Back to Featured Story

30 Enghreifftiau O Weithredu Di-drais Llwyddiannus

Yn llyfr diweddaraf Michael Nagler , mae'n esbonio sut i ddefnyddio'r arfer o ddi-drais er mwyn cynnydd a herio anghyfiawnder. Mae'n llythrennol yn arf ysbryd. Mae llawer wedi wfftio di-drais, fodd bynnag, ac yn meddwl y gallai fod wedi gweithio yn India yn ystod y mudiad annibyniaeth, ond fel arall nid oes ganddynt unrhyw hanes profedig. Byddent yn anghywir.

Mae di-drais wedi cael ei ddefnyddio fel arf ar gyfer newid ers cyn amser Crist yr holl ffordd hyd at flwyddyn yn ôl, a dyma ddeg ar hugain o enghreifftiau byd-eang a hanesyddol yn unig o weithredu di-drais yn cyflawni canlyniadau gwirioneddol:

494 CC - Tynnodd plebeiaid Rhufain yn ôl o'r ddinas a gwrthod gweithio am ddyddiau er mwyn cywiro cwynion a oedd ganddynt yn erbyn y consyliaid Rhufeinig.

1765-1775 OC - Cynhaliodd y gwladychwyr Americanaidd dair ymgyrch wrthwynebiad di-drais fawr yn erbyn rheolaeth Brydeinig (yn erbyn Deddfau Stamp 1765, Deddfau Townsend 1767, a Deddfau Gorfodol 1774) gan arwain at annibyniaeth de facto i naw trefedigaeth erbyn 1775.

1850-1867 - Roedd cenedlaetholwyr Hwngari, dan arweiniad Francis Deak, yn ymwneud â gwrthwynebiad di-drais i reolaeth Awstria, gan adennill hunan-lywodraeth i Hwngari yn y pen draw fel rhan o ffederasiwn Awstro-Hwngari.

1905-1906 - Yn Rwsia, roedd gwerinwyr, gweithwyr, myfyrwyr, a'r deallusion yn cymryd rhan mewn streiciau mawr a mathau eraill o weithredu di-drais, gan orfodi'r Czar i dderbyn creu deddfwrfa etholedig.

1917 - Roedd Chwyldro Rwsia Chwefror 1917, er gwaethaf rhywfaint o drais cyfyngedig, hefyd yn ddi-drais yn bennaf ac arweiniodd at gwymp y system Czarist.

1913-1919 - Arweiniodd gwrthdystiadau di-drais ar gyfer pleidlais i fenywod yn yr Unol Daleithiau at basio a chadarnhau'r gwelliant Cyfansoddiadol a oedd yn gwarantu'r hawl i bleidleisio i fenywod.

1920 - Methodd ymgais coup d'etat, dan arweiniad Wolfgang Kapp yn erbyn Gweriniaeth Weimar yr Almaen, pan aeth y boblogaeth ar streic gyffredinol, gan wrthod rhoi ei chaniatâd a'i chydweithrediad i'r llywodraeth newydd.

1923 -- Er gwaethaf gormes difrifol, gwrthwynebodd yr Almaenwyr feddiannaeth Ffrainc a Gwlad Belg o'r Ruhr, gan wneud yr alwedigaeth mor gostus yn wleidyddol ac yn economaidd nes i luoedd Ffrainc a Gwlad Belg dynnu'n ôl o'r diwedd.

1920au-1947 - Mae mudiad annibyniaeth India dan arweiniad Mohandas Gandhi yn un o'r enghreifftiau mwyaf adnabyddus o frwydro di-drais.

1933-45 - Trwy gydol yr Ail Ryfel Byd, roedd cyfres o grwpiau bach ac ynysig fel arfer yn defnyddio technegau di-drais yn erbyn y Natsïaid yn llwyddiannus. Mae'r grwpiau hyn yn cynnwys y Rhosyn Gwyn a'r Rosenstrasse Resistance.

1940-43 - Yn ystod yr Ail Ryfel Byd, ar ôl goresgyniad y Wehrmacht, mabwysiadodd llywodraeth Denmarc bolisi o gydweithredu swyddogol (a rhwystr answyddogol) a alwyd ganddynt yn "drafod o dan brotest." Wedi'i groesawu gan lawer o Daniaid, roedd y gwrthwynebiad answyddogol yn cynnwys cynhyrchu araf, dathlu diwylliant a hanes Denmarc yn bendant, a chorsydd biwrocrataidd.

