Back to Stories

Rosanne Cash Nous Parle De La façon Dont La Science Lui a sauvé La vie, De La Source Du Pouvoir De Chaque Artiste Et De Sa Magnifique Lecture De l'hommage d'Adrienne Rich à Marie Curie.

Marie Curie (7 novembre 1867 – 4 juillet 1934) est surtout connue comme une scientifique d'exception : pionnière de la radioactivité, première femme à recevoir le prix Nobel et, à ce jour, la seule personne à avoir remporté deux prix Nobel dans deux disciplines scientifiques différentes, la chimie et la physique. Mais ce que beaucoup ignorent, c'est qu'elle était aussi une femme d'un courage et d'un héroïsme humanitaires extraordinaires : lorsque la Première Guerre mondiale a ravagé l'Europe, Curie, pacifiste convaincue, a inventé et utilisé des unités mobiles de radiographie, surnommées « Petites Curies » – des ambulances qu'elle conduisait elle-même, soignant ainsi environ un million de soldats et de civils blessés, grâce à la technologie rendue possible par ses propres découvertes, sauvant d'innombrables vies.

C’est à une autre femme extraordinaire, la grande poétesse et féministe Adrienne Rich (16 mai 1929 – 27 mars 2012), qu’est revenu l’honneur de rendre hommage à Curie exactement quarante ans après la mort de la scientifique pionnière dans le poème de 1974 « Power », qui ouvre le chef-d’œuvre de Rich de 1977 , The Dream of a Common Language ( bibliothèque publique ).

Quarante ans plus tard, une autre femme remarquable a animé ce double héritage de grandeur : Rosanne Cash , lauréate de plusieurs Grammy Awards, musicienne d'une immense puissance poétique, auteure de magnifiques mémoires et l'une des très rares femmes intronisées au Nashville Songwriters Hall of Fame.

Cash a donné vie au chef-d'œuvre de Rich lors de The Universe in Verse — la célébration de la science à travers la poésie, qui nous a offert le poème féministe de Neil Gaiman sur la science , l'hommage collectif de Sarah Jones à Jane Goodall et la sublime interprétation par l'astrophysicienne Janna Levin de l'hommage d'Adrienne Rich aux femmes en astronomie .

En préambule à sa lecture, Cash a offert le plus grand témoignage qui soit du pouvoir de la science — témoignage attesté par sa propre vie, que la science a sauvée après que la pseudo-science et les vestiges de superstition d'aujourd'hui l'ont mise en péril — et a réfléchi à la façon dont le poème de Rich, tout en célébrant un scientifique, parle également à la source la plus profonde du pouvoir de chaque artiste.

Persévérez et vérifiez… Le pouvoir que nous abandonnons aux autres par insécurité — à ceux qui nous insultent par leur fausse intuition ou leur suffisance autoritaire — finit par nous blesser profondément… Mais le pouvoir que nous arrachons à notre propre certitude — celui-là nous sauve.

Et voici le poème isolé :

POUVOIR

Vivre dans les dépôts terrestres de notre histoire

Aujourd'hui, une pelleteuse a surgi d'un flanc de terre qui s'effondrait.
une bouteille d'ambre parfaite centenaire
remède contre la fièvre ou la mélancolie, un tonique
pour vivre sur cette terre pendant les hivers de ce climat

Aujourd'hui, j'ai lu des articles sur Marie Curie :
Elle devait savoir qu'elle souffrait du mal des radiations.
son corps bombardé pendant des années par l'élément
elle avait purifié
Il semble qu'elle ait nié jusqu'au bout
la cause de la cataracte sur ses yeux
la peau craquelée et suppurante du bout de ses doigts
jusqu'à ce qu'elle ne puisse plus tenir un tube à essai ou un crayon

Elle est morte en tant que femme célèbre niant
ses blessures
nier
Ses blessures provenaient de la même source que son pouvoir.

Rich était la seule poétesse dont deux poèmes figuraient dans The Universe in Verse . Savourez l'autre — son hommage à Caroline Herschel, la première femme astronome professionnelle — ici , puis retrouvez Rich elle-même lisant son poème de plus en plus actuel « Quel genre d'époque sommes-nous ? »

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS