패트릭 피트먼이 반다나 시바에 대해 쓴 글

자연의 힘은 다양하지만, 반다나 시바는 그중에서도 독보적인 존재입니다. 지속 가능한 농업, 사회 정의, 세계화, 그리고 지난 수십 년간 벌어진 주요 사회문화적 논쟁에 참여하는 사람이라면 누구나 그녀의 이름을 빼놓지 않고 언급합니다.

설교단이 있는 곳이라면 어디든, 지켜야 할 땅과 전통이 있는 곳이라면 어디든 그녀는 있을 것이다.

1987년부터 나브다냐(Navdanya)가 해온 활동을 전 세계적인 차원에서 대중의 이해를 높이는 데 기여해야 합니다. 아시다시피, 종자 보존 활동을 하는 사람들도 있고, 특허권에 맞서 싸우는 사람들도 있습니다. 개인이나 소규모 단체들도 있죠. 하지만 파괴의 물결은 너무나 거대하고, 이제는 여러 나라들이 농부들의 종자를 범죄화하는 법을 통과시키고 있습니다. 농부가 재배하는 모든 작물에, 몬산토에서 구입했든 아니든 상관없이, 로열티를 징수하려는 것입니다. 사실상 모든 대안을 억압하는 행위입니다.

저는 올해 독일과 프랑스에서 이런 일이 일어나는 것을 목격했습니다. 우리는 2004년부터 이런 법에 맞서 싸워왔고 인도에서도 저항해 왔습니다. 그래서 우리는 전 세계적인 운동인 '자유의 씨앗' 캠페인을 시작했습니다. 앞으로 3년 동안 제가 정말로 하고 싶은 일은, 결과가 어떻게 될지는 모르겠지만, 특허 문제에 대해 더 많은 사람들이 이해하도록 하는 것입니다. 더 많은 사람들이 이것이 얼마나 잘못된 일인지 깨닫고 행동에 나서도록 하는 것입니다. 오늘날 범죄자로 몰리는 종자 보존 농부뿐만 아니라 모든 유기농 재배자, 모든 유기농 식품 소비자, 신선하고 맛있는 채소를 공급받고 싶어 하는 작은 식당들이 내일이면 몬산토 종자만 사용할 수 있게 될까 봐 두려워하는 현실을 직시하도록 하는 것입니다. 이처럼 광범위한 인식 제고와 분노의 물결을 일으켜 종자 특허 철폐를 요구하고, 이를 실현하기 위한 행동들을 만들어 나가야 합니다.

왜 이런 일에 희망을 걸냐고요? 인도에서 이미 해냈기 때문입니다. 제가 종자 보존을 시작한 건 특허에 맞서 싸우기 위해서였습니다. 간디에게서 영감을 받았죠. 간디는 한 가지 면모만 가진 사람이 아니었습니다. 저항만 한 게 아니라, 대안을 만들면서 저항했습니다. '대안을 만들지 않으면 저항은 결코 강해질 수 없다'고 말했죠. 그래서 저는 물레에서 영감을 얻었습니다.

그래서 저는 씨앗을 모으기 시작했습니다. '간디는 물레로 영국 제국에 맞섰는데, 그렇다면 오늘날의 물레는 무엇일까?'라고 자문했죠.

그리고 제 머릿속에 떠오른 건 바로 씨앗이었어요. 하지만 다른 한편으로는, 당신들이 씨앗을 발명하지도 않았으면서 발명품이라고 부르는 게 부당하다고 해서 법 제정을 멈추진 않을 거라고 생각했죠. 뭔가 심각하게 잘못되고 있는 거예요. 게다가 지난 15년 동안 농부들을 죽음으로 몰아넣으면서까지 로열티를 챙기는 걸 우리는 목격해 왔잖아요. 이건 예전부터 윤리적으로 용납할 수 없는 문제였지만, 이제는 사회적 인권 유린으로까지 번지고 있어요.

간디는 소금법이 시행되던 당시 영국에 "우리는 소금을 계속 생산할 의무가 있으며, 당신들의 법에 복종하지 않겠다"고 말했습니다. 그래서 1987년부터 우리는 "우리는 종자를 보존할 것이지만, 종자 특허에 복종하지 않겠다는 선언과 함께 종자를 보존할 것이다. 왜냐하면 그것은 잔혹한 법이고, 부당한 법이며, 복종하지 않는 것이 우리의 의무이기 때문이다"라고 말해왔습니다.

캠페인 활동, 종자 보존, 유기농업 등 나브다냐와 관련된 65만 명의 모든 구성원은 다음과 같은 간단한 서약을 합니다. 우리는 자연과 조상으로부터 종자를 받았으므로 미래 세대에 전해야 합니다. 이를 불법으로 규정하는 어떠한 법도 우리는 따르지 않을 것입니다.