Back to Stories

এগিয়ে যাও, মেয়ে, তুমি এটা করতে পারবে।

শাখজোদা সাইদোভা তাজিকিস্তানের একজন তরুণ শান্তিকর্মী, যিনি বর্তমানে রোমানিয়ার বুখারেস্ট বিশ্ববিদ্যালয়ে প্রথম বর্ষে অধ্যয়নরত। গোই পিস ফাউন্ডেশনের ২০২৬ ইয়ুথ পিস অ্যাম্বাসেডর অ্যাওয়ার্ডের একজন ফাইনালিস্ট হিসেবে তিনি তার দেশে গার্হস্থ্য সহিংসতার শিকার নারীদের জন্য একটি ফোন রিসোর্স ও সহায়তা নেটওয়ার্ক ‘সেফভয়েস’ গড়ে তুলছেন। তিনি একটি ‘স্টোরি বুথ’ আলোচনায় এই গল্পটি বলেছেন; নিচে যা তুলে ধরা হলো তা তার নিজের ভাষায়।


যখন আমার বয়স চৌদ্দ ছিল, আমি টেবিলটা ছেড়ে দিয়েছিলাম।

আমি একটি সম্মেলনে ছিলাম, জাতিসংঘের সাধারণ পরিষদ এবং তাজিকিস্তানে ইউনিসেফের প্রতিনিধির সাথে বসেছিলাম — আমি ইউনিসেফ তাজিকিস্তানের যুব বোর্ডের প্রতিনিধিত্ব করছিলাম। আমি সেইসব মানুষদের সাথে টেবিলে বসেছিলাম যাদের সাথে থাকার স্বপ্ন আমি দেখতাম, তাদের জীবন্ত দেখতাম, তাদের সাথে কথা বলতাম। আর আমি এতটাই বিচলিত ছিলাম যে, নিজেকে সামলে নিতে এবং এটা উপলব্ধি করতে যে এই সবকিছুই বাস্তব; এটা কোনো স্বপ্ন নয়, আমি দুই মিনিটের জন্য টেবিল ছেড়ে উঠে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিলাম।

আমাদের যুব বোর্ডের প্রধান আমার সাথে দেখা করতে এলেন। “তুমি এখানে কেন? আমাদের কাজের প্রতিনিধিত্ব করার জন্য তোমার তো ওখানে থাকা উচিত। কী হয়েছে?”

এবং আমি বললাম, "আমি খুব ঘাবড়ে গেছি। আমি জানি না কী বলব। আমার সত্যিই মনে হয় না যে আমি ওই টেবিলে বসার যোগ্য — আমাদের দলে আরও উচ্চাকাঙ্ক্ষী তরুণ-তরুণী আছে, আপনারা আমাকে কেন বেছে নিলেন? আমি প্রস্তুত নই।"

তিনি আমাকে বলেছিলেন যে সাধারণত, যখন মেয়েরা—বিশেষ করে অল্পবয়সী মেয়েরা—নিজেদের দক্ষতা ও পরিচয় তুলে ধরার সুযোগ পায়, তখন তারা বলে, “হায়, আমি এর যোগ্য নই, আমি যথেষ্ট ভালো নই, আমি ওই বিষয়ে বিশেষজ্ঞ নই।” আর বেশিরভাগ ক্ষেত্রেই এই ভাবনাগুলো আসে বছরের পর বছর ধরে সমাজের এই ধারণা থেকে যে তুমি যথেষ্ট ভালো নও; তোমার আরও পড়াশোনা করা উচিত; এটা তোমার কাজ নয়। তিনি আমাকে বলেছিলেন, যারা তোমাকে চেনেই না, তাদের কাছ থেকে এই ধরনের কথা কখনো না শুনতে। নিজের প্রতি সৎ থাকার চেষ্টা করো, এবং তোমার ভেতর থেকে যা শুনছো, তার প্রতিও সৎ থাকো।

