Back to Stories

ராபர்ட் பெங்ஸ்டன்: உத்வேகம் பிரச்சாரம்

சான் பிரான்சிஸ்கோ விரிகுடா பகுதி கலைஞர் ராபர்ட் பெங்ட்சன், புகைப்படம் எடுத்தல், ஊடாடும் கலை, மரம், உலோகம், பிளாஸ்டர்... போன்ற ஊடகங்கள் மூலம் அழகு மீதான தனது அன்பை வெளிப்படுத்துகிறார், மேலும் மனித ஆன்மாவை ஊக்குவிக்க தனது படைப்பாற்றலைப் பயன்படுத்துகிறார். ராபர்ட் சான் பிரான்சிஸ்கோ விரிகுடா பகுதியைச் சேர்ந்த ஒரு காட்சி கலைஞர், அவர் 20 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக நுண்கலை வணிக புகைப்படங்களை உருவாக்கி வருகிறார். நடைபாதையில் ஒரு முத்திரை அல்லது ஒரு ஜோடி கைகளைப் பிடித்திருப்பது போன்ற சிலருக்கு அழகைக் காண முடியாத விவரங்களில் கவனம் செலுத்தி, மக்கள், இடங்கள் மற்றும் பொருட்களின் நேர்த்தியான விவரங்களை அவர் பதிவு செய்கிறார். அவர் தனது நுண்கலை புகைப்படத் திறன்களை தனிப்பட்ட, குடியிருப்பு மற்றும் வணிகத் திட்டங்களுக்குப் பயன்படுத்துகிறார், மேலும் அவரது அற்புதமான தனிப்பயன் புகைப்பட புத்தகங்களுக்கும் பெயர் பெற்றவர்.

2008 ஆம் ஆண்டில், தனது பார்வையாளர்களுக்காக பல தசாப்தங்களாக அழகான புகைப்படங்களை உருவாக்கிய பிறகு, ராபர்ட் தனது பார்வையாளர்களை நேரடியாக அந்தக் கலையை இணைந்து உருவாக்க அழைக்கும் தொலைநோக்குப் பார்வையைப் பெற்றார். "2008 ஆம் ஆண்டில், நெவாடா பாலைவனத்தில் ஒவ்வொரு ஆண்டும் நடக்கும் பர்னிங் மேனில் ஒரு கலை நிறுவலைப் பற்றிய மிகத் தெளிவான பார்வை எனக்கு இருந்தது," என்று அவர் கூறினார் . "நான் இதைப் போன்ற எதையும் செய்ததில்லை. நான் தொழில் ரீதியாக ஒரு புகைப்படக் கலைஞர். ... ஆனால் இதைச் செய்வது மிகவும் தெளிவாக இருந்தது. எனவே மக்களைப் பிரதிபலிக்க அழைக்கும் இந்தக் கலைப் படைப்பை நான் உருவாக்கினேன் - அது பங்கேற்பு பற்றியது. ... ஒருவரிடம் சுய பிரதிபலிப்பை ஊக்குவிக்க கலை மற்றும் படைப்பாற்றலைப் பயன்படுத்தி, அதைப் படம்பிடித்து, ஒரு கேள்விக்கு அவர்களின் பதிலை எழுத வைத்த அனுபவம் எனக்கு ஆச்சரியமாக இருந்தது. மேலும் இது ஒரு கலைஞராகவும் மனிதனாகவும் இந்தப் புதிய உலகத்தைத் திறந்தது..."

"சுய-சான்று" என்று தலைப்பிடப்பட்ட அந்த நிறுவல், தி அமெரிக்கன் டிரீம் என்ற கருப்பொருளைக் கொண்டிருந்தது, மேலும் பார்வையாளர்களை 12 மனித பெண் நடிகர்களைக் கொண்ட ஒரு வட்டத்தில் (13வது உறுப்பினராக) அமர்ந்து முடிக்கவும், பின்னர் வட்டத்தின் வழியாக நடந்து ஒரு டீ-பீயில் நுழையவும் அழைத்தது. ஒவ்வொரு பெண் நடிகர்களும் ஒரு வித்தியாசமான மனித குணத்தை வெளிப்படுத்தினர், அது அவரது மார்பில் கையெழுத்தில் எழுதப்பட்டது: இரக்கம், தைரியம், படைப்பாற்றல், நியாயம், இதயம், நோக்கம், சிரிப்பு, அன்பு, நம்பிக்கை, சுய விழிப்புணர்வு, உண்மை, பார்வை, வனப்பகுதி மற்றும் ஞானம். டீபீ பங்கேற்பாளர்கள் ஜனநாயகம், சமூகம், பெண்மை மற்றும் பூர்வீக அமெரிக்க ஞானத்தைப் பற்றி சிந்திக்கவும், எழுத்துப்பூர்வமாக ஒரு கேள்விக்கு பதிலளிக்கவும் அழைக்கப்பட்டனர்: நீங்கள் எதற்கு உங்கள் விசுவாசத்தை உறுதியளிக்கிறீர்கள் ? வார இறுதியில் டீபீயின் உட்புறம் காற்றில் இறகுகள் போல பறக்கும் பதில்களால் நிரம்பியிருந்தது.

