una decisión motivada por el futuro que anhelo, y no por el pasado que vivo?".

En una sola palabra, Sami se describe a sí mismo como un “activista”. Constantemente explora las profundidades de cómo se produce el cambio real y cómo se alcanza la verdadera sanación. Define el activismo sagrado no solo como sentarse a meditar, sino como participar en la acción directa —detener la violencia— de una manera impregnada por el trabajo de atención plena y las prácticas espirituales que los constructores de paz han llevado a cabo durante las últimas décadas.

Ahora creo que mi propia liberación como palestina no se trata solo de poner fin a la ocupación militar israelí, sino también de abordar todos los aspectos de la violencia, ya sean políticos, sociales, económicos o ambientales. La no violencia no es una táctica que se recurre cuando parece conveniente. Es una forma de vida.

Recientemente, ha estado explorando la conexión con la naturaleza como guía y fuente de consuelo para la construcción de la paz, buscando la comprensión sagrada y los mensajes que se transmiten a través del agua y la tierra. Sami y HLT colaboran con otros socios para explorar las intersecciones entre la justicia ambiental, la resistencia no violenta a la ocupación israelí y el activismo sagrado.

Sami vive en las afueras de Belén, en Cisjordania. Es doctor en Teología por el Seminario Teológico de Chicago, tiene una maestría en Relaciones Internacionales por la Universidad Americana de Washington D. C. y una licenciatura en Ciencias Políticas por la Universidad de Kansas. Su valentía al ser uno de los primeros activistas en ver a los israelíes no como «los otros», sino como hermanos y hermanas que comparten esta tierra, y su disposición a participar en el trabajo de atención al trauma en ambas comunidades, inspiraron al Instituto del Éufrates a crear el premio Visionario del Año para honrar su singular visión. Actualmente, como director de programas de Holy Land Trust, Sami viaja con frecuencia, es ponente habitual y dirige cursos intensivos y retiros para palestinos e israelíes.

Para más inspiración, únete a una sesión de Awakin Call con Sami Awad este sábado. Más detalles e información para confirmar tu asistencia aquí.