“เราอยู่ในธุรกิจการสร้างปาฏิหาริย์ที่นี่บนโลก” – ชาร์ลส์ ไอเซนสไตน์
การอยู่ท่ามกลางปาฏิหาริย์เป็นอย่างไร? แนวคิดเรื่องปาฏิหาริย์ฟังดูอบอุ่นและน่ายินดี เป็นสิ่งที่คุณต้องการสัมผัสให้ได้ในหนึ่งนาทีใช่หรือไม่? ที่จริงแล้ว บนโลกนี้เรากำลังอยู่ในโรงเรียนปาฏิหาริย์ ไม่ว่าคุณจะจำได้ว่าเคยเข้าเรียนหรือไม่ก็ตาม และเช่นเดียวกับชีวิต (ซึ่งเป็นปาฏิหาริย์ในตัวของมันเอง) มันไม่ได้มีแต่แสงแดดและสายรุ้งเสมอไป
การรู้สัญญาณที่บ่งบอกว่าคุณกำลังมีส่วนร่วมในปาฏิหาริย์นั้นมีความสำคัญมาก เพื่อที่คุณจะได้มองเห็นมันอย่างทะลุปรุโปร่งและไม่ทำให้มันพัง เพราะปาฏิหาริย์มักจะทำให้เกิดความตื่นตระหนก ไม่ใช่ความเกรงขามในขณะที่มันกำลังเกิดขึ้น โปรดจำสิ่งนี้ไว้เพื่อที่คุณจะได้ขัดขวางแรงกระตุ้นที่จะหลบหนี อดทนกับความกลัวและความเจ็บปวด และก้าวไปข้างหน้าตามแผนแทน คุณจะเห็นว่า ตรงกันข้ามกับความเชื่อที่เป็นที่นิยม ปาฏิหาริย์ต้องอาศัยการมีส่วนร่วมของเราเพื่อหยั่งรากและเติบโต
ฉันได้รับสิทธิพิเศษในการใช้เวลาอยู่กับชายคนหนึ่งซึ่งถูกคุมขังในแดนประหารชีวิตเป็นเวลา 16 ปีในจอร์เจีย บิลลี่ มัวร์ไม่เพียงแต่มีชีวิตอยู่เพื่อบอกเล่าเรื่องราวเท่านั้น แต่ยังเดินไปทั่วโลกในฐานะชายที่เป็นอิสระ และเขาเป็นอิสระอย่างแท้จริง ทั้งภายในและภายนอก การเกือบตายด้วยเก้าอี้ไฟฟ้าหลายครั้งช่วยให้บิลลี่อยู่ในเบ้าหลอมไฟได้ และมันแสดงให้เห็น บิลลี่เป็นปาฏิหาริย์ที่เดินได้และพูดได้
การอยู่ท่ามกลางเรื่องราวอันน่าอัศจรรย์ไม่ได้ทำให้รู้สึกดีเสมอไป ครั้งหนึ่ง ลูกกระรอกตัวเล็กๆ ตัวหนึ่งเดินมาหาฉันที่ร้านกาแฟ มันยืนบนรองเท้าของฉันซ้ำแล้วซ้ำเล่าเพื่อขอความช่วยเหลือ แม้ว่ามันจะกลัวฉันโดยสัญชาตญาณก็ตาม ลูกกระรอกตัวนี้ต้องฝืนสัญชาตญาณของตัวเองเมื่อพบว่าตัวเองออกจากรังที่ปลอดภัยแล้ว ลูกกระรอกตัวนั้นจึงเอื้อมมือไปขอความช่วยเหลือจากสิ่งมีชีวิตที่ใหญ่กว่า ซึ่งในกรณีนี้ก็คือฉัน ลูกกระรอกสั่นและปล่อยให้ฉันจับมันขึ้นมา หยิบมันขึ้นมา และใส่ลงในกล่อง จนถึงตอนนี้ทุกอย่างก็ยังดีอยู่
เมื่อฉันปิดฝากล่อง กระรอกน้อยน่าสงสารตัวนี้ก็ตกใจกลัวและเริ่มข่วนกล่องกระดาษแข็งที่ลื่นอย่างบ้าคลั่ง พยายามดิ้นรนหนีให้พ้น ความมืดมิดทำให้เพื่อนตัวน้อยของฉันกลัวมาก และความทุกข์ทรมานของมันก็ทำให้ฉันทุกข์ทรมานเช่นกัน หากฉันสามารถสื่อสารกับมันได้ ก็ขอให้มันรู้ว่าการที่มันไว้ใจฉันนั้นไม่ได้สูญเปล่า ความมืดมิดที่โอบล้อมกระรอกเป็นสัญญาณของการบรรลุข้อตกลงของฉัน ไม่ใช่การทรยศของมัน โปรดจำไว้ว่าความมืดมิดอาจเป็นสัญญาณของการกระทำอันเมตตาของความรักในครั้งต่อไปที่คุณพบว่าตัวเองอยู่ท่ามกลางปาฏิหาริย์และรู้สึกสิ้นหวัง หรือแย่กว่านั้นคือรู้สึกอยากหนีออกไป
