Back to Stories

Билл Динст Медицинские миссии Scm

2011 год. Хотя люди были полны оптимизма, особенно после того, как в Тунисе и Египте, казалось, произошел прогресс, режим Асада начал репрессии против диссидентов. Многие друзья Винсента, его соседи и целые семьи были убиты. Сокурсники и друзья были расстреляны снайперами на улицах. Винсент бросил учебу, спасаясь бегством, закончив только три из четырех лет. Однако он почти получил степень по английской литературе, поэтому теперь может работать переводчиком.

Он вернулся в родной город, чтобы скрыться от сил безопасности, которые хотели, чтобы он служил в сирийской армии. Три года он оставался взаперти в своем маленьком городке, боясь показаться на людях: ни работы, ни жизни, ни дохода, ни друзей. Наконец, бабушка предложила ему помощь, чтобы попытаться сбежать от всего этого безумия, проехать через Турцию и пожить у родственников в Германии. Винсент решил рискнуть.

Чтобы добраться до Турции, ему пришлось пересечь сирийскую территорию, оккупированную ИГИЛ. К сожалению, его схватили, пытали и держали в заключении два месяца. Пытки включали лишение сна, подвешивание за запястья на несколько часов, избиения, пытки электрическим током и многое другое. Ему приказали читать стихи из Корана, и, к счастью, он смог это сделать. Вероятно, это спасло ему жизнь, поскольку друзьям, которые не смогли этого сделать, перерезали шеи. В конце концов, ИГИЛ переключился на других жертв пыток и отпустил его.

Винсент и группа других путешественников двинулись ночью к турецкой границе. Их маршрут пролегал через минные поля и мимо ночных патрулей ИГИЛ с установленными пулеметами. Несколько раз группу Винсента преследовали, и люди, бежавшие за ним, погибали.

Когда он наконец пересёк границу с Турцией, он заплатил контрабандистам более тысячи долларов за то, чтобы они доставили его по суше в Стамбул, а затем в Измир. Другим контрабандистам он заплатил ещё тысячу долларов за то, чтобы они перевезли на резиновой лодке, переполненной беженцами, через пролив на греческий остров Хиос. Там он зарегистрировался в греческом правительстве, получил шестимесячную визу и добрался на пароме до Афин и материковой Греции. Он сел на поезд до Салоников, а затем на автобус, который высадил его в лагере беженцев в Эко, где он присоединился к своим друзьям в палатке. С тех пор он переехал из лагеря на заправке в военный лагерь, а затем вернулся в Афины. Он отказался от идеи добраться до Германии и теперь надеется, что сможет принести достаточно пользы, чтобы ему разрешили остаться в Греции — или получить убежище в Австралии или Новой Зеландии. Его история не так уж и необычна с точки зрения ужаса.

The MOON: Расскажите, пожалуйста, о Культурном музее Салама — некоммерческой организации, с которой вы путешествуете.

Dienst: Salaam Cultural Museum — это некоммерческая организация, занимающаяся гуманитарной и образовательной деятельностью, имеющая дочернюю организацию SCM Medical Missions , которая специализируется на оказании медицинской помощи. SCM начинала свою деятельность как культурная организация в Сиэтле, цель которой — помочь американцам познакомиться и понять народы и культуру Ближнего Востока и Северной Африки. Она была основана иорданкой Ритой Завайде, с которой я знаком с 1980-х годов, и развивалась, когда начал разворачиваться кризис в Сирии. Рита жила в Сирии подростком, и многие сирийские беженцы сначала перебрались в Иорданию, поэтому SCM оказывала медицинскую и гуманитарную помощь в Иордании, а затем и в Ливане, который также сильно пострадал от сирийского кризиса беженцев. Совсем недавно они добавили работу в Греции. 20 мая 2017 года они проводят благотворительное мероприятие в Сиэтле , в тот же день состоится запуск проекта «Leaving Syria» . Будут предложены традиционные ближневосточные блюда, и выступят несколько спикеров, включая меня. Также будет немало сирийских беженцев, которые сейчас живут в Сиэтле, и они смогут рассказать свою историю. Приглашаются все, кто проживает в районе Сиэтла.

The MOON: Несмотря на враждебное отношение многих так называемых христиан к угрозе «мусульманского вторжения», разве не именно церковные группы часто поддерживают многие инициативы по переселению в США?

Динст: Да, я так думаю. Mercy Corps, Church World Service и ряд других — это религиозные организации. Для помощи в адаптации действительно необходимо сообщество людей, особенно потому, что беженцы прибывают практически ни с чем. Однако они часто переселяются к родственникам, и те, кто живет здесь дольше, помогают новоприбывшим. Этот процесс сейчас идет с сирийскими беженцами в Сиэтле и Спокане. Это очень сложный переход, и те, кто его переживает, заслуживают нашего сочувствия и поддержки.

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS