В декабре 2016 года мы провели наше второе мероприятие Awakin Talks в актовом зале местной школы в Мумбаи. Оно объединило сообщества из наших различных местных кругов Awakin и включало выступления четырех замечательных спикеров. Нашим последним спикером была не кто иная, как сестра Люси. Она тронула нас до глубины души, несмотря на то, что говорила на языке, которым не владеет в совершенстве. Мы любим вас, сестра Люси!

Вступление Рахула: Сестра Люси, основательница организации «Махер» , родилась в Керале. В 12 лет она переехала в Мумбаи. Переехав сюда, она увидела то, что мы с вами видим каждый день — трущобы Дхарави. Они произвели на нее такое впечатление, какого не производят на нас, несмотря на то, что мы видим это ежедневно. Увиденное глубоко потрясло ее: нищета, грязь, люди, испражняющиеся на улице, и многое другое. Она решила, что должна что-то с этим сделать. Ее призвание привело ее к тому, что в 19 лет она стала монахиней.
Будучи членом этой конгрегации, она пережила событие, изменившее её жизнь. В 1991 году к ней на порог пришла за помощью женщина на седьмом месяце беременности. Со слезами на глазах она сказала, что её муж, страдающий хроническим алкоголизмом, угрожал забить её до смерти. Сестра Люси была младшим членом этой организации и не имела полномочий оказывать помощь в то время, поэтому вежливо сказала ей: «Пожалуйста, приходите завтра, и я всё устрою». В ту же ночь сестра Люси услышала громкие крики боли. Она выбежала на улицу и увидела, как та же женщина сгорела заживо от рук своего мужа. Став свидетельницей этого, сестра Люси попыталась спасти её, но ни женщину, ни её семимесячного плода спасти не удалось.
Этот опыт глубоко потряс её. Она была возмущена своей ограниченной способностью помогать другим в этом мире, полном тьмы. «Я хочу что-то сделать, чтобы помочь, но у меня ничего нет», — она обратилась за советом к своему наставнику, отцу Энтони Д'Мелло. Он сказал ей: «Дело не в том, что у тебя ничего нет. У тебя есть любовь. И эта любовь вдохновит тебя сделать следующий шаг». Так и случилось. Одно за другим, она основала «Махер» в 1997 году, через 6 лет после ужасного инцидента. «Махер» в переводе с маратхи означает «дом матери». И она создала тепло материнского дома для обездоленных, бездомных, детей и женщин. Это семя сегодня превратилось в большое дерево, и все мы можем прикоснуться к его тени, но за ним скрываются маленькие истории глубоких перемен. В «Махере» 38 домов для длительного и краткосрочного пребывания. Дома для краткосрочного пребывания предназначены для людей, страдающих от домашнего насилия, изнасилования или незамужних матерей. Дома длительного пребывания для детей, больных ВИЧ, пожилых людей и людей с умственными отклонениями. Почти тысяча беспризорных детей и более 320 нуждающихся женщин получают помощь в этих домах, которые расположены не только в Махараштре, но и в Керале и Джаркханде. Но это лишь подробности.
В душе она сохраняет веру в присущую людям доброту и доверие к Богу. Она — живой пример межрелигиозной гармонии и нашей глубокой взаимосвязи как человеческих существ. Хотя она и является членом общины, она носит монашеские одежды не для того, чтобы быть такой же, как все остальные. В её домах хранятся священные книги всех религий — не только Библия, но и Коран и Бхагавад-Гита. Эти дома — не просто дома, свободные от религии, а дома, свободные от каст, где люди всех каст — племена, неприкасаемые — могут собраться и сесть за один стол. Вот такая она, сестра Люси.
О сестре Люси можно сказать еще много чего, но я закончу историей, которую мне рассказал один из моих коллег. Так случилось, что требовалось разрешение правительства, и несколько правительственных чиновников пришли в один из домов Махера и потребовали немного денег, чтобы получить необходимые разрешения. Сестра Люси и слышать об этом не хотела, но, чтобы завязать с ними разговор, просто спросила: «Сколько вам нужно?» Они назвали сумму и вернулись к собранию обездоленных женщин и детей в одном из этих домов, где проходила эта встреча. В истинном стиле сестры Люси, с материнской любовью, она сказала чиновнику: «Названная вами сумма потребует, чтобы я забрала 4 женщин и 6 детей и вывела их на улицу. Можете сказать, кого именно вы хотите, чтобы я забрала?» Через 3 недели разрешение правительства было у нее. Она не опозорила и не поставила их в неловкое положение, а мягко и умело пробудила в них сострадание к будущему этих четырех женщин и шести детей. Она помогла пробудить это сострадание не только этим офицерам, но и многим другим, таким как вы и я. Работа сестры Люси отмечена множеством наград — премией «Нари Шакти», премией «Ванита», званием «Женщина года» в 2016 году и многими другими, — но люди с любовью называют ее «Матерью Терезой из Пуны».

