COVID-19の緊急事態は、私たちの社会が何十億もの人々のニーズに応えられていないことを露呈しました。同時に、私たちは人間性に関する根本的な真実を目の当たりにしています。それは、私たちの中には、他者の苦しみを私利私欲のために利用しようとする人々がいるということです。しかし、そのような人々がいかに少ないかを考えると安心できます。彼らの行動は、社会のあらゆる階層にいるはるかに多くの人々が、すべての人々の幸福のために協力し、分かち合い、犠牲を払う意志、いや、むしろ熱意を示していることとは、際立った対照をなしています。
パンデミックはまた、長く高度に専門化された直線的なサプライチェーン、市場の力から保護された企業の独占、民営化された技術、人々と地球への影響を顧みない無慈悲な競争など、世界の市場経済の極度の脆弱性を露呈させた。
これは、私たちの信念、価値観、そして制度が人間関係をどのように形作っているかを再考する、かつてない機会です。私たちは、誰にとってもうまくいく世界を創造するか、それとも誰にとってもうまくいかない未来に直面するか、どちらかを選ぶことができます。
現在、多くの地域、国、そして世界規模のフォーラムで行われている議論は、いわゆる「オーバートン・ウィンドウ」、つまり主流派の人々が特定の時点で検討する用意のある公共政策の範囲が大幅に拡大していることを示唆している。
これは、私たちの信念、価値観、制度が私たちの関係をどのように形作るのかを再考する前例のない機会です。
COVID-19の緊急事態を速やかに脱却したいという願望はほぼ普遍的ですが、パンデミック後に私たちが望むものの範囲は広がりつつあります。多くの人が、単に通常のビジネスに戻ることを望んでいないと表明しています。例えば米国では、次のようなニーズが高まっています。
収入や書類に関係なく誰もが利用できる医療制度。
最も重要でありながら、最も報酬の少ない仕事をしている人々への正当な報酬と雇用保障。
仕事がなくなっても飢えないという保証。
より深いレベルでは、この緊急事態は、私たちがもう一つの緊急事態、つまり気候変動と共存していることを改めて思い起こさせてくれます。この二つの緊急事態の組み合わせは、私たちが生きている地球から生まれ、育まれているという単純な真実の深遠な意味に気づかせてくれます。私たちの幸福は地球の幸福にかかっています。生きることが目標であり、コミュニティは不可欠であり、お金は単なる手段に過ぎません。
気候の大惨事を避けるために、私たちはこの機会を利用して、次のような経済の創造に参加しなければなりません。
• 私たちの基本的なニーズを満たすと同時に、人類社会と地球の生態系の健康を癒し、確保します。
今後、驚くほど頻繁に発生する可能性のある一連の重大な緊急事態に迅速かつ適切に対応できるように準備します。
これらの洞察から、次のような必要性を含め、多くの追加の必須事項が導き出されます。
利益を最大化する企業から、自律的に組織され、自立し、生活に奉仕するコミュニティへと権力を移行する。
これらのコミュニティ内およびコミュニティ間での権力と資源の公平な分配を達成する。
人間による資源の使用を、人間と自然の幸福を増進する用途(リサイクルや再生農業など)に限定し、大量の資源を何の利益もなく消費する用途(戦争や金融投機など)を排除します。
拡大するオーバートン・ウィンドウは、広大な新たな可能性を考察することを可能にするかもしれません。その可能性を2つ挙げてみましょう。
地元住民が経営する地元密着型の店舗で買い物をすることの、独特の社会的メリットが、今後ますます認識されていくでしょう。これらの店舗は、地元税を納め、地域住民に奉仕しながら、まともながらも質素な暮らしを送るために事業を営む地域住民によって運営されています。これは、Amazon.comやWalmartといった、地域社会から最大限の利益を搾り取りながら、地域社会に残すものを可能な限り少なくすることだけを目的として事業を展開している、非人間的な企業チェーンの経験とは著しく対照的です。
自宅で仕事をし、ウェブを介してリモートミーティングができる人にとって、その多くのメリットは、こうした働き方やミーティングを新たな標準に変えるかもしれません。渋滞の中での長時間通勤や、混雑した空港や飛行機での座り込みに費やす時間を削減できます。こうした行動の変化は、自動車や飛行機の必要性、そしてそれらの生産と運行によって生じる大気汚染を劇的に削減する可能性を秘めています。同時に、家族や隣人と知り合う機会も増えるでしょう。それは、人々、家族、地域社会、そして地球の健康にとってより良いことなのです。
しかし、このような変化は雇用の喪失を意味するのでしょうか?実際には、膨大な量の作業が必要です。COVID-19後の世界では、以下のようなニーズがより重要になります。
風力と太陽エネルギーへの変換。
土壌の健康を回復させる方法で、地元で栄養価の高い食べ物を栽培します。
あらゆるものをリサイクルすることで無駄をなくします。
誰もが手頃な価格で高速インターネットにアクセスできるようにします。
子供たちの世話と教育。
今後起こる避けられない緊急事態に備えます。
ホームレスの人々にケアと住居を提供し、地域社会の生活に戻れるよう支援します。
すべての人に健康管理を提供します。
COVID-19危機は数十億の人々に計り知れない苦難をもたらしました。しかし、私たちが現状のままでいることで今後直面するであろう困難に比べれば、その苦難は取るに足らないものです。今こそ、地球が私たちの生存に必要な条件を創造し維持している再生システムの崩壊を防ぐために、私たちは行動を起こさなければなりません。
この現在の緊急事態は、新たな出現、すなわちすべての人々と生きている地球の幸福に捧げられた真に文明的な文明の誕生の可能性を生み出しています。
COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION
3 PAST RESPONSES
Hopeful that broken systems give way to more sustainable and fair practices. This pandemic has brought so much light amid the struggles. Yes, hopeful.
GRATEFULNESS LOOKING BACK, JOY AND GRAVITAS LOOKING FORWARD: A SEASONAL REFLECTION
As Canada's Shangri-La, Victoria doesn't begin to experience winter like the much of the rest of the continent. The season of dormancy and hibernation is more like an afternoon siesta here, what with snowdrops and crocuses "springing" up in January and February promising much greater abundance to come. Now that the time of May blossoms has arrived, this is my brief paean to the sustaining promise of those early season flowers. How quickly the world turns and time flies, transition following transition. Though life sometimes seems to stall caught in doldrums, it's also true that we can find ourselves in a new season in a veritable blink of the eye. While these are natural cycles, there's also the "X" factor of what we bring to them. Both are processes of emergence.
What has not been addressed in the article is the inhumane treatment of animals raised for food. This is where the problem began!