في ديسمبر 2016، عقدنا فعاليتنا الثانية من سلسلة "حوارات أويكين" في قاعة مدرسة محلية في مومباي. جمعت الفعالية مجتمعات من دوائر أويكين المحلية المختلفة، واستضافت أربعة متحدثين مميزين. وكانت آخر المتحدثات الأخت لوسي. لقد أثرت فينا كلماتها تأثيراً عميقاً، رغم أنها لم تتحدث اللغة التي تتقنها. نحبكِ يا أخت لوسي!

مقدمة راهول: وُلدت الأخت لوسي، مؤسسة ماهر ، في ولاية كيرالا. في سن الثانية عشرة، انتقلت إلى مومباي. عندما وصلت إلى هناك، رأت المشهد الذي نراه جميعًا كل يوم - أحياء دارافي الفقيرة. كان لهذا المشهد أثرٌ عميقٌ عليها لم نشهده نحن، رغم أننا نراه يوميًا. تأثرت بشدة بما رأته هناك: الفقر، والقذارة، والناس الذين يقضون حاجتهم في العراء، وغير ذلك. قررت أنها بحاجة إلى فعل شيء حيال ذلك. قادها نداء الروحانية إلى أن تصبح راهبة في سن التاسعة عشرة.
كجزء من تلك الجماعة، مرّت بتجربة غيّرت مجرى حياتها. في عام ١٩٩١، جاءت امرأة حامل في شهرها السابع إلى عتبة بابها تطلب المساعدة. قالت والدموع تملأ عينيها: "إن زوجها المدمن على الكحول يهدد بضربها حتى الموت". كانت الأخت لوسي حينها مبتدئة في تلك الجماعة، ولم تكن تملك صلاحية تقديم المساعدة، لذا قالت لها بلطف: "تفضلي غدًا وسأرتب لكِ كل شيء". في تلك الليلة بالذات، سمعت الأخت لوسي صرخات ألم مدوية. هرعت إلى الخارج، لتجد المرأة نفسها محترقة بفعل زوجها. حاولت الأخت لوسي إنقاذها، لكن لم يُكتب لها ولا لجنينها النجاة.
أثرت هذه التجربة فيها بشدة. شعرت بالغضب من محدودية قدرتها على خدمة الآخرين في هذا العالم المظلم. قالت: "أريد أن أفعل شيئًا للمساعدة، لكنني لا أملك شيئًا". توجهت إلى مرشدها، الأب أنتوني ديميلو، طلبًا للنصيحة. فأجابها: "ليس الأمر أنكِ لا تملكين شيئًا، بل لديكِ الحب. وهذا الحب سيلهمكِ لاتخاذ الخطوة التالية". وهكذا كان. شيئًا فشيئًا، أسست ماهر عام ١٩٩٧، بعد ست سنوات من الحادثة المروعة. ماهر تعني "بيت الأم" باللغة الماراثية. وقد وفرت دفء بيت الأم للمحتاجين والمشردين والأطفال والنساء. أصبحت تلك البذرة شجرة وارفة اليوم، ويمكننا جميعًا أن ننعم بظلها، ولكن وراءها قصص صغيرة عن تحولات عميقة. تضم ماهر ٣٨ دارًا للإقامة الطويلة والقصيرة. دور إقامة قصيرة مخصصة لمن يعانون من العنف المنزلي أو الاغتصاب أو الأمهات العازبات. دور إقامة طويلة مخصصة للأطفال المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية، وكبار السن، وذوي الاحتياجات الخاصة. تُقدّم هذه الملاجئ خدماتها لما يقارب ألف طفل من أطفال الشوارع وأكثر من 320 امرأة مُعوزة، وهي لا تقتصر على ولاية ماهاراشترا فحسب، بل تمتد الآن لتشمل ولايتي كيرالا وجهارخاند أيضاً. هذه هي التفاصيل.