Вступление Рахула: Сестра Люси, основательница организации «Махер» , родилась в Керале. В 12 лет она переехала в Мумбаи. Переехав сюда, она увидела то, что мы с вами видим каждый день — трущобы Дхарави. Они произвели на нее такое впечатление, какого не производят на нас, несмотря на то, что мы видим это ежедневно. Увиденное глубоко потрясло ее: нищета, грязь, люди, испражняющиеся на улице, и многое другое. Она решила, что должна что-то с этим сделать. Ее призвание привело ее к тому, что в 19 лет она стала монахиней.
Будучи членом этой конгрегации, она пережила событие, изменившее её жизнь. В 1991 году к ней на порог пришла за помощью женщина на седьмом месяце беременности. Со слезами на глазах она сказала, что её муж, страдающий хроническим алкоголизмом, угрожал забить её до смерти. Сестра Люси была младшим членом этой организации и не имела полномочий оказывать помощь в то время, поэтому вежливо сказала ей: «Пожалуйста, приходите завтра, и я всё устрою». В ту же ночь сестра Люси услышала громкие крики боли. Она выбежала на улицу и увидела, как та же женщина сгорела заживо от рук своего мужа. Став свидетельницей этого, сестра Люси попыталась спасти её, но ни женщину, ни её семимесячного плода спасти не удалось.
Этот опыт глубоко потряс её. Она была возмущена своей ограниченной способностью помогать другим в этом мире, полном тьмы. «Я хочу что-то сделать, чтобы помочь, но у меня ничего нет», — она обратилась за советом к своему наставнику, отцу Энтони Д'Мелло. Он сказал ей: «Дело не в том, что у тебя ничего нет. У тебя есть любовь. И эта любовь вдохновит тебя сделать следующий шаг». Так и случилось. Одно за другим, она основала «Махер» в 1997 году, через 6 лет после ужасного инцидента. «Махер» в переводе с маратхи означает «дом матери». И она создала тепло материнского дома для обездоленных, бездомных, детей и женщин. Это семя сегодня превратилось в большое дерево, и все мы можем прикоснуться к его тени, но за ним скрываются маленькие истории глубоких перемен. В «Махере» 38 домов для длительного и краткосрочного пребывания. Дома для краткосрочного пребывания предназначены для людей, страдающих от домашнего насилия, изнасилования или незамужних матерей. Дома длительного пребывания для детей, больных ВИЧ, пожилых людей и людей с умственными отклонениями. Почти тысяча беспризорных детей и более 320 нуждающихся женщин получают помощь в этих домах, которые расположены не только в Махараштре, но и в Керале и Джаркханде. Но это лишь подробности.
В душе она сохраняет веру в присущую людям доброту и доверие к Богу. Она — живой пример межрелигиозной гармонии и нашей глубокой взаимосвязи как человеческих существ. Хотя она и является членом общины, она носит монашеские одежды не для того, чтобы быть такой же, как все остальные. В её домах хранятся священные книги всех религий — не только Библия, но и Коран и Бхагавад-Гита. Эти дома — не просто дома, свободные от религии, а дома, свободные от каст, где люди всех каст — племена, неприкасаемые — могут собраться и сесть за один стол. Вот такая она, сестра Люси.
О сестре Люси можно сказать еще много чего, но я закончу историей, которую мне рассказал один из моих коллег. Так случилось, что требовалось разрешение правительства, и несколько правительственных чиновников пришли в один из домов Махера и потребовали немного денег, чтобы получить необходимые разрешения. Сестра Люси и слышать об этом не хотела, но, чтобы завязать с ними разговор, просто спросила: «Сколько вам нужно?» Они назвали сумму и вернулись к собранию обездоленных женщин и детей в одном из этих домов, где проходила эта встреча. В истинном стиле сестры Люси, с материнской любовью, она сказала чиновнику: «Названная вами сумма потребует, чтобы я забрала 4 женщин и 6 детей и вывела их на улицу. Можете сказать, кого именно вы хотите, чтобы я забрала?» Через 3 недели разрешение правительства было у нее. Она не опозорила и не поставила их в неловкое положение, а мягко и умело пробудила в них сострадание к будущему этих четырех женщин и шести детей. Она помогла пробудить это сострадание не только этим офицерам, но и многим другим, таким как вы и я. Работа сестры Люси отмечена множеством наград — премией «Нари Шакти», премией «Ванита», званием «Женщина года» в 2016 году и многими другими, — но люди с любовью называют ее «Матерью Терезой из Пуны».
COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION
2 PAST RESPONSES
This is a most wonderful story of love for fellow human beings to emerge from India in recent times. May God Almighty Mercifully Bless this new social Angel of India. I hope someday she too will be awarded a Peace Nobel.
George Chakko, former U.N. correspondent, now retiree in Vienna, Austria.
Vienna, 04/ 07/ 2017 20:23 hrs CET