Back to Stories

Восстанавливаясь после коллапса легких

Почти два года назад, в начале третьего курса Университета Южной Калифорнии, у меня неожиданно произошел спонтанный коллапс левого легкого ( пневмоторакс ). После поступления в отделение неотложной помощи я провел четыре дня в больнице «Добрый самаритянин» с неудобной грудной дренажной трубкой, торчащей из моего тела. Это было мое первое, реальное и личное столкновение с истинной хрупкостью жизни: с тем, что сегодня я могу обладать абсолютным здоровьем, а завтра мне приходится цепляться за жизнь изо всех сил — без всякого предупреждения.

Я быстро поправился и сделал всё возможное, чтобы извлечь уроки из этого непростого, но невероятно поучительного опыта. Например, научиться быть благодарным за хорошее здоровье, сохранять мощный позитивный настрой и жить полной жизнью каждый день. Так, всего через пять недель, без всяких трубок, которые могли бы меня сдерживать, я совершил огромный прорыв, осуществив свою мечту – попасть в футбольную команду Южно-Калифорнийского университета . Я уверен, что эти уроки, полученные в ходе испытаний, сыграли ключевую роль в вдохновении и смелости, позволив мне совершить такой шаг.

Прошло два года, и я здесь, чтобы написать это… снова, совершенно неожиданно, у меня случился коллапс левого лёгкого (через четырнадцать дней с сегодняшнего дня, как я пишу это). Меня госпитализировали в отделение неотложной помощи (спустя 36 часов после самого коллапса, после того, как я наконец-то обратился к врачу из-за усиливающихся болей в груди и спине) и установили грудную дренажную трубку. Жизнь снова резко остановилась.

Однако на этот раз мне также сделали операцию, чтобы снизить вероятность рецидива с 90% до комфортных 10%. Я провела целую неделю в Королевском медицинском центре под чутким наблюдением опытных врачей и добрых медсестёр. И теперь, после ещё одной недели отдыха и восстановления дома, могу с благодарностью сказать: я почти полностью здорова!

Извлеченные уроки и дальнейшие планы

Но главная причина, по которой я решил поделиться этим эпизодом из своей жизни, — не поиск сочувствия или обсуждение медицинских подробностей. На самом деле, мне хотелось поделиться уроками из очередного определяющего жизненного опыта. Итак, вот они.

Урок №1: Повторное усвоение уроков — благодарность, отношение и полноценная жизнь

Пережив тот же сложный опыт во второй раз, я вспомнил те же самые уроки, что и в первый раз (см. второй абзац). Повторение этих уроков укрепляет мою уверенность в их ценности и укрепляет мою способность жить по ним. Сама по себе идея повторного усвоения уроков — это урок: у нас всегда есть пространство для роста, для достижения всё более глубоких уровней понимания и мудрости.

Урок №2: Жизнь = Чудо

Альберт Эйнштейн сказал: «Можно прожить жизнь, не видя ничего как чудо, или видеть всё как чудо». Столкновение лицом к лицу с суровой хрупкостью жизни естественным образом сформировало моё восприятие жизни как чуда. Сложность функционирования человеческого организма (триллионы и триллионы скоординированных процессов), согласованная с идеальным набором условий жизнеобеспечения, можно описать только словом «чудо». Я также поражён возможностями современной медицины и здравоохранения, которые вылечили моё сломанное лёгкое и не позволили естественному отбору вычеркнуть меня из человеческой генеалогии.

Если вы решите смотреть на мир как на чудо, всё вокруг озарится благоговейным изумлением, а самые простые вещи (например, глоток воздуха) станут неописуемо священными. Если вы действительно хотите начать видеть жизнь как чудо, настоятельно рекомендую посмотреть это видео Кьюта Блэксона «Чудо — это ты» .

Урок №3: Страдание и цель

Признаю: страдания — это ужасно. К такому выводу легко прийти, пережив неизбежные страдания — физические, умственные, эмоциональные и духовные — которые возникают, когда человек находится в больнице из-за дисфункции организма. И всё же, все мы страдаем в жизни. Эти факты поднимают важнейшие вопросы жизни: «Зачем? Зачем терпеть страдания? И почему их так много — как в личном плане, так и во всём человечестве?»

Я верю, что жизнь можно прожить только тогда, когда мы можем честно ответить на эти вопросы, имея в себе цель. Цель придаёт жизни смысл и причину терпеть сопутствующие ей страдания. Если у вас есть невероятная цель, то даже невероятные страдания можно преодолеть.

Лично я могу с уверенностью сказать: я верю в самоценность жизни, и моё предназначение в этом мире — сделать всё возможное, чтобы жить в соответствии с принципами Чистой Алохи, как пути к большему миру, счастью и свободе для других и для себя. Я верю, что мне невероятно повезло: самой жизнью (теперь уже несколько раз), личными способностями и невероятными возможностями для реализации своего предназначения.

Share this story:
Enjoyed this story? Get one hand-picked story in your inbox each morning. Join 138,860 readers — free, no ads.
Subscribe Free

COMMUNITY REFLECTIONS

6 PAST RESPONSES

User avatar
Judybruner05 Nov 11, 2011

You have no idea how powerful this message is for me right now. Powerful and timely. I also suffered two spontaneous pneumothoraxes in my late 20's (I am 52 now), with the second one resulting in a very rough surgery (pleurectomy and thorachotomy). It took me many years to realize the truth of your words, but I finally did.  Hey, I was young and foolish back then. And right now, my experience is all about my purpose...my reason for being here. Thank you, Bronson Chang, for writing this. It was beautiful.

User avatar
Bjammil Nov 10, 2011

Great and inspirational story

User avatar
angelytiongco Nov 10, 2011

I was inspired reading your life story Bron and USC is also my Alma Matter!God bless you always!
regards,Gelai

User avatar
Chadharper Nov 9, 2011

EVERYONE PLEASE CLICK ON THE LINK "THE MIRACLE IS YOU" IN THE ARTICLE! IT IS MIND BLOWING

User avatar
Denise Nov 9, 2011

Thank you for sharing your experience. Life is to be lived fully, but so many times our fears hold us back!!!

User avatar
Silviehp Nov 9, 2011

Such lovely, wise and inspiring words. Thank you for sharing and best of luck with the rest of your journey.