Back to Stories

Как стать гражданином Земли

Оглядываясь на свою долгую и яркую жизнь в возрасте девяноста трех лет, великий виолончелист Пабло Касальс поставил перед человечеством одну великую задачу: «сделать этот мир достойным его детей» — наследников настоящего и живых посланников будущего, чьи души, по памятным словам Халила Гибрана, «обитают в доме завтрашнего дня». Сделать этот дом гармоничным жилищем — для наших собственных детей и детей каждого утконоса и каждой секвойи — это одно из величайших призваний, объединяющих нас всех, несмотря на бесконечные разногласия нашего раздробленного настоящего.

Одна небольшая страна, в которой проживает 0,0002% населения мира в одном из самых биоразнообразных регионов планеты, взяла на себя инициативу показать остальному человечеству вдохновляющий шаг на пути к прогрессу.

В 1981 году, сразу после открытия в бирюзовых водах Палау — крошечного, но могучего тихоокеанского островного государства, расположенного посередине между Австралией и Японией, увенчанного коралловыми замками и сияющего неземными медузами, — республика проголосовала за первый в мире конституционный запрет на ядерное и биологическое оружие, преодолев политическое давление со стороны титанических Соединенных Штатов, требовавших продолжения испытаний и хранения собственного ядерного арсенала на этой территории.

Спустя поколение Палау пересмотрела свою иммиграционную политику и стала первой страной на Земле, которая внесла в паспорт каждого посетителя экологическое обязательство.

Гравюра с изображением молодого принца Палау, выполненная потерпевшим кораблекрушение европейским путешественником, 1788 год.

Особенно мудрым и трогательным решением стало то, что поэтическая клятва, подписываемая при въезде в Палау, адресована детям островов. Она гласит:

Дети Палау,

Я, как ваш гость, даю клятву сохранить и защитить ваш прекрасный и уникальный островной дом.

Я клянусь бережно относиться к природе, проявлять доброту и исследовать мир осознанно.

Я не возьму то, чего мне не дали.

Я не причиню вреда тому, что не причиняет вреда мне.

Единственные следы, которые я оставлю, — это те, которые смоет вода.

Иллюстрации из иллюстрированной энциклопедии Луи Ренара 1719 года о существах из вод, прилегающих к Палау, — первой в мире энциклопедии морских обитателей с цветными иллюстрациями. (Доступна в виде печатной версии , доходы от продажи которой пойдут в фонд The ​​Nature Conservancy.)

Дополните клятву Палау, которая представлена ​​в великолепной эко-социальной серенаде морям Синтии Барнетт, повествующей об эволюционной и культурной истории морских ракушек, манифестом Эйнштейна-Рассела о исцелении больного и разделенного мира, а затем перечитайте эту прекрасную французскую иллюстрированную книгу , представляющую более реалистичный мир для детей завтрашнего дня.

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

2 PAST RESPONSES

User avatar
Dr.Cajetan Coelho Aug 7, 2022

Distinguished visitors, globetrotters, tourists, and the tourism industry have a lot to contribute for keeping the Planet fit and ready to welcome future generations to the earthly paradise. The Palau prescription offers much food for consideration and action - "Children of Palau, I take this pledge, as your guest, to preserve and protect your beautiful and unique island home. I vow to tread lightly, act kindly and explore mindfully. I shall not take what is not given. I shall not harm what does not harm me. The only footprints I shall leave are those that will wash away".

User avatar
Patrick Watters Aug 6, 2022

LIFE