Back to Stories

ความสุขของการรับใช้

ธรรมชาติทั้งหมดคือความปรารถนาในการให้บริการ:
เมฆก็ทำหน้าที่ ลมก็ทำหน้าที่ และร่องก็ทำหน้าที่

ที่ไหนมีต้นไม้ให้ปลูก คุณก็ต้องปลูกมัน
ที่ไหนมีข้อผิดพลาดที่ต้องแก้ไข ให้มันเป็นตัวคุณเอง

คุณเป็นคนเอาหินออกจากสนาม
ความเกลียดชังจากใจมนุษย์
และความยากลำบากจากปัญหา

การเป็นคนฉลาดและยุติธรรมก็มีความสุข
แต่เหนือสิ่งอื่นใดมีสิ่งที่สวยงาม
ความสุขอันยิ่งใหญ่แห่งการรับใช้

โลกจะน่าเศร้าเพียงใดหากทุกอย่างได้เกิดขึ้นไปแล้ว
ถ้าไม่มีกุหลาบให้ปลูก
ไม่มีกิจการที่จะดำเนินการ

อย่าจำกัดตัวเองไว้เพียงงานที่ง่าย
มันสวยงามมากที่ได้ทำสิ่งที่คนอื่นหลบเลี่ยง

แต่อย่าตกเป็นเหยื่อของข้อผิดพลาดที่เพียง
งานใหญ่ที่ทำสำเร็จสามารถนับเป็นความสำเร็จได้
มีการกระทำบริการเล็กๆ น้อยๆ ที่เป็นความดี:
การจัดโต๊ะอาหารอย่างมีการตกแต่ง
การจัดหนังสือบางเล่มให้เป็นระเบียบ
การหวีผมสาวน้อย
คนนั้นนั่นแหละที่คอยวิจารณ์
อันนี้แหละที่เป็นตัวทำลาย
คุณจงเป็นผู้ที่ทำหน้าที่รับใช้

การรับใช้มิใช่เป็นการทำงานเพื่อผู้ต่ำต้อยเท่านั้น
พระเจ้าผู้ประทานผลและแสงสว่างทรงรับใช้
ชื่อของพระองค์อาจแปลได้ดังนี้: ผู้ทรงรับใช้

และพระองค์ทรงจับตาดูมือของเรา
และพระองค์ได้ทรงถามเราเมื่อสิ้นวันว่า:
“วันนี้คุณได้ให้บริการแล้วหรือยัง ให้กับใคร?
กับต้นไม้ กับเพื่อนของคุณ กับแม่ของคุณเหรอ”

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

2 PAST RESPONSES

User avatar
Symin Aug 31, 2015

Such a beautifully writtn reminder. Thankyou.

User avatar
Sethi Aug 31, 2015

Thank you .