আমি জানি, আমি এই কক্ষে উপস্থিত সবচেয়ে বুদ্ধিমান ব্যক্তি নই। কিন্তু আসল কথা হলো, আমি এই সমস্ত মানুষের সাথে এই কক্ষে আছি — এবং এর একটি বিশেষ তাৎপর্য রয়েছে।

এই উপলব্ধিটাই সে আমাকে দিয়েছিল। আমি বললাম, "ধন্যবাদ, আপু। আমি তোমাকে ভালোবাসি" — এবং উত্তরে বললাম: "হাই, কেমন আছো?" আমার এখনও সেই রাতটার কথা মনে আছে, আমাদের রাতের খাবারের কথা, আমরা যে বিষয়গুলো নিয়ে আলোচনা করেছিলাম। আর সেই কথাটা — যা আপনি আসলে আমার ভেতর থেকে শুনতে পান — সেই থেকে প্রতিটি ঘরে আমার পিছু পিছু ঘুরেছে।

এই নিয়মগুলো কে লিখেছে?

আমি কোথা থেকে এসেছি, সে সম্পর্কে আমার কিছু বলা উচিত। তাজিকিস্তান খুব ভালো একটি দেশ। আমি আমার সংস্কৃতি এবং যে পরিবেশে আমি বড় হয়েছি, তা ভালোবাসি। অনেকেই বিভ্রান্ত হন, কারণ আমি যখন বলি তাজিকিস্তান আফগানিস্তানের প্রতিবেশী, তখন তারা ভাবে, হায় ঈশ্বর, এখানে কি বন্দুক আর শরিয়া আইন আছে? আর ব্যাপারটা হলো— না, ভাই! তবে এটি একটি পিতৃতান্ত্রিক দেশ। আমাকে বলা হতো একজন আদর্শ স্ত্রী হতে: এমন একজন নারী যে রান্না করতে পারে, ঘরদোর পরিষ্কার করতে পারে, অবাধ্য হবে না, সবসময় চুপ থাকবে এবং কোনো গোলমাল করবে না। আর আমি সবসময় ভাবতাম—আমি কেন এমনটা করব? নিয়মকানুনগুলো কোথায়? এই নিয়মগুলো কে লিখেছে?

আমি আমার মাকে দেখেছি। তিনি লাল ডিপ্লোমা নিয়ে স্কুল শেষ করেছিলেন — আমার দেশে এর মানে হলো সর্বোচ্চ নম্বর, সব বিষয়ে পাঁচে পাঁচ। তিনি ডাক্তার হতে চেয়েছিলেন, কিন্তু যে জীববিজ্ঞান প্রতিযোগিতাটি তার জন্য সম্ভব হতে পারত, সেটির জন্য তাকে অন্য শহরে যাওয়ার অনুমতিও দেওয়া হয়নি। পরিবর্তে তিনি আইন নিয়ে পড়াশোনা করেন, বৃত্তি পান এবং কোলে একটি ছোট্ট শিশু নিয়ে বিশ্ববিদ্যালয় শেষ করেন — কোনোভাবে, তার কোর্সের সর্বোচ্চ জিপিএ নিয়ে। আর তারপর তাকে আইনজীবী হিসেবে কাজ করার অনুমতি দেওয়া হয়নি। এটা ছিল তার বাবা-মা, তার বড় ভাই, তার স্বামী, তার স্বামীর বাবা-মায়ের সিদ্ধান্ত। তিনি আসলে কী চেয়েছিলেন, তা বেছে নেওয়ার সুযোগ তার কখনোই ছিল না। তিনি এখনও আমাকে আমাদের সংবিধানের বিভিন্ন অংশ উদ্ধৃত করে শোনাতে পারেন, কারণ তিনি একজন আইনজীবী এবং তার সবকিছু মনে আছে।

