Back to Stories

冥想的反面不是行动,而是反应

就政治讨论乃至精神反思中如何谈论具有挑战性和争议性的话题而言,我们的社会似乎正处于一个低谷。我认为,打破这种两极分化的唯一途径是重新重视沉默。

寂静自有其生命。它并非仅仅存在于言语周围、图像和事件之下。它本身就是一个存在,我们可以与之建立联系,并与之亲密接触。从哲学角度来说,存在是先于一切属性的基础性特质。寂静是所有现实的根基——如果你愿意,可以称之为赤裸的存在。纯粹的存在是万物之源,也是万物之归宿。或者正如我常说的,现实是上帝最亲密的盟友。

当我们与寂静建立连接,视其为鲜活的、原始的存在时,我们便能透过这容器,看到并深刻地体验万物。寂静并非仅仅是缺席,而是一种原始的存在。寂静以谦逊而耐心的“我不知道”环绕着每一个“我知道”。它守护着事件、人、动物以及所有受造物的自主性和尊严。

需要澄清的是,我所描述的这种沉默并非对不公视而不见。正如芭芭拉·霍姆斯所解释的:“我们中的一些人让沉默完全包裹并滋养我们的寻求;而另一些因压迫而沉默的人则试图以一种引人深思的对比来表达精神重聚的喜悦。尽管‘静下心来’或许令人恐惧,但我们必须找到呐喊核心的宁静,找到‘阿门’中间的停顿,以此作为走向复兴的第一步。”

我们必须找到回归此地、栖居于此、安住于此内在静谧之境的方法。若无更深层的内在静谧,外在的静谧便毫无意义。万物唯有在静谧中显现或浮现,方能清晰明了。

没有静默,我们就无法真正体验我们的经历。我们身处此地,却并未深入此地。我们拥有许多经历,但它们却无法改变我们,唤醒我们,也无法给予我们世俗无法给予的喜乐与平安,正如耶稣所说(约翰福音 14:27)。

若没有某种程度的内在乃至外在的宁静,我们就永远无法真正地生活,永远无法品味当下。沉思的反面不是行动,而是反应。我们必须等待纯粹的行动,而纯粹的行动源于深沉的宁静。

***

想要获得更多启发,欢迎参加本周六由保莱特·派普牧师主讲的“觉醒之声”:触及内心的宁静。更多详情及报名信息请点击此处。

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

1 PAST RESPONSES

User avatar
Kristin Pedemonti Aug 6, 2020

Thank you for the reminder of the power of silence. Taking today to be in silence this entire afternoon, to allow space for contemplation <3