同理心的关键作用:莫莉·梅尔钦
与莫莉·梅尔钦的对话。她是托斯坦的创始人兼执行董事,也是艾米·莫洛伊小说《无论夜长夜短》的主人公。莫莉·梅尔钦24岁时,作为伊利诺伊大学的交换生来到塞内加尔,在达喀尔学习。她很快融入了塞内加尔的生活节奏——她说,在某些方面,她感觉比以往任何时候都更像在家一样自在。学业结束后,梅尔钦留了下来,在三个不同的文化中心教英语,以支付她每月40美元的房租。“这足以让我留在这里,”她笑着回忆道。
40年后,梅尔钦的故事在达喀尔继续上演。她是托斯坦(Tostan)的创始人兼执行董事,托斯坦是一家非营利组织,致力于颠覆传统的自上而下的发展模式。托斯坦采用为期三年的非正规教育项目,让非洲社区掌握自身未来的主动权。该项目名为“社区赋权计划” (CEP),托斯坦采取的是一种整体性的方法。
Tostan最显著的成果之一是废除了女性生殖器切割(FGC)这一根深蒂固的传统,它影响了超过1亿非洲女孩和妇女。由于Tostan的努力,现在已有超过6000个社区公开宣布废除FGC。
然而,《漫漫长夜》讲述的远不止是一位人道主义者在非洲长达四十年的冒险经历。艾米·莫洛伊通过参与托斯坦运动的无数社区的视角,讲述了梅尔钦的故事。
问:希拉里·罗德姆·克林顿曾说, 《无论黑夜多么漫长》的故事“证明了承诺可以带来变革性的变化”。您认为托斯坦正在如何改变我们看待发展的方式?
答:我觉得在发展领域,同理心常常被忽视。人们对世界上正在发生的事情感到愤慨——出于好意,他们把这种愤慨转化为对人们说“这是错的!”或“立即停止!”。但我们谈论的是系统性变革,这远比告诉人们该怎么做要深刻得多。
有些事难以接受。我亲眼目睹并亲耳听到小女孩被割伤、流血、死亡的惨状。你对此感到义愤填膺。但仅仅依靠义愤,或许只能救下一个女孩,或许几个。你需要策略,才能凝聚足够多的人的力量,让这一切成为历史——比我们想象的还要快。
.jpg)
问:而制定策略需要时间,对吧?
答:没错。一位朋友把这本书的故事称为“历经四十年才取得巨大成功”。我觉得这个比喻很贴切。对大多数人来说,这个故事现在才刚刚为人所知,但在书中,你会意识到,这个模式的酝酿、犯错以及最终实现巨大变革,都经历了漫长的过程。你不能只关注某个单一问题,因为那只是人们生活中一个孤立的部分。
许多捐助者认为我们的模式耗时太长;他们认为用三年时间来终止女性割礼太耗时或耗资太大。但我们取得了令人瞩目的成果,其影响远不止于终止女性割礼。我们在健康、经济增长、教育、环境影响和治理方面都看到了显著成效。女性开始竞选公职,村庄开始自主筹资建设项目,孩子们得以继续上学,村民们也开始进行讨论和辩论——与此同时,女性割礼被废除,童婚被废除,家庭暴力事件也减少了。我们真正实现了代际变革——仅仅三年!
一位来自塞内加尔布贝的女孩正在谈论健康这项人权。照片由Adrianna Catena拍摄 © Tostan
问:听起来规模很大……
答:这不仅仅关乎女性割礼。这关乎一种不同的发展模式。它关乎当人们能够获得优质信息——用他们自己的语言,专为那些可能从未上过学的人设计——并有机会和平地讨论他们对未来的希望时,系统性变革就能发生。放弃女性割礼只是其中一个结果。
问:你读完这本书后有没有遇到什么意想不到的反响?