ছোটবেলায় আমি এই ব্যাপারে খুবই বোকা ছিলাম। আমি তাকে বলেছিলাম: "কেন, মা? তুমি তো একজন দারুণ উকিল হতে পারতে। আমি স্কুলে গিয়ে বড়াই করে বলতে পারতাম যে আমার মা একজন উকিল, কী দারুণ! কিন্তু তুমি তো দারুণ নও; তুমি একজন গৃহিণী!" এটা খুবই নিষ্ঠুর ছিল, কিন্তু আমি তখন ছোট ছিলাম, আর আমি বুঝতে পারিনি যে আমার কথাগুলো তার মাথায় কতটা ভয়ানক শোনাতে পারে। তিনি শুধু বললেন, "হ্যাঁ, এমনটা হয়" — আর এটুকুই। অনেক বছর পর, যখন আমি বুঝলাম যে অন্যদের কারণে তার ভেতরের কতটা উচ্চাকাঙ্ক্ষা নষ্ট হয়ে গিয়েছিল, তখন এটা আমার জন্য এক ধরনের সতর্কবার্তা হয়ে দাঁড়াল: হয়তো আমার নিজের ওপর নির্ভর করা উচিত এবং নিজের কথা শোনার চেষ্টা করা উচিত।

বারো বছর বয়সে আমি স্বেচ্ছাসেবী হিসেবে কাজ শুরু করি—এর একটি কারণ ছিল যে আমার স্কুলে বন্ধু খুঁজে পাওয়া খুব কঠিন ছিল, যেখানে আমাকে উৎপীড়ন করা হতো, এবং আমি সিদ্ধান্ত নিলাম যে হয়তো আমার আপনজনেরা স্কুলের বাইরেই আছে। আর সেখানেই আমার পরিচয় হয় নেতৃত্বের পদে কর্মরত নারীদের সাথে।

আমি তাদের জিজ্ঞেস করলাম, “তোমরা যা, তা হতে কি ভয় পাও না? মুখ খুলতে কি ভয় পাও না?”

আর তারা বলল: "না — আমি কেন হব?"

তারা আক্ষরিক অর্থেই আমার চোখ খুলে দিয়েছেন। এর আগে আমি বুঝতেই পারিনি যে, অন্যেরা যা-ই বলুক না কেন, আমি নিজের কথা বলতে পারি, নেতৃত্ব দিতে পারি, এবং আমি যা হতে চাই তা-ই হতে পারি।

এগিয়ে যাও, মেয়ে, তুমি এটা করতে পারবে।

ষোল বছর বয়সে আমি জীবনে প্রথমবারের মতো দেশ ছেড়েছিলাম — নিউ ইয়র্কে, লুই অগাস্ট জোনাস ফাউন্ডেশন দ্বারা প্রতিষ্ঠিত ‘ক্যাম্প রাইজিং সান’ নামক একটি প্রোগ্রামে, যেখানে সারা বিশ্বের তরুণ-তরুণীরা নৈতিক নেতৃত্ব সম্পর্কে শেখে। একজন মেয়ে হিসেবে আমার একা বিদেশে যাওয়ার সিদ্ধান্তে পরিবারের কেউই রাজি ছিল না। আমার মা-ই আমাকে উৎসাহ দিচ্ছিলেন, অন্যদের বোঝাচ্ছিলেন যে আমি এটা করতে পারব। সেই সময় আমি কী করছিলাম, বা কোথায় যাচ্ছিলাম, বা সেটা নিরাপদ ছিল কিনা, বা আমেরিকায় ওরা আমাকে অপহরণ করবে কিনা, বা এই জাতীয় কিছুই আমি ঠিকভাবে জানতাম না। আমি ভীষণ ভয় পেয়েছিলাম। আমার মা এতটাই আতঙ্কিত ছিলেন — তিনি আমাকে যেতেই দিতে চাননি — কিন্তু তিনি বলেছিলেন, “আমি জানি এটা তোমার জন্য ভালো। আমি যদি এটা করতে না পারি, তুমি ওটা করতে পারবে। যাও, মেয়ে।”

