الجانب الروحي لتصوير مانديلا وتوتو والدالاي لاما

"إنه وقت غريب أن تكون مصورًا. أنا أحب عملي كمصور صحفي، لكن لا يعجبني أن كل من يملك هاتف آيفون يعتقد أنه من المقبول تصوير أي شيء ونشره، في أي وقت، وفي أي مكان"، يقول فيلدمان. "هناك حدود. إنه مجرد جهاز تسجيل. عندما يسألني الشباب: "كيف تمكنت من تصوير هؤلاء الناس؟"، أقول إن الأمر يتعلق جزئيًا بالثقة المكتسبة. من المهم معرفة متى لا يجب التصوير. الحساسية في التعامل مع الكاميرا أمر أساسي."

تقول جين فيلدمان، متحدثةً عن مسيرتها المهنية كمصورة صحفية وكاتبة في مجال العدالة الاجتماعية: "قد لا أملك رصيدًا بنكيًا ضخمًا، لكن رصيدي الروحي يفيض". وقد قادها عملها في وزارة السلام والعدالة التابعة لكنيسة ريفرسايد في نيويورك إلى تصوير نيلسون مانديلا. كما سافرت مع مؤسسة ديزموند توتو للسلام والتقت بالدالاي لاما.

وصلت فيلدمان باكرًا في يوم زيارة مانديلا إلى ريفرسايد عام ٢٠٠٥. تقول: "أخذني أحد رجال الخدمة السرية جانبًا وسألني: 'أنتِ لا تستخدمين فلاش الكاميرا، أليس كذلك؟'". حينها علمت فيلدمان أن بصر مانديلا قد تضرر نتيجة سنوات من تكسير الصخور البيضاء اللامعة في محجر الحجر الجيري أثناء سجنه في جزيرة روبن. وكان من شأن استخدام فلاش الكاميرا أن يزيد من تضرر بصره. عندما وصل مانديلا، انزعجت فيلدمان لرؤيته نحيلًا جدًا. تقول إنها لم ترغب في خلق صور مضللة، لكنها أضافت: "لم أستطع تصويره على أنه نحيل. بالنسبة لي، هو أسد".

اللحظة الساحرة التي ينتظرها المصورون الصحفيون بفارغ الصبر جاءت عندما كان مانديلا يستمع إلى أداء جوقة هارلم للأولاد. "كان يجلس تحت المنصة التي ألقى عليها الدكتور مارتن لوثر كينغ خطابه الشهير "ما وراء فيتنام". وعندما خرج الأولاد، استقام في جلسته، وبدا عليه الفخر والاعتزاز. حينها التقطتُ تلك الصورة الرائعة التي كنتُ ممتنًا لها للغاية. لقد أظهرت رؤيته وقوته وحبه."

كان التعرف على رئيس الأساقفة ديزموند توتو، أو "آرتش" كما يُلقبه أصدقاؤه، تجربة روحية عميقة بالنسبة لفيلدمان. يقول: "لستُ شخصًا متدينًا بشكل خاص، بل أنا باحث روحي أطلع على جميع الأديان. أحد الدروس التي أُقدّرها من خلفيتي اليهودية هو درس مائدة عيد الفصح، وهو أنه إذا استُعبد أحد، فلن يكون أحد حرًا. هناك الكثير من الناس مُستعبدون حاليًا في العديد من البلدان، بما في ذلك بلدنا. لا يزال أمامنا الكثير من العمل."

"لطالما قال توتو: 'كلنا أبناء الله'. هذه هي حقيقة توتو. إنه يعتبرنا عائلة واحدة."

يقول فيلدمان إن هذه الرسالة تنبض بالحياة بفضل حس الفكاهة لدى توتو. "عملتُ معه في سياتل في مؤتمر بذور الرحمة عام ٢٠٠٨، حيث سنحت لي الفرصة لرؤيته مع الدالاي لاما - فهما صديقان حميمان. هذان الرجلان جادان للغاية، ويقومان بعمل رائع، لكنني لم أقابل قط شخصين أكثر مرحًا منهما. ذات مرة، كان رئيس الأساقفة يتحدث عن قداسة الدالاي لاما، ووصفه بأنه "تلميذ مشاغب". فقلت: "يا رئيس الأساقفة، هل يعقل أن يكون قداسة الدالاي لاما الرابع عشر، الزعيم الروحي المنفي للتبت، تلميذًا مشاغبًا؟" إنه سريع البديهة، فنظر إليّ وقال: "أوه نعم يا جين، هل عرفتِ يومًا شخصًا بلا مأوى لهذه المدة الطويلة يتمتع بمثل هذا الحس الفكاهي الرائع؟" الحقيقة أنهما تلميذان مشاغبان معًا."

بالنسبة لفيلدمان، كان من أبرز أحداث المؤتمر سؤال مراهق لتوتو عن كيفية استمرار صداقته مع الدالاي لاما رغم اختلاف ديانتيهما. فأجاب توتو: "نعم، ديانتانا مختلفتان، لكن إيماننا واحد. نؤمن باللطف. وفضلاً عن ذلك، نحن نرتدي أزياءً مختلفة فقط."

توتو في المؤتمر العالمي للشفاء في بالي، 2004. يقول فيلدمان: "أستطيع سماع ضحكته في اللقطة مع المروحة".

أُجريت مقابلة مع توتو لصالح مجلة "ذا شيفت"، بالي 2004.

جميع الصور من تصوير جين فيلدمان.