روحها متمسكة بإيمانها بجوهر الخير في الإنسان وثقتها بالله. إنها مثال حيّ على التناغم بين الأديان وعمق روابطنا الإنسانية. ورغم انتمائها لجماعة دينية، إلا أنها لا ترتدي الزي الرهباني لتكون كغيرها. بيوتها تحوي كتبًا مقدسة من جميع الأديان، ليس فقط الإنجيل، بل القرآن الكريم والبهغافاد غيتا. هذه البيوت ليست مجرد بيوت خالية من التمييز الديني، بل هي بيوت خالية من التمييز الطبقي، حيث يجتمع الناس من جميع الطبقات - القبائل والمنبوذين - ويجلسون على مائدة واحدة. هذه هي الأخت لوسي.
يمكن قول الكثير عن الأخت لوسي، لكنني سأختم بقصة نقلتها إليّ إحدى زميلاتي. تصادف أن الأمر تطلب تصريحًا حكوميًا، فتوجه بعض المسؤولين الحكوميين إلى أحد منازل ماهر، وطلبوا رشوة مقابل الموافقة. رفضت الأخت لوسي ذلك رفضًا قاطعًا، لكنها، في محاولة منها لفتح حوار معهم، سألتهم ببساطة: "كم تريدون؟" ذكروا مبلغًا، ثم عادوا إلى تجمع النساء والأطفال المشردين في أحد المنازل حيث كان الاجتماع. وبأسلوبها المعهود، وبحنان الأم، قالت للمسؤول: "المبلغ الذي طلبتموه سيُجبرني على إخراج أربع نساء وستة من هؤلاء الأطفال وإعادتهم إلى الشوارع. هل يمكنك أن تخبرني من منهم تريدني أن آخذ؟" وفي غضون ثلاثة أسابيع، حصلت على التصريح الحكومي. لم تُخجلهم أو تُحرجهم، بل أشعلت فيهم، بلطف ومهارة، مشاعر التعاطف تجاه مستقبل هؤلاء النساء الأربع والأطفال الستة. لقد ساعدت في إيقاظ ليس فقط هؤلاء الضباط، ولكن الكثيرين مثلك ومثلي. وقد حصد عمل الأخت لوسي العديد من الجوائز - جائزة ناري شاكتي، وفانيثا، ونساء العام في عام 2016، وغيرها الكثير - ولكن بمحبة، يطلق عليها الناس اسم "الأم تيريزا من بونا".

مقدمة راهول: وُلدت الأخت لوسي، مؤسسة ماهر ، في ولاية كيرالا. في سن الثانية عشرة، انتقلت إلى مومباي. عندما وصلت إلى هناك، رأت المشهد الذي نراه جميعًا كل يوم - أحياء دارافي الفقيرة. كان لهذا المشهد أثرٌ عميقٌ عليها لم نشهده نحن، رغم أننا نراه يوميًا. تأثرت بشدة بما رأته هناك: الفقر، والقذارة، والناس الذين يقضون حاجتهم في العراء، وغير ذلك. قررت أنها بحاجة إلى فعل شيء حيال ذلك. قادها نداء الروحانية إلى أن تصبح راهبة في سن التاسعة عشرة.
كجزء من تلك الجماعة، مرّت بتجربة غيّرت مجرى حياتها. في عام ١٩٩١، جاءت امرأة حامل في شهرها السابع إلى عتبة بابها تطلب المساعدة. قالت والدموع تملأ عينيها: "إن زوجها المدمن على الكحول يهدد بضربها حتى الموت". كانت الأخت لوسي حينها مبتدئة في تلك الجماعة، ولم تكن تملك صلاحية تقديم المساعدة، لذا قالت لها بلطف: "تفضلي غدًا وسأرتب لكِ كل شيء". في تلك الليلة بالذات، سمعت الأخت لوسي صرخات ألم مدوية. هرعت إلى الخارج، لتجد المرأة نفسها محترقة بفعل زوجها. حاولت الأخت لوسي إنقاذها، لكن لم يُكتب لها ولا لجنينها النجاة.