আমার স্কুলের গ্র্যাজুয়েশনের দিন আমি নিউ ইয়র্কগামী প্লেনে ছিলাম, তাই আমার বদলে আমার মা আমার ডিপ্লোমাটা নিতে গেলেন। প্রিন্সিপাল ঘোষণা করলেন যে, শাখজোদা এই মুহূর্তে আমাদের স্কুল ও দেশের প্রতিনিধিত্ব করে নিউ ইয়র্কগামী প্লেনে আছেন এবং তার মা তার ডিপ্লোমা গ্রহণ করবেন। আর সবাই আমার মায়ের দিকে এমনভাবে তাকালো যেন তিনি পাগল: ও তো একটা মেয়ে, ও তো একটা বাচ্চা, ওর তো বাড়িতেই থাকা উচিত — ওকে আমেরিকায় পাঠানোর বদলে বিয়ের জন্য তৈরি করলেন না কেন? আমার মা সেখানে সবার দিকে তাকিয়ে হাসতে হাসতে বললেন: হ্যাঁ, আমিই সেটা করেছি। হ্যাঁ, ও আমার মেয়ে — আপনারা আর কী বলতে চান? আর আসল ব্যাপারটা হলো: গ্র্যাজুয়েশনের শেষে, সেই একই অভিভাবকদের অনেকেই আমার মায়ের কাছে এসে জিজ্ঞাসা করলেন, “ও কীভাবে আমেরিকায় গেল? আপনি কি আমার সন্তানকে বলতে পারেন কীভাবে একই কাজ করতে হয়?”

আমি আমার সতেরোতম জন্মদিন সেই ক্যাম্পেই পালন করেছিলাম। সেখানেই আমি প্রথমবার সমুদ্র দেখেছিলাম—আপনি কল্পনাও করতে পারবেন না আমি কতটা খুশি হয়েছিলাম। আমার দেশের ৯৩ শতাংশই পাহাড়; আমাদের একটি কৃত্রিম সমুদ্রও নেই।

কোনো কিছুর নাম দিতে

আমি কেন পারিবারিক সহিংসতা পরিবর্তনের জন্য একটি প্রকল্প করছি? এর কারণটা খুবই ব্যক্তিগত। আমি এক ধরনের সমস্যাপূর্ণ পরিবারে বড় হয়েছি, যেখানে নারীদের প্রতি সহিংসতা—শুধু শারীরিক নয়, বরং মানসিক, আর্থিক ও অন্যান্য ধরনের সহিংসতাও—স্বাভাবিক বলে ধরে নেওয়া হতো। আর ছোটবেলায় আমি সারাক্ষণ ভাবতাম: কেন সবাই এটাকে একটা স্বাভাবিক ব্যাপার হিসেবে দেখে? কেন প্রতিবেশীরা, যারা পাশের বাড়ির কথা শোনে, তারা এটা মেনে নেয়? কেন আমার আত্মীয়স্বজন, আমার দাদা-দাদি, এটা মেনে নেয়? যাদের সাহায্যের প্রয়োজন, তাদের পাশে কেউ এগিয়ে আসে না কেন?

আমার মা একবার সাহায্যের জন্য একজন বিনামূল্যের মনোবিদের কাছে গিয়েছিলেন। আর সেই মনোবিদেরা তাঁকে বলেছিলেন, "জানেন, আমার মনে হয় আপনি যদি আপনার স্বামীর সাথে তর্ক না করতেন, তাহলে হয়তো তিনিও আপনাকে মারতেন না। এটা খুব ভালো পরামর্শ এবং আপনার এটা মেনে চলা উচিত।"

