Back to Stories

Ангелы в деталях

Ниже приведён обзор книги « Исцеление Земли: Путешествие эколога». Книга Джона Тодда «Инновации и охрана окружающей среды» , издательство North Atlantic Books (январь 2019 г.).

Вода представляет собой важнейшую системную проблему. Это уникальный ресурс, лежащий в основе всех факторов роста – будь то сельскохозяйственное производство, производство энергии, промышленность или обрабатывающая промышленность. Она также связывает эти сектора в более широкую экономическую систему, которая должна обеспечивать баланс между социальным развитием и экологическими интересами.

Глобальная водная инициатива Всемирного экономического форума

Прочитав не более трех четвертей книги «Исцеление Земли: Путешествие эколога к инновациям и охране окружающей среды» , автор Джон Тодд описывает обнадеживающее событие, произошедшее после внедрения разработанной им технологии восстановления экосистемы, которая, как он надеялся, очистит загрязненный и «впавший в кому» пруд Флакс-Понд на мысе Кейп-Код:

Спустя несколько недель пруд начал «просачиваться», и химический состав воды стал меняться.

Реставратор канала Фишервилл Милл, Графтон, Массачусетс.

Книга «Исцеление Земли» — это, по сути, призыв к пробуждению, но не к тому типу, к которому мы привыкли в наши дни. Это не очередной панический, радикальный экологический ультиматум, который, к сожалению, стал слишком распространенным, в основном вызывая паралич, а не действия. Вместо этого Тодд представил нам очень доступное руководство, которое уже привело к практическим решениям проблемы сильно загрязненных вод по всему миру. Его эко-машины дают убедительные примеры того, как эффективно решать серьезные экологические проблемы, борясь с неравенством и фактически увеличивая благосостояние экономически неблагополучных и/или эксплуатируемых сообществ. Настоящее богатство, как напоминал нам Бакминстер Фуллер, — это « технологическая способность защищать, взращивать и поддерживать потребности жизни». Это в значительной степени суммирует то, о чем вы узнаете из этого поистине вдохновляющего и легко читаемого тома.

«Восстановить земли, защитить моря и информировать хранителей Земли». Такова была миссия Института «Новая алхимия» — аналитического и практического центра по экологическому проектированию, основанного Тоддом вместе со своей женой Нэнси Джек Тодд и коллегой-биологом Биллом Макларни в социально и политически неспокойные 1970-е годы. Созданный на территории бывшей молочной фермы на мысе Кейп-Код площадью 12 акров, Институт «Новая алхимия» стал инкубатором для разработки устойчивых технологий, масштабируемых для дома и сообщества, которые фокусировались на экологически безопасных подходах к удовлетворению потребностей общества в продовольствии, энергии и жилье и основывались на стратегии регенеративного проектирования природы, оптимизирующей жизнеобеспечение с минимальными затратами времени, энергии и ресурсов.

Были и те, кто цинично рассматривал Институт как оазис политической корректности, где привилегированные белые благодетели могли обманывать себя и других, убеждая их в том, что они спасают мир, в то время как реальный мир рушился под тяжестью необдуманной войны и продолжающейся борьбы афроамериканцев за равенство и экономическую справедливость. Другими словами, это было одно из последних мест, куда бы посвятил себя любой уважающий себя, социально ответственный чернокожий мужчина.

У меня была другая точка зрения, поскольку я находился в процессе личных поисков примирения, казалось бы, противоречащих друг другу целей расового равенства и качества окружающей среды. Я читал книгу Э. Ф. Шумахера « Малое прекрасно: экономика, как если бы люди имели значение» и « Руководство по эксплуатации космического корабля Земля» Бакминстера Фуллера, в обеих из которых восхвалялись достоинства «подходящих технологий» как выход из этой дилеммы. Нью-Алхимия была одним из немногих мест в стране, где действительно разрабатывались такие технологии.    В 1980 году я откликнулся на первое в истории объявление о вакансии в New Alchemy и в итоге проработал там четыре года, сначала в качестве директора по образованию, а затем в качестве исполнительного директора. После этого я несколько раз работал в правительстве штата, занимаясь разработкой политики и консультированием политиков в ведомствах, занимающихся вопросами окружающей среды, экономики, сельского хозяйства и энергетики. Меня воодушевляло знание существующих технологических возможностей, полученное благодаря практическому опыту работы в Институте. Мне удавалось вызывать интерес и заручаться поддержкой в ​​вопросах устойчивого сельского хозяйства и возобновляемой энергетики, поскольку меня воспринимали как информированного (хотя и несколько идеалистичного) сторонника, а не как идеологически мотивированного фанатика (один опытный выборный чиновник однажды предупредил меня, что большинство политиков боятся страстей).

Научно-исследовательский центр Ocean Arks.

Джон Тодд — один из моих наставников, благодаря которому я обрел уверенность в себе. Имея докторскую степень в области морской биологии, он обнаружил, что природа уже разработала и протестировала необходимые конструкции, которые могут и должны лечь в основу систем жизнеобеспечения человека. Его метод работы заключается в сотрудничестве с природой для проектирования, создания и демонстрации вариантов будущего человечества, ориентированного на экологичность и справедливость. Все началось в New Alchemy, а в последние годы он сосредоточился на восстановлении загрязненных вод планеты.

