Back to Stories

Необычный подарок от моего дедушки.

Часто, когда дедушка приезжал в гости, он привозил мне подарки. Это никогда не были те вещи, которые приносили другие люди: куклы, книги и мягкие игрушки. Мои куклы и мягкие игрушки пропали более полувека назад, но многие подарки дедушки до сих пор со мной.

Однажды он принес мне маленький бумажный стаканчик. Я заглянула внутрь, ожидая чего-то особенного. Он был полон грязи. Мне не разрешали играть с грязью. Разочарованная, я сказала ему об этом. Он ласково улыбнулся мне. Повернувшись, он взял маленький чайник из чайного сервиза моих кукол и отнес меня на кухню, где наполнил его водой. Вернувшись в детскую, он поставил стаканчик на подоконник и протянул мне чайник. «Если ты пообещаешь каждый день наливать в стаканчик немного воды, может что-нибудь случиться», — сказал он мне.

В то время мне было четыре года, и мой детский сад находился на шестом этаже многоквартирного дома на Манхэттене. Всё это совершенно не имело для меня смысла. Я посмотрела на него с сомнением. Он одобрительно кивнул. «Каждый день, Нешуме-ле», — сказал он мне.

И я дал обещание. Сначала, из любопытства, я не возражал против этого. Но дни шли, а ничего не менялось, и мне становилось все труднее и труднее помнить о том, чтобы наливать воду в чашку. Через неделю я спросил дедушку, не пора ли остановиться. Он покачал головой в знак отрицания и сказал: «Каждый день, Нешуме-ле». Вторая неделя была еще труднее, и я стал обижаться на свое обещание наливать воду в чашку. Когда дедушка снова пришел, я попытался вернуть ей чашку, но он отказался, просто сказав: «Каждый день, Нешуме-ле». К третьей неделе я начал забывать наливать воду в чашку. Часто я вспоминал об этом только после того, как меня укладывали спать, и мне приходилось вставать с постели и поливать ее в темноте. Но я не пропустил ни одного дня. И однажды утром там появились два маленьких зеленых листочка, которых не было накануне вечером.

Я был совершенно поражен. День за днем ​​они становились все больше. Мне не терпелось рассказать об этом дедушке, я был уверен, что он удивится не меньше меня. Но, конечно, он не удивился. Он осторожно объяснил мне, что жизнь повсюду, спрятанная в самых обычных и неожиданных местах. Я был в восторге. «И все, что ей нужно, это вода, дедушка?» — спросил я его. Он нежно коснулся меня по макушке. «Нет, Нешуме-ле, — сказал он. — Все, что ей нужно, это твоя верность».

Возможно, это был мой первый урок о силе служения, но тогда я не понимал этого так. Мой дед не стал бы произносить эти слова. Он бы сказал, что нам нужно помнить о том, чтобы благословлять жизнь вокруг нас и жизнь внутри нас. Он бы сказал, что, помня об этом, мы можем благословлять жизнь, мы можем изменить мир к лучшему.

***

Для дополнительного вдохновения присоединяйтесь к виртуальному кругу в это воскресенье с исследователем генеалогии Натали Зетт, чья новая книга рассказывает захватывающую историю из истории ее собственной семьи. Подробнее и информация для регистрации здесь.

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

3 PAST RESPONSES

User avatar
Patrick Watters Feb 24, 2022

To water life—beannacht ☘️

User avatar
Mindecology Feb 24, 2022

Loved to have read this. Something profound but yet so simple. Thank you.

User avatar
Kristin Pedemonti Feb 24, 2022

Beautiful lesson. Thank you for reminding us life is everywhere, hidden in ordinary places. I needed to hear this today as I've been struggling with darkness.