তিনি আমাকে এই কথাটা তখনই বলেছিলেন যখন আমি আর শিশু ছিলাম না — আমি তাঁর কাছে কৃতজ্ঞ, নইলে আমি আরও বেশি মানসিকভাবে আঘাত পেতাম — এবং যখন আমি এটা শুনলাম, তখন এই নারীদের নিয়ে কাজ করা পেশাদারদের ওপর আমার প্রচণ্ড রাগ হয়েছিল।

পরে, আমি ইউনিসেফ তাজিকিস্তানের সাথে পারিবারিক সহিংসতা নিয়ে গবেষণায় কাজ করেছি। আমরা সংসদ সদস্যদের জিজ্ঞাসা করেছিলাম, "স্ত্রী ও সন্তানদের মারধর করা কি ঠিক?" আমার সঠিক সংখ্যাটা মনে নেই, তবে আমার মনে হয় ৭০ শতাংশ বলেছিলেন, "হ্যাঁ, এতে সমস্যা কী?" আমি আমার সরকারের জন্য খুব লজ্জিত ছিলাম। আর মাত্র দুদিন আগে, আমার দেশের রাজধানী দুশানবেতে একজন লোক একজন মহিলাকে মারধর করছিল — এবং তাকে পাঁচ দিনের জন্য কারারুদ্ধ করা হয়েছে। আমি আশা করি আমরা এটা পরিবর্তন করতে পারব যাতে একজন নারীর জীবনের মূল্য ছত্রিশ ডলার না হয়, যা তাজিকিস্তানে একজন নারীর উপর শারীরিক আক্রমণের জন্য জরিমানা।

কিশোর বয়সে আমি একটা বিষয় উপলব্ধি করেছিলাম: তাজিকিস্তানের অন্য কোনো প্রান্তে আরেকজন শাখজাদা আছেন, যিনি আমার পাওয়া সুযোগগুলোই চান, কিন্তু তাকে সেই সুযোগ দেওয়া হয় না। আমার এক সহপাঠী—পরিবারের বড় মেয়ে, তার পরিবারের দ্বিতীয় মা—কোরিয়ান ভাষা শিখতে চেয়েছিল এবং সে আমাকে বলেছিল, “আমি সত্যিই শিখতে চাই, কিন্তু জানি না আমার মা অনুমতি দেবেন কি না।”

আমি তাকে বললাম, "একজন তাজিক মেয়ে হিসেবে এই মুহূর্তে তোমার জীবনে শিক্ষাই মুক্তির একমাত্র উপায়।"

তো — আমার প্রজেক্ট, সেফভয়েস-এর জন্য। আমি একটা বিষয় পরিষ্কার করে বলতে চাই: আমি কোনো জাদুকর নই, আমি পৃথিবী থেকে গার্হস্থ্য সহিংসতা দূর করে দিতে পারব না। আমি কোনো বিশেষজ্ঞ নই, আমি কোনো মনোবিজ্ঞানী নই, আমি কোনো আইনজীবীও নই। কিন্তু প্রায় প্রত্যেক মহিলার কাছেই একটি ফোন আছে। সেফভয়েস হলো একটি অত্যন্ত সহজ ওয়েবসাইট: এই ধরনের পরিস্থিতি নিয়ে কাজ করেন এমন আইনজীবীদের একটি তালিকা, এবং মহিলাদের জন্য সংকটকালীন কেন্দ্র ও আশ্রয়কেন্দ্রগুলোর ফোন নম্বর।