أثرت هذه التجربة فيها بشدة. شعرت بالغضب من محدودية قدرتها على خدمة الآخرين في هذا العالم المظلم. قالت: "أريد أن أفعل شيئًا للمساعدة، لكنني لا أملك شيئًا". توجهت إلى مرشدها، الأب أنتوني ديميلو، طلبًا للنصيحة. فأجابها: "ليس الأمر أنكِ لا تملكين شيئًا، بل لديكِ الحب. وهذا الحب سيلهمكِ لاتخاذ الخطوة التالية". وهكذا كان. شيئًا فشيئًا، أسست ماهر عام ١٩٩٧، بعد ست سنوات من الحادثة المروعة. ماهر تعني "بيت الأم" باللغة الماراثية. وقد وفرت دفء بيت الأم للمحتاجين والمشردين والأطفال والنساء. أصبحت تلك البذرة شجرة وارفة اليوم، ويمكننا جميعًا أن ننعم بظلها، ولكن وراءها قصص صغيرة عن تحولات عميقة. تضم ماهر ٣٨ دارًا للإقامة الطويلة والقصيرة. دور إقامة قصيرة مخصصة لمن يعانون من العنف المنزلي أو الاغتصاب أو الأمهات العازبات. دور إقامة طويلة مخصصة للأطفال المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية، وكبار السن، وذوي الاحتياجات الخاصة. تُقدّم هذه الملاجئ خدماتها لما يقارب ألف طفل من أطفال الشوارع وأكثر من 320 امرأة مُعوزة، وهي لا تقتصر على ولاية ماهاراشترا فحسب، بل تمتد الآن لتشمل ولايتي كيرالا وجهارخاند أيضاً. هذه هي التفاصيل.
روحها متمسكة بإيمانها بجوهر الخير في الإنسان وثقتها بالله. إنها مثال حيّ على التناغم بين الأديان وعمق روابطنا الإنسانية. ورغم انتمائها لجماعة دينية، إلا أنها لا ترتدي الزي الرهباني لتكون كغيرها. بيوتها تحوي كتبًا مقدسة من جميع الأديان، ليس فقط الإنجيل، بل القرآن الكريم والبهغافاد غيتا. هذه البيوت ليست مجرد بيوت خالية من التمييز الديني، بل هي بيوت خالية من التمييز الطبقي، حيث يجتمع الناس من جميع الطبقات - القبائل والمنبوذين - ويجلسون على مائدة واحدة. هذه هي الأخت لوسي.
يمكن قول الكثير عن الأخت لوسي، لكنني سأختم بقصة نقلتها إليّ إحدى زميلاتي. تصادف أن الأمر تطلب تصريحًا حكوميًا، فتوجه بعض المسؤولين الحكوميين إلى أحد منازل ماهر، وطلبوا رشوة مقابل الموافقة. رفضت الأخت لوسي ذلك رفضًا قاطعًا، لكنها، في محاولة منها لفتح حوار معهم، سألتهم ببساطة: "كم تريدون؟" ذكروا مبلغًا، ثم عادوا إلى تجمع النساء والأطفال المشردين في أحد المنازل حيث كان الاجتماع. وبأسلوبها المعهود، وبحنان الأم، قالت للمسؤول: "المبلغ الذي طلبتموه سيُجبرني على إخراج أربع نساء وستة من هؤلاء الأطفال وإعادتهم إلى الشوارع. هل يمكنك أن تخبرني من منهم تريدني أن آخذ؟" وفي غضون ثلاثة أسابيع، حصلت على التصريح الحكومي. لم تُخجلهم أو تُحرجهم، بل أشعلت فيهم، بلطف ومهارة، مشاعر التعاطف تجاه مستقبل هؤلاء النساء الأربع والأطفال الستة. لقد ساعدت في إيقاظ ليس فقط هؤلاء الضباط، ولكن الكثيرين مثلك ومثلي. وقد حصد عمل الأخت لوسي العديد من الجوائز - جائزة ناري شاكتي، وفانيثا، ونساء العام في عام 2016، وغيرها الكثير - ولكن بمحبة، يطلق عليها الناس اسم "الأم تيريزا من بونا".
COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION
2 PAST RESPONSES
This is a most wonderful story of love for fellow human beings to emerge from India in recent times. May God Almighty Mercifully Bless this new social Angel of India. I hope someday she too will be awarded a Peace Nobel.
George Chakko, former U.N. correspondent, now retiree in Vienna, Austria.
Vienna, 04/ 07/ 2017 20:23 hrs CET