2008 முதல் 2011 வரை, ராபர்ட் மொத்தம் நான்கு ஊடாடும் கலை நிறுவல்களைக் கொண்டிருந்தார், அவை சுய-கண்டுபிடிப்பை ஊக்குவிக்கும் பொருட்டு சுய-பிரதிபலிப்பு பார்வையாளர் பங்கேற்பை அழைத்தன. "நான் ஒரு புகைப்படக் கலைஞரிடமிருந்து, 'நான் என்ன செய்தேன் என்று பாருங்கள் - நான் என்ன செய்தேன் என்பது பற்றி நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்?' என்று அடிப்படையில் கூறினேன் ... பின்னர் இந்த படைப்பு உண்மையில் 'உங்கள் சொந்த அனுபவத்தைப் பற்றி நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்?' என்பது பற்றிய அனுபவம் எனக்குக் கிடைத்தது. இது நான் என்ன செய்தேன் என்பது பற்றியது அல்ல, இதனுடன் தொடர்புகொள்வதன் மூலமும் அதற்கான வாய்ப்பை உருவாக்குவதன் மூலமும் நீங்கள் என்ன கண்டுபிடிப்பீர்கள் என்பது பற்றியது. மேலும் அது காட்சியில் வேறொரு பரிமாணம் சேர்க்கப்பட்டது போல இருந்தது. நான் ஒரு சமையல்காரராக இருந்தபோது சமைக்க மற்றொரு மசாலா அல்லது ஏதாவது வழங்கப்பட்டது போல இருந்தது. அது தொழில்நுட்ப வண்ணத்திற்குச் சென்றது போல இருந்தது, அது என் புகைப்படக் கலையில் நான் தேடிக்கொண்டிருந்த ஒரு காணாமல் போன மூலப்பொருள் போன்றது என்பதை உணர்ந்தேன்."

2012 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில், ராபர்ட் ஒரு புதிய பங்கேற்பு, மக்கள் சார்ந்த திட்டத்தைத் தொடங்கினார், இது உலகை உள்ளேயும் வெளியேயும் அழகாக மாற்ற, அழகான, அதிகாரமளிக்கும், விற்பனைக்கு எதுவும் இல்லாத விளம்பரங்கள் மூலம் ஒன்றிணைய தனிநபர்களை அழைக்கும் உத்வேக பிரச்சாரம் . மனித உணர்வை ஊக்குவிப்பதும், பிரதான ஊடகங்களை உத்வேகத்தின் ஆதாரமாக மாற்றுவதும் இதன் நோக்கமாக இருந்தது. சமீபத்திய ஆண்டுகளில் நீங்கள் சான் பிரான்சிஸ்கோவிற்குச் சென்றிருந்தால், "மனிதகுலம். இரண்டும் சேர்ந்ததாக இருங்கள்" போன்ற செய்திகளுடன் நகர விளம்பரப் பலகைகளில் அவரது "விளம்பரங்களை" நீங்கள் பார்த்திருக்கலாம். "நீங்கள் சொந்தமாக இருங்கள்." "முதலில் அன்பு செலுத்துங்கள்."

