<

koordináciou s divokými hodinami a vytváraním nových rituálov by sme mohli tiež prepracovať systémy a infraštruktúry, ktoré udržiavajú moderný život. Sme uväznení v cykloch spotreby, ktoré spriadajú fantáziu nadčasovosti, konania bez následkov, zatiaľ čo „navždy chemikálie“ a nerozložiteľné plasty znečisťujú rieky, pôdu a podzemnú vodu; ale lesy nevedia, čo je odpad. Les je slučka, v ktorej sa mŕtva hmota vracia späť do systému, pričom minulosť, ktorá živí budúcnosť, sa stáva minulosťou. Zavedenie obehového hospodárstva by nezahŕňalo len radikálnu zmenu v spôsobe, akým hospodárime s materiálmi, ale aj dramatickú zmenu v tom, ako premýšľame o čase. V lesoch sa čas zdieľa; my ho na druhej strane máme tendenciu hromadiť. Priemyselné poľnohospodárstvo zbavuje pôdu živín a okráda o budúce úrody; snaha vytiahnuť zo zeme čo najviac minerálov a ropy je akýmsi časovým hromadením. Naše dni by však mohli byť skôr odlíšené časom lesa a časom vtákov; urýchľovaním arktickej jari a uvoľňovaním väzieb, ktorými si druhy vytvárajú čas spolu. Mohli by sme dokonca prepracovať politický čas. Predstavte si, čo by sa dalo dosiahnuť s politickým kalendárom, ktorý by bol určený skôr kolísaním prúdenia vzduchu alebo váhavou migráciou motýľov než volebnými cyklami.

Ako minúty ubiehali, opäť som začal cítiť, ako ma hodiny pútajú. S posledným pohľadom späť na žiarivú oponu lebiek som zdvihol tašku a kráčal k východu, domov.