Это хорошая новость для планеты Земля и всех её обитателей.

В отличие от многих книг, в которых перечислены решения экологических проблем, детали которых таят в себе сложности внедрения, чем глубже погружаешься в работу экологически обоснованных технологий Тодда, а также в его показательные примеры внедрения, тем более практичными, реализуемыми и по-настоящему эффективными они становятся, поскольку раскрывают то, что я называю синергетическими ангелами – элегантные сочетания местных ресурсов, творчески собранные для получения результатов, непредвиденных при оценке каждого ресурса в отдельности.

Тодд — одарённый писатель и рассказчик. Он пишет на уровне детализации, понятном специалистам-практикам (дизайнерам, муниципальным и городским администраторам, инженерам по качеству воды и т. д.), чтобы определить, может ли данный подход удовлетворить их потребности, не вызывая при этом разочарования у читателей, которым такая степень детализации может быть не нужна. Дизайнеры и исследователи могут узнать, какие конкретные организмы и экосистемы Тодд и его коллеги считают критически важными для восстановления здоровья загрязненных вод и почему. Сторонники устойчивого развития и любознательные читатели-любители получат пользу от знакомства с разработанным им мыслительным процессом, определяющим его экологически чистые решения, — даже если им не нужно знать разницу между зарослями водорослей и водорослевым покровом. Тодд выработал удивительную способность точно определять, сколько предварительной подготовки ему необходимо провести, прежде чем доверить свои системы своей вере в природу, которая творит чудеса, что выходит за рамки его полного понимания. Все, кто отправится в это путешествие, будут поражены его способностью анализировать природные и социальные ландшафты, чтобы выявить суть проектных задач и составить перечень доступных природных и культурных ресурсов для их решения.

Иллюстрация Мэтта Бима.

Проект по очистке воды в Южной Африке оказался особенно сложным. Ресурсы были крайне ограничены:

...Я понимал, что здесь необходима инфраструктура другого типа. Она должна была заменить дорогостоящее оборудование и биологические методы проектирования информацией, машинами, насосами, клапанами и всем прочим оборудованием, используемым в традиционной системе водоподготовки и водоочистки.

Угрозы вандализма — мародеры, ищущие любые материалы для продажи на черном рынке, — представляли собой серьезную проблему. Решение Тодда блестящее и проницательное: он решил, что система должна быть невидимой. Вам придется прочитать книгу, чтобы узнать, как ему это удалось.

Работа Джона Тодда по озеленению ландшафтов Аппалачей, опустошенных угольной промышленностью – от традиционных методов до сноса вершин гор – дает ему возможность поразмышлять о том, как комплексные стратегии биологического восстановления могут стать катализатором революции в дизайне, ведущей к системным изменениям, возможно, в рамках нового «Зеленого курса», который выдвигают некоторые из недавно избранных членов Конгресса, пришедших к власти на волне «синей волны». Он предполагает принятие прогрессивных концепций, политики и инструментов, таких как общественные земли, общинные земельные фонды, кооперативы, местные валюты и т. д. Это может способствовать широкому внедрению эко-машин и других устойчивых стратегий – таких как восстановление лугов и почв, пермакультура, возобновляемая энергия, устойчивое сельское и городское сельское хозяйство – которые, в свою очередь, активизируют местную экономику, минимизируя выбросы парниковых газов и даже поглощая углерод из атмосферы.

Эко-машина на канале Байма, Фучжоу, Китай.

К тому моменту, когда я дочитал до заключительной главы, в которой Тодд предлагает стратегию «озеленения» Синая, у меня не осталось никаких сомнений в том, что такая цель вполне достижима. Фактически, его предложение — это буквально прогулка по пустыне.

В заключение отметим, как эти захватывающие инновации связаны с вопросом справедливости. Хотя Тодд никогда не затрагивает его напрямую, ясно, что одним из наиболее привлекательных аспектов его концепции является потенциал перераспределения реального богатства. Я говорю здесь о богатстве в форме ноу-хау и в применении этого ноу-хау для улучшения качества жизни и самооценки жителей обездоленных сообществ, которые слишком долго страдали от позорно длинного списка экологических несправедливостей.

В этом и заключается скрытая сила проекта «Исцеляющая Земля» . Это смелое видение, которого требуют эти опасно хаотичные времена, и которого заслуживают наши дети и внуки. Бакминстер Фуллер сказал: «Лучший способ предсказать будущее — это создать его». «Исцеляющая Земля » предлагает видение мира, где воды повсюду восстановлены и способны поддерживать мир, работающий на благо всех.

Share this story:
Enjoyed this story? Get one hand-picked story in your inbox each morning. Join 138,618 readers — free, no ads.
Subscribe Free

COMMUNITY REFLECTIONS

1 PAST RESPONSES

User avatar
Patrick Watters Mar 12, 2019

Wonderful ❤️