1940-45 -- Yn ystod yr Ail Ryfel Byd, roedd anufudd-dod sifil Norwy yn cynnwys atal Natseiddio system addysgol Norwy, dosbarthu papurau newydd anghyfreithlon, a chynnal pellter cymdeithasol ("ffrynt iâ") oddi wrth filwyr yr Almaen.

1940-45 - Gweithredu di-drais i achub Iddewon rhag yr Holocost yn Berlin, Bwlgaria, Denmarc, Le Chambon, Ffrainc a mannau eraill.

1944 - Cafodd dau unben o Ganol America, Maximiliano Hernandez Martinez (El Salvador) a Jorge Ubico (Guatemala), eu diarddel o ganlyniad i wrthryfeloedd sifil di-drais.

1953 - Arweiniodd ton o streiciau mewn gwersylloedd llafur carchar Sofietaidd at welliannau yn amodau byw carcharorion gwleidyddol.

1955-1968 - Gan ddefnyddio amrywiaeth o ddulliau di-drais, gan gynnwys boicotio bysiau, boicotio economaidd, gwrthdystiadau enfawr, gorymdeithiau, eistedd i mewn, a reidiau rhyddid, enillodd mudiad hawliau sifil yr Unol Daleithiau basio Deddf Hawliau Sifil 1964 a Deddf Hawliau Pleidleisio 1965.

1968-69 - Galluogodd gwrthwynebiad di-drais i oresgyniad Sofietaidd Tsiecoslofacia i gyfundrefn Dubcek aros mewn grym am wyth mis, yn llawer hirach nag a fyddai wedi bod yn bosibl gyda gwrthwynebiad milwrol.

1970au a'r 80au - Roedd gan y symudiadau pŵer gwrth-niwclear yn yr Unol Daleithiau ymgyrchoedd yn erbyn sefydlu gwahanol orsafoedd ynni niwclear ar draws yr Unol Daleithiau, gan gynnwys Diablo Canyon yng Nghanol California.

1986-94 - Mae gweithredwyr yr Unol Daleithiau yn gwrthsefyll adleoli gorfodol dros 10,000 o bobl Navajo traddodiadol sy'n byw yng Ngogledd-ddwyrain Arizona, gan ddefnyddio'r Gofynion Hil-laddiad, lle buont yn galw am erlyn pawb sy'n gyfrifol am adleoli am drosedd hil-laddiad.

1986 - Daeth mudiad “pŵer pobl” Philippines i lawr ag unbennaeth ormesol Marcos.

1989 - Mae'r di-drais yn brwydro i ddod â'r unbenaethau Comiwnyddol i ben yn Tsiecoslofacia ym 1989 ac yn Nwyrain yr Almaen, Estonia, Latfia, a Lithwania ym 1991.

1989 - Y frwydr Undod yng Ngwlad Pwyl, a ddechreuodd ym 1980 gyda streiciau i gefnogi galw undeb llafur rhydd cyfreithiol, a ddaeth i ben ym 1989 gyda diwedd y gyfundrefn Gomiwnyddol Pwylaidd.

1989 -- Arweiniodd brwydrau di-drais at ddiwedd yr unbenaethau Comiwnyddol yn Tsiecoslofacia ym 1989 ac yn Nwyrain yr Almaen, Estonia, Latfia, a Lithwania ym 1991.

1990 -- Y protestiadau di-drais a gwrthwynebiad torfol yn erbyn polisïau Apartheid yn Ne Affrica, gan gynnwys mudiad dadfuddsoddi rhyngwladol enfawr, yn enwedig rhwng 1950 a 1990, yn dod ag Apartheid i lawr yn 1990. Etholwyd Nelson Mandela, arweinydd Cyngres Genedlaethol Affrica, yn Arlywydd De Affrica yn 1994 ar ôl treulio 27 mlynedd yn y carchar am garchar.

1991 - Trechodd y diffyg cydweithredu a her y coup d'état “llinell galed” Sofietaidd ym Moscow.

