Au cours du week-end, les frères Cayden et Connor Long ont rejoint des centaines d'autres enfants alors qu'ils participaient au premier triathlon annuel New England Kids à Cambridge, dans le Massachusetts, rapporte Examiner.com.
Les garçons n'ont pas remporté l'épreuve – ils n'y sont même pas parvenus de justesse. Mais cela ne les a pas empêchés de conquérir les cœurs sur Internet.
Les frères Long ne sont pas des triathlètes comme les autres. Cayden, six ans, est atteint de paralysie cérébrale et ne peut ni marcher ni parler. Mais grâce au dévouement de son frère aîné, Connor, le jeune garçon a participé à plusieurs triathlons.
« Les gens ne réalisent pas que lorsque vous avez des besoins spéciaux et que vous êtes en fauteuil roulant, vous ne pourrez pas sortir beaucoup », a déclaré Connor, 9 ans, à ESPN en novembre de l'année dernière.
Voulant aider son frère à découvrir le sport comme les autres enfants, Connor a demandé à ses parents si lui et Cayden pouvaient participer ensemble à un triathlon après avoir vu une publicité pour un triathlon l'année dernière.
Ses parents ont accepté et, après avoir négocié les détails avec l'organisateur de l'événement, Connor et Cayden – sous le nom de Team Long Brothers – ont participé à leur premier triathlon en juin dernier. Il s'est déroulé à Nashville, dans le Tennessee, non loin de Whitehouse, la ville natale des garçons.
Connor poussant et tirant son jeune frère tout au long du parcours de 4 km, les garçons ont fini avant-derniers. Mais aucun des deux ne semblait s'en soucier outre mesure.
« C'était très inspirant pour certaines personnes et c'était cool pour moi de relever le défi de tirer mon jeune frère », a déclaré Connor, qui utilise un radeau, un chariot et une poussette spéciaux pour déplacer son frère sur le parcours de course.
Il a ajouté que ce qui comptait pour lui, c'était de terminer la course, et de s'assurer que son frère prenne du plaisir.
« Quand je le vois sourire et rire, cela signifie qu'il passe un bon moment », a déclaré Connor à ESPN.
Selon Examiner.com, les frères ont déjà participé à plusieurs triathlons à travers le pays, notamment au triathlon Iron Kids 2011.
La mère de Cayden a déclaré que la participation à ces événements a donné à Cayden un don extraordinaire.
« Je sais que ça l'a changé », dit-elle. « Avec l'aide de son frère, il a trouvé quelque chose qu'il peut faire. »
Ces photos de Connor et Cayden du New England Kids Triathlon ont été publiées par l'utilisateur jet_tripleseven sur le site d'actualités sociales Reddit :
COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION