Back to Stories

Un Nen Perdut De 5 Anys Troba Una família 25 Anys després

L'home que va utilitzar Google Earth per trobar la seva família perduda

Saroo Brierley només tenia 5 anys quan un tren el va traslladar a centenars de milles de casa. Va trigar 25 anys i una revolució tecnològica perquè tornés

Amb Google Earth, Saroo Brierley va identificar la ciutat índia on va créixer, tot i que la va deixar enrere sense voler quan només tenia 5 anys.

Mitjançant Google Earth, Saroo Brierley va identificar la ciutat índia on va créixer, tot i que la va deixar enrere sense voler quan només tenia 5 anys. Foto: CC BY: Johan Larsson

Un home indi separat de la seva família durant 25 anys ha desafiat les probabilitats rastrejant-los, fent servir poc més que un vague record de la seva infància i una mica d'ajuda de la tecnologia de mapes de Google Earth. Això és el que hauríeu de saber sobre el viatge miraculós d'un home a casa:

Com es va separar de la seva família?
Un dia de 1987, Saroo Brierley, de 5 anys, va passar la tarda demanant canvis amb el seu germà a una estació de tren local. Quan va arribar l'hora de tornar a casa, els nois van pujar al que creien que era el tren correcte. Estaven equivocats. Esgotats, els germans joves es van adormir, només per despertar-se 10 hores després a l'altre costat de l'Índia, a centenars de quilòmetres de la seva família.

Què va passar quan van baixar del tren?
Els detalls són "esparsos", diu Kyle Wagner a Gizmodo , "però les poques visió que tenim no són feliços". Durant un mes, el jove Brierley i el seu germà van intentar trobar el camí de tornada als seus pares. En un moment donat, el nen de 5 anys gairebé es va ofegar al riu Ganges. En un altre, un desconegut va intentar segrestar-lo i vendre'l com un nen esclau. El seu germà va morir. Finalment, Brierley va ser trobat per les autoritats i va declarar un nen perdut. Va ser col·locat en un orfenat, on va ser adoptat per pares de Tasmània que el van fer fora del país per començar una nova vida.

Com va començar a buscar els seus pares?
Avui, Brierley és propietari d'una botiga de subministraments industrials a Tasmània. Però mai va deixar de pensar en els seus pares perduts. En els últims anys, va començar a recordar l'estació de tren de Khandwa on va començar el seu viatge. I allà va començar a buscar.

Què va fer llavors?
Brierley va utilitzar Google Earth i alguns records fragmentats de la infància per caçar a les ciutats al voltant de l'estació de tren. "Vaig guardar al meu cap les imatges de la ciutat on vaig créixer, els carrers pels quals passejava i les cares de la meva família", explica a The Mercury de Tasmània . Brierley va passar hores a Google Earth fent zoom per buscar pistes , buscant obsessivament alguna cosa, qualsevol cosa que reconegués. Finalment, va identificar la seva ciutat natal: Ganesh Talai.

I va trobar la seva família?
Segur que ho va fer. Brierley es va unir a un grup de Facebook de Ganesh Talai, diu Chris Roberts a NBC Los Angeles , i va començar a reunir més pistes dels correus electrònics que va enviar als membres del grup. Aviat, va reservar un bitllet d'avió a l'Índia, recorrent els carrers de la seva ciutat infantil fins que va localitzar la seva família. "A dia d'avui, encara no em puc creure que hagi aconseguit trobar la meva família, tenint en compte la mida de la població de l'Índia i el jove que era quan els vaig perdre", diu a The Mercury . Brierley ara planeja fer una pel·lícula sobre la seva història.

Què estava fent la seva família durant tots aquests anys?
La seva mare diu que van buscar sense parar els nois, només per descobrir que un havia mort, sense cap pista sobre el parador de l'altre. Els endevins li van assegurar que algun dia el seu fill tornaria. "I ho va fer", diu Roberts . "Amb una assistència de Silicon Valley".

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

8 PAST RESPONSES

User avatar
~liz May 26, 2012

A wonderful story and illustration of the benefits of technology. We truly are becoming  one human family. ~liz

User avatar
S Gardia Apr 14, 2012

There are few questions that I had after reading the article. 
1. The orphanages that find an easy way out by getting a child adopted, rather than work to get the child re-united with the parents.
2. The young man was missing his roots, so he worked hard to find where he came from. And once he found where he came from, met the people where he belonged, the quest was over. He returned back to his adopted place.
3. I think of both the parents, the adopted ones and the real ones. Both would be at loss. The young man needs to take a decision. The best would be to return to his biological parents. Return to his roots, that his what instinct wants him to. That is why he worked so hard in the first place to look for them. 
4. But India is no Australia. Life in Australia is more comfortable. Returning to India is like a start of life once again. 

More open wounds I would summarize. 

User avatar
Mimitaryn31 Mar 19, 2012

Heart warming story

User avatar
Sundisilver Mar 18, 2012

Says a lot about this boy (man) that he persevered.  Wonderful outcome!

User avatar
VivianePB Mar 17, 2012

Interesting story, but didn't the police and media get involved back in 1987 to retrace the missing boy?

User avatar
Jane Keilyoder Mar 17, 2012

What a heart-warming story of resillence and love!

User avatar
Noor a.f Mar 17, 2012
The family stories are one of the few things I concluded. It was that I had not seen my mother for many years. I remember days passed weeks passed months and years did the same till a decade came and did the same work. Some monsters were said to be mothers I tried to compare their unkind motions to that of my mother. I refused to accept women are damned humans and continued to unassociated with all types of women. I remember praising mothers and all close people knew.It is this recent that themother I had been dreaming to be with  had trusted a son of another woman than her own.That happened seconds and I felt very cold upon knowing the truth.I took two bottle of tusky which the doctor banned me. I could see my fingers becoming shaky and Diaspam 5. Where I wasn't supposed to tall to her I tried to be brave and convinced her she is right.How stupid she is to call my number  every month. I also got hard time to cool father whom she infected with pockets of worrisome lies.Don't love pe... [View Full Comment]
User avatar
wendy Mar 17, 2012

Really?