Back to Stories

パンチャヴァティ・エクスプレスの注目のC3車両

2017年3月29日、パンチャヴァティ・エクスプレスのC3型冷房車が10周年を迎えました。ムンバイとナシク県マンマド間を走るこの超高速列車を定期的に利用する1,000人以上の乗客が盛大な祝賀行事に参加し、90人が記念旅行に参加しました。鉄道職員も喜びを語り、乗客にチョコレートケーキを振る舞いました。

C3エアコン付きバス、通称「アダルシュ」バスは、月間定期券(MST)の所有者のみ乗車できます。このバスのユニークな点は、すべての乗客が自主的な行動規範を遵守していることです。この行動規範は、この種のバスとしては世界初としてリムカ・ブック・オブ・レコードに記録されています。

アルコール飲料の摂取、噛みタバコ、トランプ遊びを厳しく禁止するほかにも、Adarsh Coach の乗客は清潔ガイドラインを順守し、日中は照明を消し、座席カバーやカーテンを交換し、定期的に害虫駆除を行い、細かいメンテナンスも行います。

パンチャヴァティ・エクスプレス

写真出典

アダルシュ・コーチの構想は、1981年から毎日電車で旅行していたナシク在住のビピン・ガンディー氏による実験として始まりました。ビピン氏は、飛行機での旅行がいかに快適で楽しいかについて人々が話しているのを聞き、インドの鉄道の状況を変えるために何かをしようと決心しました。

2001年、ビピン氏はNGO「レール・パリシャド」を設立し、その後数年間、志を同じくする人々とアダルシュ・バスの構想について議論を重ねました。2007年には、レール・パリシャドのメンバー20名からなる代表団がインド鉄道の関係者と会談し、パンチャヴァティ・エクスプレスに特別バスの割り当てを獲得しました。

2007 年 3 月 29 日、インド鉄道の全面的な支援を受けて、Adarsh Coach イニシアチブが開始されました。

写真出典

Rail Parishad チームが最初に行ったステップは、3 時間半の旅程を 4 つのセッションに分割し、各セッションを異なるアクティビティに割り当てることでした。

ナシク駅とイガットプリ駅間の最初の時間帯(午前7時から8時)は、新聞を読んだり、個人的な電話に出たりするために確保されていました。次の時間帯(午前8時から8時30分)は朝食の時間でした。カサラ駅とカリヤン駅間の10分間は、乗客は静かに瞑想することが求められ、カリヤン駅とダダル駅間の最後の区間は、通話や会話に充てられました。

この習慣は、アダルシュ・コーチの乗客によって今もなお実践されています。しかし、この変化は容易ではなく、当初は多くの人が自主行動規範の導入に抵抗し、反対しました。

しかし、Rail Parishad チームは粘り強く努力を続け、しばらくすると、すべての乗客がガイドラインに従い始め、彼らの継続的な努力が実を結び始めました。

アダルシュ・コーチのビピン・ガンディー

写真出典

現在、「アダルシュ・コーチ」は、常連の乗客からの自発的な寄付のおかげで、設備の整った救急箱、落とし物箱、乗客全員の詳細を記載した日記帳も維持している(乗客は月間定期券の購入だけでなく傷害保険の補償も無料で受けられる)。

この体系的なアプローチの他に、バスには「市民ディレクター」の Priya Tuljapurkar (テレビ女優) もいて、乗客がバスの規則を順守し、快適で混乱のない旅を楽しめるようにしています。

レール・パリシャドのメンバーは、列車を清潔に保ち、乗客の快適さを確保するだけでなく、乗客一人ひとりの生活をより豊かにする非公式のサポート体制を構築するために、乗客と協力しています。誕生日や記念日、さらには新婚夫婦の結婚披露宴まで、アダルシュ・コーチで開催されています。

実際、2013年には、ナシク在住で常連客でもあるシャム・ジャダブさんとサリカ・ジャダブさんがアダルシュ・コーチで結婚式を挙げました。パンディット(パンディット)が儀式を執り行い、110人近くのゲストが式に出席しました。リムカ・ブック・オブ・レコードによると、これはインドで初めて列車内で行われた結婚式だそうです。

写真出典

アダルシュ・コーチは、リムカ・ブック・オブ・レコードに2度も名を連ねています。2012年には模範的な清潔さで、2015年には乗客がインド鉄道に100通の手紙を送り、それぞれの手紙に対して謝辞が贈られたのです。これらの手紙に書かれた提案の多くは鉄道局によって実施されており、さらに多くの提案が検討されています。

アダルシュ・コーチの10周年を記念して、鉄道パリシャッドは10年間ずっと会員であった乗客50人に忠誠証明書を授与した。

このNGOは現在、より多くの乗客や鉄道各部署と協力し、他の車両も清潔に保たれ、適切に管理されていることを確認しています。整備が行き届いていないイガットプリ駅を改修する計画や、ムンバイ・プネー間のデカン・エクスプレスにアダルシュ・コーチを導入する計画も進行中です。

こちらからRail Parishadにお問い合わせください。

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

3 PAST RESPONSES

User avatar
Ginny Abblett Dec 17, 2017

LOVE IT!

User avatar
Patrick Watters Dec 17, 2017

Delightful ❤️

User avatar
pnr status Oct 18, 2017

Excellent Information
Thank you for giving opportunity
Regads.
news online