การอยู่ท่ามกลางปาฏิหาริย์ในยุคปัจจุบันนั้นไม่ต่างจากสถานการณ์ของลูกกระรอกในกล่องเลย คุณไม่รู้ว่าจะต้องทำอย่างไร สัญชาตญาณเอาตัวรอดของคุณเริ่มทำงาน คุณถูกทดสอบเกินกว่าความสามารถของตัวเองที่จะทำให้ทุกอย่างดีขึ้นได้ และคุณพบว่าตัวเองต้องพึ่งพาสิ่งมีชีวิตที่มองไม่เห็นซึ่งยิ่งใหญ่กว่าตัวคุณเองในการช่วยเหลือ
สำหรับเพื่อนของฉัน บิลลี่ ซึ่งกำลังอยู่ในแดนประหาร แรงบันดาลใจภายในที่เขาได้รับจากสิ่งมีชีวิตที่มองไม่เห็นคือการเขียนจดหมายขอโทษไปยังสมาชิกในครอบครัวของชายที่เขาฆ่า จดหมายไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะเขียน และทำไมต้องเสียเวลาด้วยล่ะ ฝาปิดกล่องก็ถูกปิดอย่างแน่นหนาแล้ว บิลลี่กำลังอยู่ในแดนประหาร แม้แต่ในกรณีนี้ กลยุทธ์การเอาตัวรอดของจิตใจก็คือการปฏิเสธการกระทำผิด เสนอข้อแก้ตัว และแน่นอนว่ามันจะพยายามหลีกเลี่ยงความทุกข์ทรมานของครอบครัวเหยื่อ
หากคุณสังเกตดีๆ คุณจะสังเกตเห็นว่าเราพยายามหลีกเลี่ยงความรับผิดชอบในเรื่องเล็กๆ น้อยๆ เช่น การไปนัดหมายสาย เป็นเรื่องง่ายเพียงใดที่จะหาข้อแก้ตัวโดยอัตโนมัติเกี่ยวกับสภาพอากาศ เด็กๆ การจราจร หรืออะไรก็ตาม แทนที่จะพูดเพียงว่า "ขอโทษที่มาสาย" จิตใจจะรับรู้ว่าการรับทราบความผิดพลาดไม่ว่าจะเล็กน้อยเพียงใดก็ตาม เป็นเรื่องส่วนตัวมาก การยอมรับความผิดพลาดเป็นภัยคุกคามต่อการอยู่รอด แต่เป็นการอยู่รอดในเชิงสัญลักษณ์: การอยู่รอดของภาพสะท้อนของตัวเราเอง
เราชอบมองตัวเองว่าเป็นคนดี เป็นคนที่ตรงต่อเวลา เป็นคนที่พูดคำว่า “ได้โปรด” และ “ขอบคุณ” เป็นคนที่ไม่ฆ่าคนอื่น จำเป็นต้องมีความรักในความจริงอย่างยิ่งใหญ่จึงจะยอมให้ภาพของตัวเองที่วาดด้วยแอร์บรัชหลุดจากตำแหน่งที่สูงบนผนังและแตกสลายไป อย่างไรก็ตาม ความขัดแย้งคือ กำแพงและภาพของตัวเองที่ลอยสูงกลับเป็นสิ่งที่กักขังเราเอาไว้ พื้นดินที่แตกสลายคือการกระทำอันเจ็บปวดแต่ปลดปล่อยของความรัก
