Ein Gedicht, Das Einen Wald Rettete

1.

Was kann ein einzelnes Gedicht inspirieren?

Was kann ein einzelner Vers bewirken?

Ein Gedicht kann einen Weg zur Heilung bieten.

Ein einprägsamer Liedtext kann eine Verbindung herstellen.

Ein einziges Gedicht kann zu einer höchst ungewöhnlichen Freundschaft führen.

Eine einzige Strophe kann das Schicksal eines Waldes verändern.

2.

Ich bin Jacqueline Suskin.

In den letzten vier Jahren habe ich „Poem Store“ aufgeführt:

ein öffentliches Projekt, das aus dem Austausch von Gedichten auf Abruf besteht.

zu jedem Thema, auf einer mechanischen Schreibmaschine verfasst, im Handel

für jede Spende.

Den Großteil meiner Arbeit habe ich in Arcata auf dem Samstags-Bauernmarkt erledigt.

Ich lebe seit Jahren in und um diese nordkalifornische Küstenstadt.

drei Jahre. Die Gemeinschaft hat mich aufgenommen und mich wie ein Mitglied ihrer Gemeinschaft behandelt.

inoffizieller Stadtdichter.

Ich betrachte diesen Ort als den Thron der Erde.

Wo ich hingehe, um durch uralte Wälder zu wandern, am Rande entlangzuschlendern

des Kontinents und knien Sie am Ufer klarer, kalter Flüsse.

3.

Hier lernte ich die Sprache der Landschaft kennen.

Hier lernte ich eine Geschichte kennen.

Erntezeit. Wohin ich auch blickte, die Bäume

waren im Besitz von, wurden als Ernte betrachtet und gepflegt

und für unseren Verzehr zubereitet.

Die Leute lagerten hoch oben im alten Baumbestand.

Redwoodbäume versuchen sich als Retter, aber

Nichts kann die Macht menschlicher Bedürfnisse aufhalten.

Ich wollte mehr über dieses System erfahren.

Ich wollte mir das Ganze genau ansehen.

und bitte es, sich zu verwandeln. Egal wie sehr

Ich lese, egal wie viele Baumbesetzer ich sehe.

Obwohl ich mit ihnen gesprochen hatte, spürte ich immer noch einen großen Teil der

Die Gleichung fehlte. Ich hatte trotzdem das Gefühl, dass da etwas war.

etwas, das ich tun konnte, was aber nicht getan wurde.

4.

Das ist Neal Ewald.

Neal ist der Senior Vice President.

der Green Diamond Resource Company.

Green Diamond ist ein Familienunternehmen in fünfter Generation.

und ein höchst umstrittenes Holzernteunternehmen

das über 400.000 Acres Land in Kalifornien verfügt.

Green Diamond ist für seine kahlschlagartigen Abholzungsmethoden bekannt.

Einsatz giftiger Herbizide und Probleme im Zusammenhang mit der Massenprivatisierung

des Landes. Weniger bekannt und kaum gewürdigt sind die jüngsten

beträchtliche Anpassungen, die das Unternehmen vorgenommen hat, einschließlich des Empfangs

eine Zertifizierung des Forest Stewardship Council für verbesserte

und verantwortungsvolle Forstwirtschaft

5.

Im Jahr 2010 auf dem Bauernmarkt von Arcata

Ich habe Neal dieses Gedicht auf seinen Wunsch hin geschrieben.

zum Thema

Unter Wasser sein

Von all den Dingen, die man im Leben tun kann,

alle Landschaften, an die man glauben kann,

alle Wege, um zu beweisen, dass alles möglich ist.

mit dem Gewicht des Wassers um uns herum

Wir zollen der bestmöglichen Möglichkeit Tribut.

Unter der Oberfläche

Wir nehmen uns Momente Zeit, um aufzuschauen und zu wissen

ob im Wachzustand oder nicht,

Die gesamte Kraft der Welt liegt tief

und gut an einem so unbekannten Ort

6.

Dieses Gedicht inspirierte Neal dazu, ein weiteres zu verfassen.

diesmal per Post.

Er hat mir ein Paket geschickt. Darin war ein Buch.

Er erklärte, dass er seine Frau an Krebs verloren habe.

und dies war eine Sammlung ihrer Korrespondenz

mit Freunden und Familie für die fünf Monate

bevor sie verstarb.

Er wollte, dass ich das Buch studiere und dann etwas komponiere.

ein Gedicht für ihn und seine Kinder zum Lesen, wenn sie

Schließlich verstreute er ihre Asche im Meer.