1996 - Y mudiad i ddileu unben Serbia Slobodan Milosevic, a ddechreuodd ym mis Tachwedd 1996 gyda Serbiaid yn cynnal gorymdeithiau a phrotestiadau dyddiol yn Belgrade a dinasoedd eraill. Bryd hynny, fodd bynnag, nid oedd gan ddemocratiaid y Serbiaid strategaeth i bwyso ar y frwydr a methodd â lansio ymgyrch i ddod â'r unbennaeth Milosovic i lawr. Yn gynnar ym mis Hydref 2000, cododd mudiad Otpor (Resistance) a democratiaid eraill i fyny eto yn erbyn Milosevic mewn brwydr ddi-drais a gynlluniwyd yn ofalus.

1999 i'r Presennol - Mae protestiadau poblogaidd o rym corfforaethol a globaleiddio yn dechrau gyda phrotest Seattle WTO yn Seattle, 1999. Dyma beth a osododd y duedd ar gyfer y mudiad Occupy sy'n dal yn fyw.

2001 -- Yr ymgyrch “People Power Two”, yn diarddel yr Arlywydd Ffilipinaidd Estrada yn gynnar yn 2001.

2004-05 - Mae pobl Wcráin yn cymryd eu democratiaeth yn ôl gyda'r chwyldro Orange.

2010 i'r Presennol - Mae gwrthryfeloedd di-drais yn y Gwanwyn Arabaidd yn arwain at ddileu unbenaethau yn Nhiwnisia a'r Aifft a brwydrau parhaus yn Syria a gwledydd eraill y Dwyrain Canol.

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

8 PAST RESPONSES

User avatar
Mary Grace Jun 11, 2025
I am also interested in the slow transformation and push back on nuclear weapons by Proposition One: a 24 hour-a-day vigil outside the White House since 1981. They engage with millions of tourists and folks from all over the world in their effort to ban nuclear weapons. And the Plowshares Movement, where NV activists take household hammers (once a jack hammer!) to nuclear missile silos and sites, to raise awareness of the need to disarm. Although not actually eliminating nuclear weapons, it can be argued that keeping concerns about Disarmament in the public eye has delayed the use of nuclear weapons and radicalized many people.
User avatar
sveltesvengali Oct 5, 2022

Some other examples of nonviolent resistance as an alternative to armed force (some of which are unmentioned here, and others of which overlap) are available at World BEYOND War.

User avatar
richbpink Oct 2, 2017

You forgot about Iceland after the Banking crash !

User avatar
Thien Phuoc Mar 11, 2017

During 42 years the Vietnamese people never succeed in using non violence to overthrow communist. They are arrested, tortured and kept in prison. Only violence can help for them...

User avatar
revbud Feb 5, 2017

I don't like seeing violent protests and I believe non violence gives more legitimacy to a movement than violence does but the Civil Rights movement was not peaceful. We have painted MLK as a non violent person but that is not actually true. He just fanned the flames and left town before the rioting started. Your post makes a good point but pretending things were non violent when they weren't doesn't help you make your point.

Reply 1 reply: Payton
User avatar
Payton Sep 22, 2023
If your opinion is controversial keep it to yourself. MLK shaped all of black equality we have today.
User avatar
Bob Smith Nov 10, 2016

I like how this conveniently doesn't mention all the deaths that happened during these "non violent protests." No protest in nonviolent, just sometimes only one side is violent.

User avatar
Linda Deseck Oct 29, 2014

Peaceful protest is not helping the Tibetans against the Chinese invasion, torture and slaughter of their people. :-(

User avatar
bhupendra madhiwalla Aug 5, 2014

Non-violent action is most desirable but unfortunately not practiced much in recent times. Consequences of most examples you have given were peaceful but our independence movement had bad consequences. 2 points:
1. I think 1896-1914 'Satyagraha' by Gandhiji and many others in South Africa against many unfair and some draconian laws was truly non-violent and Gandhiji used that experience in India between 1920-1947. The laws were amended or dropped as requested and demanded.

2. Yes we remained mostly non-violent until 1945 but then what happened between 1946-48, because of partition of India, the largest exodus of people from both sides was immensely violent and Gandhiji had to resort to fasting several times to cleanse himself and his soul. The enmity between two communities continues till today and sporadically it has been violent. Very sad.