Back to Stories

Как благословлять друг друга

Каждый раз в самую голубую луну, если вам повезет, вы встретите кого-то с таким мощным и щедрым светом в глазах, что он возродит утерянный свет внутри вас и вернет его еще более сильным; кого-то, чей спокойный, добрый, пристальный взгляд проникает в самую сердцевину вашего существа и, отказываясь отводить взгляд даже от самых темных уголков вас, падает на вас, словно благословение.

То, что мы можем делать это друг для друга, но происходит это так редко, является одновременно и великим чудом, и великой трагедией, ибо нет одиночества, подобного одиночеству от того, что твой свет не встречен.

Великий ирландский поэт и философ Джон О'Донохью (1 января 1956 г. – 4 января 2008 г.) поднимает эти огромные и интимные вопросы на первых страницах своей совершенно замечательной последней книги «Благословить пространство между нами: Книга благословений» ( публичная библиотека ) – его прощального дара миру, опубликованного незадолго до его безвременной кончины, восхваляющего «дар, которым может быть благословение, двери, которые оно может открыть, исцеление и преображение, которые оно может принести», и призывающего нас «заново открыть нашу силу благословлять друг друга».

Иллюстрация Корали Бикфорд Смит из The Fox and the Star

Он пишет:

Есть тихий свет, который сияет в каждом сердце. Он не привлекает к себе внимания, хотя он всегда тайно там. Это то, что освещает наши умы, чтобы видеть красоту, наше желание искать возможности и наши сердца, чтобы любить жизнь. Без этого тонкого оживления наши дни были бы пустыми и утомительными, и никакой горизонт никогда не пробудил бы нашу тоску. Наша страсть к жизни тихо поддерживается откуда-то в нас, что связано с энергией и волнением жизни. Этот застенчивый внутренний свет позволяет нам распознавать и принимать само наше присутствие здесь как благословение.

Еще большим благословением является наше присутствие здесь вместе, как зеркала и усилители света друг друга. «Всякий раз, когда вы даете благословение, благословение возвращается, чтобы окутать вас», — напоминает нам О'Донохью. В лучшем случае, в самом редком случае эти моменты глубокой связи света со светом являются порогами, порталами к трансформации, приглашениями к более сияющей жизни.

Имея в виду «ту зыбкую территорию перемен, которую мы должны пересечь, когда нас приглашает порог», О'Донохью пишет:

Внезапно пороги могут открыться прямо перед нашими ногами... В экстазе и одиночестве жизни человека бывают определенные моменты, когда благословение оказывается ближе к нам.

Эскиз фигуры для «Духа света» , Эдвин Остин Эбби, 1989.

Переступить порог с мужеством и открытостью — значит почтить истину и святость нашего опыта, нашего света — значит благословить себя:

Структуры нашего опыта — это окна в божественное. Когда мы верны зову опыта, мы верны Богу.

Дополните рассказ слепого героя французского сопротивления о том, как жить в свете , размышлением Болдуина о свете между нами и «Благословением света» Дэвида Уайта, вдохновленным Джоном О'Донохью, а затем снова обратитесь к О'Донохью о том, почему мы влюбляемся , и о сути дружбы .

Share this story:
Enjoyed this story? Get one hand-picked story in your inbox each morning. Join 138,752 readers — free, no ads.
Subscribe Free

COMMUNITY REFLECTIONS

3 PAST RESPONSES

User avatar
Patrick Dec 11, 2023
If you have met him in person or in pages I trust your life too has been transformed for the better. And he would give credit to Whom credit is due, for indeed it is all only by grace.
User avatar
Kristin Pedemonti Dec 11, 2023
Here's to all the beings who illuminate with their light and who see ones light shine as well.
User avatar
Manuela Meier Dec 11, 2023
John O'D - one of my favorite authors after Pierre Pradervand, author of The Gentle Art of Blessing and The Gentle Art of Spiritual Discernment!