Das war ihm nicht gelungen, weil er es nicht getan hatte.

fand alles, was er für gut genug hielt

So ein Moment. Er wollte kein Lied auswählen.

oder ein Gedicht aus einer Anthologie. Er wollte etwas

Einzigartig, etwas ganz Besonderes für Wendy. Als er mich kennenlernte,

Er hatte das Gefühl, aus einem bestimmten Grund zu mir geführt worden zu sein.

Ich sollte dieses Gedicht für seine Frau schreiben.

7. – Alles ist ein Geschenk –

Hier zollen wir den Lehrern der Weisheit Tribut.

Alle, die sich dafür entscheiden, die übliche Art des Verlassens nachzubilden,

die ihre Trauer sorgsam verbergen, um zu feiern

das größere Gefüge, das der Erfahrung erlaubt, so zu erstrahlen, wie sie es sollte,

die Schönheit aller Dinge hochhalten und gut sehen,

selbst in den dunkelsten Zeiten.

Es sind diese Führer, die die Launenhaftigkeit des Körpers erkennen.

in dem Wissen, dass nicht alles Leben im Verstand stattfindet, wer entdeckt

Der feste Grund liegt in der Familie und den Verwandten, in der Liebe.

Wir nähren uns durch das einfache Geben und Nehmen, das nur möglich ist

durch solch eine ständige Verbindung.

Sie sind es, die angesichts des Mysteriums Geduld bewahren.

und Unglück, im Wissen, dass uns nur Worte zur Verfügung stehen

Als Erklärungen und alles andere ist es ein Geschenk. Und so weiter

Anstatt Antworten und Ziele zu finden, sollten wir stattdessen

Ehrt den Kreis, der uns angeboten wurde, und lasst seine Wendungen zu.

und die Geburt soll mit Anmut und Akzeptanz erfolgen, so dass wir

könnte alles hinter sich lassen, im Wissen, wie perfekt es war

in alle Richtungen.

- Für Wendy, Neal, Zach und Annie und alle, die weiterhin dabei sind

Berührt von Wendys Liebe und Weisheit. Geschrieben am 25. Juli 2010.

von Jacqueline Suskin mit Ehre und Dank.

8.

Erst als ich komponierte und vortrug

Wendys Gedicht hat mir erst bewusst gemacht, wer Neal war.

Er hält den Schlüssel zum Wald.

Und es gibt nicht viel, was mir wichtiger ist.

als der Wald. Neal zeigte mir einen Weg auf.

Der Erde direkt dienen.

Ich war überwältigt von dem Gefühl

dass wir zusammenarbeiten und Veränderungen bewirken könnten.

9. Das unwahrscheinlichste Paar:

Der Dichter und der Holzbaron.

Unsere Freundschaft wuchs auf dem tiefen Vertrauen, das uns innewohnte.

das kommt daher, dass man so etwas Intimes teilt

Erfahrung. Unser poetischer Austausch über Wendy

ermöglichte ein angenehmes und familiäres Bündnis.

Wir fingen an, gemeinsam zu Abend zu essen, wir gründeten einen Buchclub.

Ich wurde zu den Green Diamond-Spaziergängen im Wald eingeladen.

Und jede Begegnung war stets von Diskussionen geprägt.

Wir sinnierten über die Zukunft des Unternehmens, was

Es könnten Änderungen erfolgen, was die Öffentlichkeit brauchte

um zu wissen, welche Probleme gelöst werden mussten.

Neal zeigte großes Interesse an meinen Ideen.

Er hörte begeistert zu und sein angeborenes

Der Wunsch, das Unbekannte zu erforschen, war sehr deutlich.

Er wirkte nie unerreichbar, nie wie

ein reicher Geschäftsmann, aber ein wahrer Suchender.

ein aufgeschlossener Entdecker.

10.

Wir haben eine gemeinsame Sprache geschaffen.

Wir entwickelten Themen, über die wir jedes Mal sprechen wollten.

Wir sahen einander: Trauer, Aktivismus, Poesie.

Frauen, Liebe, Unternehmensverantwortung, Polarität

Indigene Völker Nordamerikas, Umweltschutz, Entmenschlichung.

Wir tauschten Inspirationen und Erkenntnisse aus:

Ich las Geschichten über seinen Vater.

Er hat mir beigebracht, wie man mit Pistolen schießt und eine Kettensäge benutzt.

Wir haben Pläne geschmiedet:

Ich würde ihm helfen, einen Permakultur-Hof anzulegen.

Entwurf für sein persönliches Grundstück. Wir würden schwimmen

im Ozean an Jahrestagen und zu Ehren von Wendy

gemeinsam, indem sie Seerosen im Wasser ausbreiten,

und ich würde ihr Gedicht rezitieren.

11.

