9-годишен помага на брат с увреждания да завърши триатлон

През уикенда братята Кейдън и Конър Лонг се присъединиха към стотици други деца, докато се състезаваха в първия годишен детски триатлон в Нова Англия в Кеймбридж, Масачузетс, съобщава Examiner.com.

Момчетата не спечелиха събитието -- те дори не се доближиха. Но това не им попречи да спечелят сърцата в интернет.

Братята Лонг не са типичните състезатели по триатлон. Шестгодишният Кейдън има церебрална парализа и не може нито да ходи, нито да говори. Но благодарение на отдадеността на по-големия си брат Конър, младото момче е участвало в няколко триатлона.

„Хората не осъзнават, че когато си със специални нужди и си в инвалидна количка, няма да можеш да излизаш толкова много“, каза 9-годишният Конър пред ESPN през ноември миналата година.

Искайки да помогне на брат си да изпита спорта като другите деца, Конър попита родителите си дали той и Кейдън могат да се състезават заедно в триатлон, след като той видя реклама за такъв миналата година.

Родителите му се съгласиха и след като уточниха подробностите с организатора на събитието, Конър и Кейдън - под името Team Long Brothers - взеха участие в първия си триатлон през юни миналата година. Той се проведе в Нешвил, Тенеси, недалеч от родния град на момчетата Уайтхаус.

С Конър, който буташе и дърпаше по-малкия си брат през трасето от 2,5 мили, момчетата в крайна сметка се класираха на последно място. Но нито едно от двете не изглеждаше много против.

„[Беше] доста вдъхновяващо за някои хора и за мен беше страхотно, че поех предизвикателството да тегля по-малкия си брат или сестра“, каза Конър, който използва специален сал, количка и количка, за да раздвижва брат си по състезателното трасе.

Той добави, че за него е важно само завършването на състезанието. Това и да се увери, че брат му се забавлява.

„Когато го видя да се усмихва и смее, това означава, че си прекарва добре“, каза Конър пред ESPN.

Според Examiner.com, братята вече са се състезавали в няколко триатлона в цялата страна, включително Iron Kids Triathlon 2011.

Майката на Cayden каза, че участието в тези събития е дало на Cayden изключителен подарък.

„Знам, че това го е променило“, каза тя. „С помощта на брат си той откри нещо, което може да направи.“

Тези снимки на Конър и Кейдън от детския триатлон в Нова Англия бяха публикувани от потребител jet_tripleseven в сайта за социални новини Reddit :