உத்வேக பிரச்சாரத்திற்கான ராபர்ட்டின் தொலைநோக்குப் பார்வை, கூட்டத்தால் உருவாக்கப்பட்ட உள்ளடக்கத்தை ("உலகிற்கு நீங்கள் என்ன செய்தியை பரிசளிப்பீர்கள்?") கூட்டத்தால் நிதியளிக்கப்பட்ட வாங்கும் சக்தியுடன் (அதாவது $5 / மாதம்) இணைத்து பாரம்பரிய இயற்பியல் விளம்பர இடங்களில் உத்வேகமளிக்கும் செய்திகளை வெளியிடுவதாகும். "மக்களுக்குள் சிறந்ததைச் செயல்படுத்துங்கள். விளம்பரப் பலகைகள், பேருந்துகள், விளம்பரங்கள், சமூக நலன், முதலியன. அர்த்தமுள்ள தருணங்கள். விற்பனைக்கு எதுவும் இல்லை. மனித உணர்வுக்கான பரிசுகள். மக்களால் இயக்கப்படுகிறது." கடந்த நான்கு ஆண்டுகளில், 36 விளம்பரப் பலகைகள், 12 பேருந்துகள் மற்றும் 3 செய்தித்தாள்களில் உத்வேகமளிக்கும் செய்திகள் வெளிவந்துள்ளன, இதன் விளைவாக 14 மில்லியனுக்கும் அதிகமான ஊடகப் பதிவுகள் உருவாகியுள்ளன, இது சான் பிரான்சிஸ்கோ விரிகுடா பகுதியில் உள்ள மக்களுக்கு எண்ணற்ற நேர்மறையான தருணங்களைக் கொண்டு வருகிறது மற்றும் தனிநபர்கள் உணர்வுபூர்வமாக படைப்பு சக்தியாக ஒன்றிணையும்போது அவர்கள் எவ்வாறு முக்கியம் என்பதை விளக்குகிறது.

2014 ஆம் ஆண்டில், இன்ஸ்பிரேஷன் பிரச்சாரம் தி போலினேஷன் ப்ராஜெக்ட்டிலிருந்து ஒரு மானிய விருதைப் பெற்றது. "உத்வேகம் பிரச்சாரம் என்பது நமது உலகில் நாம் எந்த வகையான ஊடகத்தைப் பார்க்க விரும்புகிறோம் என்பதைத் தீர்மானிப்பதற்கான ஒரு வழியாகும்," என்று அவர் கூறினார் , "நாம் ஒன்று சேரும்போது தனிநபர்களுக்கு இருக்கும் சக்தியைக் காட்டும் எடுத்துக்காட்டுகள் நமக்குத் தேவை." அதனால்தான் இன்ஸ்பிரேஷன் பிரச்சாரம் மக்கள் சக்தியுடையது: மக்கள் செய்திகளைச் சமர்ப்பித்து வாக்களிக்கிறார்கள், மேலும் மக்கள் அதில் பங்கேற்று விளம்பர இடங்களை வாங்க பங்களிக்கிறார்கள். ராபர்ட் தனது வலைப்பதிவில் , "லவ் என்ன செய்வார்? " என்று கேட்கிறார். "நாம் அனைவரும்... நமது சொந்த உள், அன்பைத் தேர்ந்தெடுக்கும் திசைகாட்டியால் வழிநடத்தப்படுகிறோம். லவ் அந்த அடுத்த மின்னஞ்சலை எப்படி எழுதுவார்? காசாளர் உங்களுக்கு அழைப்பு விடுக்கும்போது லவ் எவ்வாறு தொடர்பு கொள்வார்? உங்கள் முன் வாகனம் ஓட்டும் நபருக்கு லவ் எவ்வாறு பதிலளிப்பார்?"

"ஒவ்வொரு செயலும் ஒரு படைப்புச் செயல். ஒவ்வொரு வார்த்தையும் ஒரு படைப்புச் செயல். ஒவ்வொரு நாளும் ஒரு படைப்புச் செயல். நம் வாழ்க்கை படைப்பு அனுபவங்கள். ... ஒரு கலைக்கூடத்தில் கலைக்கு தகுதியானவராக இருப்பதில் அது மிகவும் இணைக்கப்பட்டுள்ளதால், பலர் தங்களை படைப்பாற்றல் மிக்கவர்கள் என்று நினைப்பதில்லை, மேலும் அது நாம் செய்யும் அனைத்தையும் ஒரு படைப்புச் செயல் என்று உண்மையில் உணரக்கூடிய பல பழைய கதைகளில் ஒன்றாகும். ... நாம் அதைப் பற்றி எவ்வளவு அதிகமாகச் சிந்திக்கிறோமோ, அதை அப்படிப் பார்க்கிறோமோ, அவ்வளவு அதிகமாக அதில் நனவைக் கொண்டு வந்து, நாம் அனைவரும் எல்லா நேரங்களிலும் உருவாக்கி வருகிறோம் என்பதற்கு அதிக நோக்கத்துடன், மேலும் நன்றியுடன் இருக்க முடியும் என்று நான் நினைக்கிறேன்."