บิลลี่เขียนจดหมายเหล่านั้นออกมาโดยขัดขวางสัญชาตญาณเอาตัวรอดของจักรวาล เขาเขียนจดหมายเหล่านั้นแม้ว่าเขาจะรู้ว่าไม่มีอะไรที่เขาสามารถพูดได้ที่จะนำคนที่เขารักกลับคืนมาได้ แม้จะดูไร้ผล แต่บิลลี่ก็รับผิดชอบอย่างเต็มที่ต่อการกระทำของเขาที่มีต่อครอบครัว เช่นเดียวกับที่เขาทำในกระบวนการพิจารณาคดี ในจดหมาย บิลลี่ยอมรับว่าการกระทำของเขาเป็นเพียงสิ่งเล็กน้อย บิลลี่ขอความช่วยเหลือจากสิ่งมีชีวิตขนาดใหญ่ที่มองไม่เห็น เขาได้รับคำตอบ ดำเนินการตามนั้น และยังคงรอต่อไปในความมืด โดยปิดฝากล่องอย่างแน่นหนา
จากมุมมองของมนุษย์ที่มีจำกัดของเรา จากมุมมองของกระรอกตัวเล็ก มันหมดหวังแล้ว ตอนนี้เราบินอยู่กลางอากาศพร้อมฝาปิด ในกล่องเย็นๆ ที่ไร้ความรู้สึก ไม่รู้ว่าจะไปที่ไหน แต่เราก็ค่อนข้างแน่ใจว่ามันไปจนตาย ถ้าเราอยู่ในรังต่อไป ถ้าเราไม่เสี่ยงไปที่ขอบและมองเข้าไป ถ้าเราไม่ไขว่คว้าหาอะไรเพิ่ม ในกรณีของบิลลี่ ความต้องการเงินที่สมเหตุสมผลซึ่งได้มาโดยวิธีที่ผิดกฎหมาย กลายเป็นการฆาตกรรมโดยไม่ได้วางแผน บิลลี่ตกลงมาจากรังแห่งความปลอดภัย เพื่อค้นหาอะไรเพิ่ม และเขาเคยได้รับมันจริงๆ: ชีวิตที่น่าอัศจรรย์ที่มีอะไรเพิ่ม
การอยู่ท่ามกลางปาฏิหาริย์อาจรู้สึกเหมือนตกนรก ไม่ใช่สวรรค์ มันขัดกับสัญชาตญาณของคุณทุกประการในการเอาตัวรอด คุณมองข้ามขอบรัง คุณตกลงไป เพราะคุณถูกเรียกให้มีส่วนร่วมในชีวิตอย่างเต็มที่ คุณต้องการมากขึ้น และนั่นก็ถูกต้องแล้ว แต่เมื่อคุณอยู่ในกล่องนั้น ถูกเคลื่อนย้ายจากชีวิตเก่าไปสู่ชีวิตใหม่โดยสิ่งมีชีวิตที่ยิ่งใหญ่กว่าตัวคุณมาก คุณเริ่มตื่นตระหนก คุณเริ่มคลานขึ้นไปที่ขอบกล่อง คุณหวังว่าจะไม่ขออะไรมากกว่านี้
คุณคิดที่จะทำลายแผนที่วางไว้สำหรับตัวเองและชีวิตที่ดีขึ้น คุณคิดที่จะกลับไปทำงานที่น่าเบื่อที่คุณเกลียด กลับไปหาคนรักที่คอยจ่ายบิลและเหยียบย่ำหัวใจคุณ ดื่มเหล้าหรือกินยาแทนที่จะพยายามแก้ไขและเลิกเหล้าต่อไป ปาฏิหาริย์นั้นน่ากลัว โดยธรรมชาติแล้ว ปาฏิหาริย์คือทางแก้ปัญหาที่คุณและโลกไม่สามารถให้ได้
และปาฏิหาริย์ก็เหมือนกับความรักที่เราไม่สามารถบังคับให้เกิดขึ้นได้ ปาฏิหาริย์ต้องอาศัยความร่วมมือของเราในการงอกเงยและเติบโต ไม่ว่าสถานการณ์ของเราจะเป็นอย่างไร เราก็มีทางเลือกอยู่สองทาง คือ เปิดรับการกระทำอันเจ็บปวดของความรักต่อไป หรือจะปิดกั้นตัวเอง แข็งกร้าว และแข็งทื่อ คุณคิดว่าทำไมผู้คนมากมายจึงเดินไปมาในโลกนี้ราวกับว่าตายไปแล้ว เพราะการไขว่คว้าหาชีวิตเป็นเรื่องน่ากลัว คุณต้องบ้าบิ่นถึงจะทำได้ และฉันหมายความตามนั้นจริงๆ