Vor allem konzentrierten wir uns auf ein Wort: Ja

Neal widmet sich der Frage, wie man sagt

Ja. Er will das Konzept in Frage stellen, dass es

Es muss eine Opposition geben. Während seiner gesamten Karriere

Im Forstbereich hat er sich bemüht, einen Weg zu finden,

die Dichotomie auflösen und seinen Widersachern begegnen

mitten drin.

Das ist äußerst schwierig, wenn Ihr Gegner

entscheidet sich dafür, Sie nicht als Mensch anzusehen.

sondern einfach genauso gierig und machthungrig.

Green Diamond ist ein Unternehmen

Und Neals Aufgabe ist es, dieses Unternehmen zu leiten.

Wenn Einsprecher doch nur Anträge formulieren könnten, dass er

könnte man stattdessen ja sagen.

Forderungen, die seiner Verbindung keinen Raum lassen

zu seiner Karriere. Neal ist leidenschaftlich daran interessiert zu leben

Er ist unkonventionell. Er ist verfügbar, obwohl

unter der Konstruktion seiner Position, und er tut es.

eine „Ja-Zone“, wie er sie gerne nennt.

Er möchte experimentieren und die Dinge anders machen.

12.

Vielleicht hätte meine Erfahrung mit Neal auch mit dem Tiefgang enden können

Der Austausch, den wir über die Gedichte führten, die ich für ihn verfasst hatte. Wenn das so gewesen wäre

Das einzige Ergebnis dieser Verbindung, mit dem ich vollkommen zufrieden wäre.

Es genügte ihm zu sehen, wie ihm diese Gedichte Heilung brachten.

Doch aufgrund unserer vertrauensvollen Beziehung geschah noch etwas anderes.

Die Geschichte des McKay-Gebiets, eines Landstücks, das enthält

Ein Hain aus alten Redwoodbäumen in Cutten, Kalifornien, ist viel zu komplex

Damit ich das hier erzählen kann. Menschen haben Jahre ihres Lebens dafür geopfert.

Er versuchte, diesen Wald zu erhalten. Ein junger Mann namens Farmer war der

Er war die Stimme dieses speziellen Protests. Er hatte heimlich in

die Bäume schon lange. Er hasste Green Diamond. Doch mit

Der Bauer und ich sahen in seiner Leidenschaft eine Chance. Nach verschiedenen Anregungen

und nach eingehender Unterhaltung, mit meiner Unterstützung nahm Farmer die

ergriff die Initiative und nahm Kontakt zu Neal auf.

Nach einigen ausführlichen Gesprächen kam eine Vereinbarung zustande.

Green Diamond arbeitete bereits an Plänen für das McKay-Gelände.

Und Neal sah in diesem gemeinsamen Interesse eine Möglichkeit, Verbindungen herzustellen.

mit seinen Widersachern. Diese beiden Rivalen fanden einen Weg, sich zu treffen.

und über den Wald zu sprechen, ohne ihn zu entmenschlichen. Das hat nicht funktioniert.

Es spielt keine Rolle, dass sie in so vielen Dingen unterschiedlicher Meinung sind. Sie haben sich entschieden, zuzuhören.

einander beistehen, die Perspektive des anderen zu berücksichtigen und nicht einfach

Sie stellten Forderungen. Sie arbeiteten innerhalb der jeweiligen „Ja-Zone“.

Das McKay-Gebiet wird nicht beschnitten.

Die gemeinnützige Organisation Trust for Public Land arbeitet daran, …

Ein Großteil davon wird in einen Gemeindewald umgewandelt. Diese Vereinbarung

Es entstand eine neue, wenn auch subtile, Verbundenheit. Waldprotestierende

Sie konnten Neals Bereitschaft erkennen. Sie können ihm dies nun anrechnen.

Charakter und sein offensichtlicher Wunsch, ja zu sagen.

In jedem Gespräch, das ich mit Neal führe, erinnert er mich gerne daran

dass diese Veränderung durch uns und unsere Diskussionen zustande kam.

Ich verfolge die ganze Geschichte bis zum Faktum zurück.

dass ein einzelnes Gedicht einen Funken entzündete.

13.

Diese Geschichte ist eine brillante Erinnerung, die uns daran erinnert

vor uns allen. Das ist dieses uralte Konzept.

dass ein einzelner Mensch wirklich etwas bewirken kann.

Mögen wir uns daran erinnern, dass jeder einen Platz innehat.

Macht ist letztendlich menschlich. Sie mögen

Sie trauern, sie könnten bedürftig sein, sie könnten sitzen

mit einem Schmerz, den nur wir lindern können. Sie mögen

ganz anders als das Bild, das die Gesellschaft zeichnet.

von ihnen und vielleicht möchten sie etwas tun

außergewöhnlich.