Чрезвычайная ситуация с COVID-19 выявила неспособность наших обществ удовлетворить потребности миллиардов людей. Одновременно мы наблюдаем фундаментальную истину о человеческой природе: среди нас есть те, кто стремится использовать страдания других в личных целях. Однако нас может утешать тот факт, как мало таких людей. Их действия резко контрастируют с гораздо большим числом людей на всех уровнях общества, демонстрирующих готовность, даже стремление, сотрудничать, делиться и жертвовать ради благополучия всех.
Пандемия также выявила крайнюю уязвимость мировой рыночной экономики, включая ее длинные и узкоспециализированные линейные цепочки поставок, корпоративные монополии, защищенные от рыночных сил, приватизированные технологии и безжалостную конкуренцию, не учитывающую ее влияние на людей и Землю.
Это беспрецедентная возможность переосмыслить то, как наши убеждения, ценности и институты формируют наши взаимоотношения. Мы можем создать мир, который будет работать для всех, или столкнуться с будущим, которое больше не будет работать ни для кого.
Дискуссии, которые сейчас ведутся на многих общественных, национальных и международных форумах, указывают на значительное расширение так называемого «окна Овертона»: диапазона государственной политики, которую основное население готово рассматривать в данный момент времени.
Это беспрецедентная возможность переосмыслить то, как наши убеждения, ценности и институты формируют наши взаимоотношения.
Хотя почти все стремятся как можно быстрее преодолеть чрезвычайную ситуацию, связанную с COVID-19, спектр наших желаний после пандемии расширяется. Многие заявляют, что не хотят просто вернуться к привычному порядку вещей. В Соединенных Штатах, например, мы видим необходимость в следующем:
Система здравоохранения, доступная каждому, независимо от дохода или наличия документов;
Справедливая компенсация и гарантии занятости для тех, кто выполняет нашу самую важную, но зачастую наименее оплачиваемую работу; и
Гарантия того, что если вы потеряете работу, вы не умрете с голоду.
На более глубоком уровне эта чрезвычайная ситуация напоминает нам о том, что мы живем в условиях другой чрезвычайной ситуации — изменения климата. Сочетание этих двух чрезвычайных ситуаций помогает нам осознать глубокие последствия простой истины: мы — живые существа, рожденные и взращенные живой Землей. Наше благополучие зависит от благополучия Земли. Жизнь — это цель, сообщество — это необходимость, а деньги — всего лишь инструмент.
Чтобы избежать климатической катастрофы, мы должны использовать эту возможность, чтобы объединить усилия в создании экономики, которая:
• Удовлетворяет наши основные потребности, одновременно способствуя оздоровлению и обеспечению здоровья человеческого сообщества и живых систем Земли; и
Это подготовит нас к быстрому и адекватному реагированию на целый ряд серьезных чрезвычайных ситуаций в будущем, которые, вероятно, будут возникать с пугающей частотой.
Исходя из этих выводов, вытекает множество дополнительных задач, в том числе необходимость:
Перераспределить власть от корпораций, стремящихся к максимизации прибыли, к самоорганизующимся, самодостаточным, служащим жизни сообществам;
Достичь справедливого распределения власти и ресурсов между этими сообществами и внутри них; и
Ограничьте использование ресурсов человеком только теми видами деятельности (такими как переработка отходов и регенеративное сельское хозяйство), которые повышают благосостояние людей и природы, и исключите те (такие как войны и финансовые спекуляции), которые потребляют огромные ресурсы без какой-либо пользы.
Расширяющееся окно Овертона может позволить нам рассмотреть множество новых возможностей. Вот две из них:
Мы можем наблюдать растущее признание особых социальных преимуществ покупок в магазинах, принадлежащих местным жителям, управляемых соседями, которые платят местные налоги и стремятся обеспечить себе достойный, хотя и скромный, доход, обслуживая своих соседей. Это резко контрастирует с опытом безличных корпоративных сетей, таких как Amazon.com и Walmart, которые ведут бизнес исключительно для того, чтобы максимизировать извлечение денег из наших местных сообществ, оставляя после себя как можно меньше.
Для тех из нас, кто может работать из дома и проводить встречи удаленно через интернет, многочисленные преимущества такого формата работы и встреч могут сделать его новой нормой. Мы сокращаем время, затрачиваемое на длительные поездки на работу в условиях интенсивного движения или сидение в переполненных аэропортах и самолетах. Это изменение в нашем поведении потенциально может привести к значительному сокращению потребности в автомобилях и самолетах, а также к уменьшению загрязнения, которое они создают и эксплуатируют, одновременно расширяя возможности для лучшего знакомства с семьей и соседями. Это лучше для здоровья людей, семьи, сообщества и Земли.
Но приведут ли такие изменения к потере рабочих мест? На самом деле, предстоит проделать огромную работу. Среди потребностей, которые станут еще более важными в мире после COVID-19, можно выделить следующие:
Переход на ветровую и солнечную энергию.
Выращивание питательных продуктов на местном уровне способами, которые восстанавливают здоровье почвы.
Сокращение отходов путем переработки всего подряд.
Обеспечение каждому доступа к доступному высокоскоростному интернету.
Забота о наших детях и их образование.
Подготовка к неизбежным чрезвычайным ситуациям.
Оказание помощи и предоставление жилья бездомным, а также содействие тем, кто может вернуться к нормальной жизни в обществе.
Обеспечение медицинского обслуживания для всех.
Кризис, вызванный COVID-19, причинил огромные трудности миллиардам людей. Но эти трудности меркнут по сравнению с тем, что нас ждет, если мы продолжим идти по нынешнему пути. Сейчас мы должны активизироваться, чтобы предотвратить коллапс регенеративных систем, благодаря которым Земля создает и поддерживает условия, необходимые нам для существования.
Нынешний чрезвычайный положение открывает возможности для нового этапа — рождения подлинно цивилизованного общества, посвященного благополучию всех людей и живой Земли.
COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION
3 PAST RESPONSES
Hopeful that broken systems give way to more sustainable and fair practices. This pandemic has brought so much light amid the struggles. Yes, hopeful.
GRATEFULNESS LOOKING BACK, JOY AND GRAVITAS LOOKING FORWARD: A SEASONAL REFLECTION
As Canada's Shangri-La, Victoria doesn't begin to experience winter like the much of the rest of the continent. The season of dormancy and hibernation is more like an afternoon siesta here, what with snowdrops and crocuses "springing" up in January and February promising much greater abundance to come. Now that the time of May blossoms has arrived, this is my brief paean to the sustaining promise of those early season flowers. How quickly the world turns and time flies, transition following transition. Though life sometimes seems to stall caught in doldrums, it's also true that we can find ourselves in a new season in a veritable blink of the eye. While these are natural cycles, there's also the "X" factor of what we bring to them. Both are processes of emergence.
What has not been addressed in the article is the inhumane treatment of animals raised for food. This is where the problem began!