จดหมายที่บิลลี่เขียนถึงครอบครัวของชายที่ถูกฆ่า ทำให้เกิดการติดต่อกันทางจดหมาย ในตอนแรก จดหมายเหล่านั้นเขียนเกี่ยวกับการให้อภัย ครอบครัวให้อภัยบิลลี่ ส่วนหนึ่งเป็นเพราะศรัทธาคริสเตียนที่ชายผู้ถูกฆ่าปลูกฝังให้ และอีกส่วนหนึ่งเป็นเพราะเห็นแก่ประโยชน์ส่วนตัว พวกเขาไม่อยากทนทุกข์หรือใช้ชีวิตอย่างเจ็บปวดอีกต่อไป
พวกเขาเขียนหนังสือต่อตลอดระยะเวลา 16 ปีที่บิลลี่ถูกคุมขังในแดนประหาร และในช่วงเวลานั้น บิลลี่ได้เรียนรู้ที่จะให้อภัยตัวเองผ่านความรักของครอบครัวที่กำลังโศกเศร้า เขาได้เรียนรู้ที่จะเปิดใจรับความรักที่เจ็บปวดและปลดปล่อย นับว่าเป็นเรื่องมหัศจรรย์อย่างยิ่งที่เราสามารถเปิดใจรับความรักจากคนแปลกหน้าที่ไม่น่ารักในหมู่พวกเรา นั่นคือตัวเราเอง หากเราทุกคนที่ถูกคุมขังในแดนประหารยอมให้เมล็ดพันธุ์แห่งความรักถูกหว่านลงในหัวใจของเรา เราก็อาจได้รู้จักสวรรค์แห่งการถูกมองเห็นและถูกรักอย่างเต็มที่ในความไม่สมบูรณ์แบบที่สมบูรณ์แบบของเราเช่นกัน
ปาฏิหาริย์ที่มองไม่เห็นภายในจิตใจ ปาฏิหาริย์แห่งชีวิตใหม่ ได้หยั่งราก แตกหน่อ และเติบโตในตัวบิลลี่และในครอบครัวนี้ตลอดหลายปีที่ผ่านมาผ่านจดหมายเหล่านี้ ปาฏิหาริย์ได้ถูกเปิดเผยออกมาในความมืดมิดของกล่องที่ปิดสนิทนี้ ซึ่งถูกซ่อนไว้จากแสงสว่างของโลก
ส่วนใหญ่เป็นเพราะคำให้การของครอบครัวนี้ที่ทำให้โทษประหารชีวิตของบิลลี่ได้รับการลดหย่อนเป็นจำคุกตลอดชีวิต และต่อมาก็ได้รับการลดหย่อนเป็นการปล่อยตัว ในคำร้องขอชีวิตของบิลลี่ สมาชิกในครอบครัวนี้กล่าวอย่างชัดเจนว่า “เราสูญเสียสมาชิกในครอบครัวไปหนึ่งคนแล้ว อย่าพรากอีกคนไปจากเรา บิลลี่เป็นสมาชิกในครอบครัวของเราแล้ว”
ปาฏิหาริย์ภายในใจได้แผ่กระจายไปในวงกว้าง คณะกรรมการพิจารณาคดีในจอร์เจียยังได้รับโทรศัพท์จากแม่ชีเทเรซาเพื่อขอชีวิตของเขา หลังจากถูกประหารชีวิต 14 ครั้ง และต้องโทษประหารชีวิตเป็นเวลา 16 ปี โดยถูกไฟฟ้าช็อตด้วยเก้าอี้ไฟฟ้า ปาฏิหาริย์ของบิลลี่ก็เกิดขึ้นอย่างสมบูรณ์ เมื่อฝากล่องถูกเปิดออก และเขาได้รับการปล่อยตัวจากเรือนจำ ดอนน่า ภรรยาของบิลลี่กล่าวว่า บิลลี่เป็นปาฏิหาริย์ที่สามารถเดินได้และพูดได้เช่นเดียวกับพวกเราทุกคน แต่ในกรณีของบิลลี่นั้นชัดเจนกว่า
