Η απόλαυση του σερβίρισμα

Όπου υπάρχει ένα δέντρο να φυτέψεις, εσύ είσαι αυτός.
Όπου υπάρχει ένα λάθος να αναιρέσετε, αφήστε το να είστε εσείς.

Εσύ είσαι αυτός που θα αφαιρέσει τον βράχο από το χωράφι,
Το μίσος από τις ανθρώπινες καρδιές,
Και οι δυσκολίες από το πρόβλημα.

Υπάρχει χαρά στο να είσαι σοφός και δίκαιος,
Αλλά πάνω από όλα υπάρχει το όμορφο,
Η απέραντη ευτυχία του σερβιρίσματος.

Πόσο λυπημένος θα ήταν ο κόσμος αν όλα είχαν ήδη γίνει.
Αν δεν υπήρχε τριανταφυλλιά να φυτέψει,
Καμία επιχείρηση να αναλάβει.

Μην περιορίζεστε σε εύκολες εργασίες.
Είναι τόσο όμορφο να κάνεις αυτό που αποφεύγουν οι άλλοι.

Αλλά μην πέσετε θύματα του λάθους που μόνο
Οι μεγάλες εργασίες που γίνονται μπορούν να μετρηθούν ως επιτεύγματα.
Υπάρχουν μικρές πράξεις εξυπηρέτησης που είναι καλές:
Στρώνω διακοσμητικά ένα τραπέζι,
Βάζοντας κάποια βιβλία σε σειρά,
Χτενίζοντας τα μαλλιά ενός μικρού κοριτσιού.
Αυτός εκεί είναι αυτός που επικρίνει,
Αυτό το άλλο είναι που καταστρέφει.
Εσύ είσαι αυτός που υπηρετεί.

Το να υπηρετείς δεν είναι δουλειά μόνο για κατώτερα όντα.
Ο Θεός, που δίνει καρπό και φως, υπηρετεί.
Το όνομά του θα μπορούσε να αποδοθεί ως εξής: Αυτός που Υπηρετεί.

Και έχει τα μάτια του στα χέρια μας,
Και μας ρωτάει στο τέλος της ημέρας:
«Υπηρεσία κάνατε σήμερα; Σε ποιον;
Σε ένα δέντρο, στη φίλη σου, στη μητέρα σου;»