答:有两个重要的问题。每次报告都会有人问如何将项目调整后应用于美国。这更加印证了这样一个观点:赋能教育和人权是世界各地都需要的——而不仅仅是在非洲。
读完这本书后,很多年轻女性都联系了我。她们中的许多人从中获得了力量;还有一些人说,她们仿佛通过书中的故事体验了人生。甚至有一位女性告诉我,这本书促使她决定搬到安哥拉!我认为这表明,改变世界并不需要什么天才,只需要坚持和时间。
问:托斯坦作为一项创新教育项目,获得了无数奖项和认可。您认为它的独特之处是什么?
答:我们的对话以人权为指导原则。这一点至关重要。在课堂上了解、理解和讨论人权,能够增强女性的信心,使她们有勇气在家庭和社区中应对各种侵犯人权的行为。
我们的参与者会讨论诸如“每个人真的都享有免受暴力侵害的权利吗?”之类的问题。如果他们认为答案是肯定的,那么社区中就存在一些可能威胁到这项权利的做法。接下来,关键在于创造对话和讨论的空间,让改变从内部发生。
问:所以你从来不主动放弃有害做法?
答:我绝不敢要求别人重新思考他们的文化习俗。每当有人发表关于托斯坦的文章,使用“对抗”或“根除”女性割礼之类的措辞时,我都会感到愤怒。我们不是在对抗——恰恰相反!我们是在促进人权和社区福祉。
如果你开始对抗,就会遇到阻力。这些决定不能由外力强加。我们使用“放弃”像女性生殖器切割(FGC)这样的有害习俗这样的词语,是因为这些行动源于内心。他们总是会自己做出决定;我们只是努力提供信息和空间,让他们进行思考和讨论。
事实上,我并非这场运动的领导者,我只是一个协调者。村民们才是真正的领导者。

在塞内加尔津金绍尔举行的地区公开宣言仪式上,一名青少年参与者发表了讲话。照片由安吉·罗威拍摄 © 托斯坦
问:托斯坦的下一步计划是什么?
答:我们希望在2015年之前实现全国范围内废除女性割礼,但这并非易事——我们指的是在塞内加尔340个抵制废除割礼的村庄开展工作。我们还将开设一个培训中心,与其他地区分享我们的方法。
我们推出了一项名为“三年内实现代际变革”的新计划,旨在为这三年的课程筹集前期投资。我们想表达的是:“与其寻找能够实现自身目标的机构,不如投资于我们已知行之有效的模式。”
如果人们愿意投资于此,我认为这实际上是实现变革最具成本效益的方式。比起派遣无人机或军队,我真心相信,传播人权教育才是改变世界的关键。
问:听起来很辛苦。你怎么知道这样做值得呢?
答:在我来美国进行新书巡回宣传的前一周,我拜访了一个一年前完成托斯坦项目的社区。一位妇女站起来开始讲述她的经历。她告诉我,他们最初只用了5美元就启动了一个社区储蓄项目,现在已经发展到6000美元。他们还与其他八个托斯坦项目的村庄联合起来,为社区项目筹集了更大的资金。他们自己建了一所学校——是他们自己建的,不是托斯坦建的。他们还在区域层面倡导人权。
我当时想,即使我只去了那个社区,只取得了那一个结果,也值了。即使花了很长时间,即使只是一个村庄,也都值了。
_
本文由 Brittany Koteles ( @koteles2 ) 撰写,由Forbes.com合作呈现。所有图片均由 Tostan 提供。

COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION
2 PAST RESPONSES
yes yes a thousand times YES. Thank you for Listening to the local people and partnering WITH them in your initiative. I am hopeful other groups will follow rather than foisting outside ideas and "quick change". What you are doing is sustainable and you are respecting and valuing the local culture. Thank you so much!!! As a Cause Focused Storyteller I assist people in sharing their Stories from innovation to entrepreneurship to empowerment. Always with respect, open mind, open heart and desire to learn. This is how we create lasting relationships and change. HUGS from my heart to yours!
I am so happy the deeply ingrained tradition of cutting female genitals is being challenged and abandoned in these african communities!
Hopefully the deeply ingrained tradition of cutting male genitals in american communities will follow.