ขณะนี้คุณกำลังทำปาฏิหาริย์ประเภทใดอยู่ ไม่ว่าจะเป็นปาฏิหาริย์ประเภทใด เป้าหมายของปาฏิหาริย์ก็คือชีวิตใหม่ ไม่ใช่การสานต่อชีวิตเดิมของคุณ แต่เป็นชีวิตที่เปลี่ยนแปลงไปอย่างสิ้นเชิง ชีวิตที่กว้างขวางขึ้น ชีวิตที่ไม่สามารถเข้าถึงได้จากรากของชีวิตเดิม นั่นคือสาเหตุว่าทำไมถึงมีความตาย ความมืดมิด ความขัดข้อง ความเจ็บปวด ปาฏิหาริย์คือการกระทำของเมล็ดพันธุ์ใหม่ที่ถูกหว่านลงในดินของชีวิตปัจจุบันของคุณ มีหลายสิ่งที่ต้องตัด ถอน และกำจัดทิ้งเพื่อเปิดทางให้กับชีวิตใหม่นี้ ชีวิตที่น่าอัศจรรย์นี้ที่มีมากขึ้น
จำไว้ว่าปาฏิหาริย์ไม่ได้ทำให้รู้สึกดีเมื่อเกิดขึ้น เรามักจะมองเห็นปาฏิหาริย์ได้ก็ต่อเมื่อมองย้อนกลับไป ไม่ใช่เมื่อกำลังเผชิญปัญหาที่ร้ายแรงที่สุดในชีวิต แต่เรื่องราวปาฏิหาริย์ของคุณอาจกำลังดำเนินไปอยู่ก็ได้ จงรู้สึกในแบบที่คุณต้องการจะรู้สึก ตื่นตระหนกเสียหน่อย ถ้ามันช่วยได้ อย่าด่วนสรุปเพราะคุณรู้สึกว่าความมืดมิดน่ากลัวเกินไป
จงจำความมืดมิดและความสิ้นหวังที่กระรอกตัวน้อยต้องเผชิญขณะที่กำลังถูกพาไปยังที่ปลอดภัย เมล็ดพันธุ์จะงอกได้ก็ต่อเมื่อปลูกลงในดินที่มืดมิดเท่านั้น เป็นหน้าที่ของคุณที่จะดูแลเมล็ดพันธุ์แห่งชีวิตใหม่เหล่านี้ แม้ว่าจะดูสิ้นหวังเพียงใดก็ตาม นักบุญจอห์นแห่งไม้กางเขน นักพรตผู้ลึกลับ เคยเขียนไว้ว่า “แสงสว่างที่สว่างที่สุดในพระเจ้าคือความมืดมิดโดยสิ้นเชิงสำหรับสติปัญญา” เชื่อหรือไม่ว่าความมืดมิดอาจเป็นสัญญาณของความก้าวหน้าและสาเหตุของความหวัง
บทเรียนจากชีวิตเล็กๆ น้อยๆ ของเรานั้นเป็นเพียงการเตรียมตัวสำหรับการใช้ชีวิตร่วมกันบนโลกใบนี้ ปัญหาต่างๆ ที่เรากำลังเผชิญและแนวทางแก้ไขนั้นใหญ่โตกว่าตัวเราเอง และในหลายๆ ด้านก็ใหญ่โตกว่าตัวเราโดยรวมด้วยซ้ำ เรากำลังอยู่ในช่วงฝึกฝนเพื่อที่จะกลายเป็นผู้สร้างปาฏิหาริย์ให้กับโลกใบนี้
เราสัมผัสได้ถึงความมืดที่กำลังจะมาเยือนเมื่อฝากล่องถูกเปิดออก มันทั้งน่ากลัวและมืดมิด แต่สิ่งที่เรามีอยู่บนโลกตอนนี้ไม่ใช่สิ่งมีชีวิต เรากำลังเอนตัวไปเหนือขอบรัง เพราะชีวิตต้องมีอะไรมากกว่านี้แน่นอน
ปาฏิหาริย์อาจเกิดขึ้นได้แม้ในแดนประหาร การฆาตกรรมอาจกลายเป็นวิธีหนึ่งในการเสริมสร้างสายสัมพันธ์แห่งความรักภายในและระหว่างผู้คน ถึงเวลาแล้วที่จะเปลี่ยนแปลง ถึงเวลาแล้วที่เราทุกคนจะต้องปล่อยตัวปล่อยใจและเริ่มสร้างวิถีใหม่ในการใช้ชีวิตในโลกนี้
มันกำลังมา: เรากำลังจะหลุดออกจากรังแห่งความปลอดภัย ดี เราสมควรได้รับชีวิตใหม่ ชีวิตที่มีชีวิตชีวา ชีวิตที่อัศจรรย์ของชีวิตที่มากกว่าเดิม
COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION