Back to Stories

style="line-height:107%"> И все же нам необходимо сохранять бдительность. Помните лягушку в медленно нагревающейся воде? Так часто, если мы не обращаем пристального внимания, мы не замечаем повышения температуры. Мы игнорируем хронические заболевания и накопление токсинов, прежде чем болезни станут острыми и смертельными. Но наше тело глубоко чувствует, когда нам нужно замедлить метаболизм или изменить курс, потому что мы отклонились от курса более чем на несколько сантиметров, как индивидуально, так и коллективно. Нам нужно дать пространство для этой сонастройки и двигаться в темпе, который подсказывает нам тело – независимо от того, насколько медленно. В долгосрочной перспективе мы сэкономим время и энергию, потому что «отклонение на сантиметр в начале – это отклонение на десять тысяч миль в конце». Поэтому, прежде всего, двигайтесь в темпе, который подсказывает нам тело.

Во-вторых, сосредоточьтесь на людях и отношениях, а не на проектах. Я начал понимать, что если мы работаем с добродетельными людьми или стремимся к добродетели, развивая свои таланты и энергию, то зачастую не имеет значения, что мы делаем, и то, что мы делаем, почти неизбежно будет одновременно полезным и оказывающим влияние зачастую неожиданным образом. Но если мы сосредоточены в основном на том, что делаем, и выбираем людей, которые будут способствовать реализации наших проектов или удовлетворению наших предполагаемых потребностей, то целое почти всегда неизбежно оказывается меньше суммы частей. Иногда это даже может привести к причинению вреда из-за транзакционного характера отношений.

В-третьих, расцветайте там, где вы посажены, и оставайтесь связанными с местом, землей и почвой. Как бы важно ни было сеять семена добродетели везде, куда бы мы ни шли, не менее важно оставаться привязанными к месту, чтобы видеть и учиться на примере единого цикла и экосистемы в определенном месте и в приемлемом масштабе. Каждый из нас связан с определенными жизненными энергиями, и мы должны с радостью работать в этих местах. Независимо от того, как много мы разбросаны, путешествуем, суетимся и стремимся к масштабам, значительная часть нашей работы должна оставаться ответственной и привязанной к земле и месту – будь то родовое или принятое.

***

Помните, что в современном мире всё будет способствовать тому, что все три стратегии — и многие другие, которым вы научились здесь, будучи студентами, — окажутся сложными. Общество, построенное на разобщенности и подпитываемое ею, нелегко создаёт пространство для работы над согласованностью, не говоря уже об ответственности. Но мы должны проявлять настойчивость. Как сказал Дж. Кришнамурти: «В глубоко больном обществе быть хорошо адаптированным — не показатель здоровья».

Подобно лягушкам, живущим в прудах, которые могут перегреваться вокруг нас, давайте помнить, что не стоит слишком привязываться к воде, в которой мы все вместе плаваем. Поэтому прежде всего: любите. Смейтесь. И отпускайте. Другими словами, выбирайте жизнь вместо чего-то привычного, но увядшего или разлагающегося.

А может быть, если мы это сделаем, то найдем способ создать новые пруды и даже океаны воды вдоль новых версий улиц Compassion Way, Protector Avenue и Filial Avenue.

Мы рассчитываем на вас, наши выпускники 2023 года, исполненные мудрости и добродетели! Пусть ваши развитые и неизменные способности к проницательности и мужеству станут благословением для нашего мира и для всех нас!

Share this story:
Enjoyed this story? Get one hand-picked story in your inbox each morning. Join 138,747 readers — free, no ads.
Subscribe Free

COMMUNITY REFLECTIONS

3 PAST RESPONSES

User avatar
Ragunath Padmanbhan May 31, 2023
Wow, Preeta! First, what I am deeply grateful for are the conditions, community and the cooking time that have helped me understand your words. Without them, these words will become orphans vulnerable to postmodern influences that add a disproportionate quantity of chaff to every kernel of wheat.

I can imagine how difficult it must have been for you to put this speech together which you have wonderfully captured in the beginning. However, I think whatever you might have put together would have been as wonderful, authentic and practical. That is the essence of your life journey and I am so happy and grateful to receive your gift once more.

Saadhu. Saadhu. Saadhu.
User avatar
Pramod May 30, 2023
Inspirational speech! Rings true in current times.
User avatar
Kristin Pedemonti May 30, 2023
Thank you Dr. Bansal for reminders my body/soul/spirit needed. Deeply resonant. As a Narrative Therapy Practitioner (which deeply honors the impacts of contexts and layers of systems & structures & lived experiences + as someone who in the Before Times never left home without her Free Hugs sign & bubbles to share in unexpected places & who routinely connected with unhoused offering those Hugs and listening and a shared meal, thank you!
I'd gotten caught up in a narrative of 'serious work' and during pandemic my joy diminished. It is emerging once again.
Here's to ripples of love, heart, mindfulness shared.