ராபர்ட்டிடம் ஐந்து கேள்விகள்

உங்களை உயிர் பெற வைப்பது எது?
எனக்கு இதுவரை இல்லாத படைப்பாற்றல் மிக்க, வாழ்க்கையை உறுதிப்படுத்தும் எண்ணங்கள். மற்றவர்களை ஊக்குவிக்கும். ஒத்திசைவு / தற்செயல் / நேர்மறை, எதிர்பாராத ஆச்சரியங்கள்.

உங்களுடைய மிகப்பெரிய உத்வேகம்?
ஒரு நட்சத்திரத்தை உருவகப்படுத்தும் உயிர் சக்தியாக இருப்பது என்ற அற்புதமான உண்மையைத் தவிர, தொலைநோக்குப் பார்வைக்கான எனது வளர்ந்து வரும் சேவை எனது சொந்த தனிப்பட்ட வளர்ச்சி செயல்முறைக்கு ஒரு குறிப்பிடத்தக்க ஊக்கியாக மாறிய விதத்துடன் ஒப்பிடும்போது உத்வேக பிரச்சாரம் எனக்கு மிகப்பெரிய உத்வேகமாகும்.

நீங்கள் ஒருபோதும் மறக்க முடியாத ஒரு கருணைச் செயல்?
பத்து வருடங்களுக்கு முன்பு கோல்டன் கேட் பாலத்தைக் கடக்கும்போது எனக்குப் பின்னால் இருந்த நபருக்கு நான் கட்டணம் செலுத்திய ஒரு மிக எளிய செயல் இது. ஒரு நாள் நான் சுங்கச்சாவடியை நெருங்கும்போது அந்த உந்துதல் என்னைத் தாக்குவதற்கு முன்பு இதைச் செய்ய வேண்டும் என்ற எண்ணம் சிறிது காலமாக என்னுள் விதைக்கப்பட்டிருந்தது. அது உருவாகத் தொடங்கிய மூல ஆற்றல் எனக்கு நினைவிருக்கிறது. கூடுதல் பணத்தை ஒப்படைக்கும்போது நான் எவ்வளவு உற்சாகமாக / மகிழ்ச்சியாக இருந்தேன் என்பது எனக்கு நினைவிருக்கிறது. எனக்குப் பின்னால் இருந்த நபர் எந்த வாகனம் / நபர் அவர்களுக்கு பரிசளித்தார் என்பதை அறிய முடியாதபடி நான் எவ்வளவு விரைவாக வேகமாகச் சென்றேன், நான் வேகமாகச் செல்லும்போது இந்த தன்னலமற்ற-பெயர் தெரியாத சக்தி எவ்வளவு அற்புதமானதாக உணர்ந்தது என்பது எனக்கு நினைவிருக்கிறது. இந்தச் செயலை நான் ஒருபோதும் மறக்கவில்லை என்பது மட்டுமல்லாமல், இது இன்ஸ்பிரேஷன் பிரச்சாரத்தின் முக்கிய கூறுகளில் ஒன்றாகும்.

உங்க பக்கெட் லிஸ்டில் ஒரு விஷயம் இருக்கா?
விண்வெளியில் இருந்து பூமியைப் பாருங்கள்.

உலகத்திற்கான ஒரு வரி செய்தி?
"லவ் என்ன செய்வான்?"

****** (ஆ)

இந்த சனிக்கிழமை ராபர்ட் பெங்ஸ்டனுடன் அவாகின் அழைப்பில் சேருங்கள்! இங்கே பதிலளிக்கவும்.

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

2 PAST RESPONSES

User avatar
Nola_Take 3 May 6, 2017

Beautiful idea and campaign.

User avatar
Carol Beth Icard May 3, 2017

This article spoke to my core. As an artist and as a human being, I want everyone to read and reflect on the concept embodied in its message. Thank you to Robert Bengston for listening to his inner source and creating his powerful work. I have shared it on Facebook and posted the link on my Postcrossing.com profile so that more people will see it.