কারণ আমি যখন ছোট ছিলাম এবং সাহায্য খুঁজতাম, তখন অভিজ্ঞতাটা ছিল ভয়াবহ — এলোমেলো ওয়েবসাইট, এমন সব নম্বর যার কোনো অস্তিত্বই নেই। ভাবুন তো, একজন মহিলার হাতে তিনটি সন্তান, যার কাছে কিছু খোঁজার জন্য মাত্র এক মিনিট সময় আছে — এমনকি গুগল করাও বিপজ্জনক, কারণ আপনার ওপর আক্রমণকারী তা যাচাই করে দেখতে পারে — এবং তিনি জানতে পারেন যে সত্যিকারের কোনো সাহায্য নেই। তিনি হাল ছেড়ে দিতে শুরু করেন। ছোটবেলায় আমার সাথে যা ঘটেছে, তা যেন আর কারোরই না ঘটে। এবং পরবর্তীতে, যারা ওয়েবসাইটটি ব্যবহার করেছেন তাদের সংখ্যা গণনা করে আমরা সরকারকে দেখাতে পারব যে ঠিক কতজনের সাহায্য প্রয়োজন, এবং তাদের সাথে মিলে গার্হস্থ্য সহিংসতার বিরুদ্ধে একটি আইন তৈরির চেষ্টা করতে পারব — কারণ বর্তমানে এর বিরুদ্ধে কোনো আইন নেই।

আমি মাঝে মাঝে গবেষক হিসেবে ধর্মীয় বই পড়তে পছন্দ করি, এবং আমি দর্শনের এক অধ্যাপকের কাছে শুনেছি যে, ঈশ্বর আদমকে প্রথম যে দক্ষতাটি দিয়েছিলেন তা হলো কোনো কিছুর নামকরণ করা।

যখনই আমরা কোনো কিছুর নাম দিই, তা বাস্তব হয়ে ওঠে। যখন আপনি কোনো কিছুর নাম দেন না, তখন সবাই এমনভাবে প্রতিক্রিয়া দেখায় যেন তা ঘটেইনি।

এই সমস্যাটিকে প্রকাশ্যে চিহ্নিত করাই এটিকে পরিবর্তন করার প্রথম ধাপ।

মুখ খোলার জন্য আমি ইতিমধ্যেই অনেকের সমালোচনার শিকার হচ্ছি। স্কুলে, বিয়ে না করে বিশ্ববিদ্যালয়ে গিয়ে পিএইচডি করতে চাওয়ার জন্য আমার সমালোচনা করা হতো। ইউরোপে একা থাকার সাহস আমার হয় কী করে? উনিশ বছর বয়সে আমার বিয়ে না করার সাহস হয় কী করে? আর এই সব কথা। আমি এর জন্য প্রস্তুত, এবং আমি এসব নিয়ে সত্যিই মাথা ঘামাই না। কিন্তু যারা মুখ খুলতে চায়, তাদের জন্য আমার ভয় হয়, কারণ সবাই সমালোচকদের সামলাতে পারে না। আমার প্রকল্পটি যদি কিছু মানুষের ধারণায় সামান্য পরিবর্তন আনতে পারে, তবে সেটাই হবে অনেক বড় একটি অর্জন।

কিছুই না করে শুধু এই অভিযোগ করার চেয়ে অন্তত কিছু একটা করা ভালো যে পৃথিবীটা ভালো জায়গা নয়।

এক জায়গায় না থাকার চেষ্টা করুন।

আমি পাঁচটি ভাষা বলতে পারি — তাজিক, ফারসি, রুশ, ইংরেজি, সামান্য জার্মান, এবং এখন রোমানিয়ান। কিন্তু সত্যি বলতে, আমি যত বেশি ভাষা জানি, ততই যেন আমার জানার ক্ষমতা কমে যায় — আপনি একটি নতুন ভাষা শেখেন আর আগেরটি ভুলতে শুরু করেন। আপনি যা কিছু জানেন বলে মনে করেন, তার সবকিছুর ক্ষেত্রেই একই ঘটনা ঘটে। তাই এক জায়গায় আটকে না থাকার চেষ্টা করুন — শুধু শারীরিকভাবে নয়, মানসিকভাবেও।

এই অক্টোবরে আমার বিশ্ববিদ্যালয়ের কোর্স শুরু হয়েছে। নভেম্বরে আমি মানবিক সহায়তা প্রশিক্ষণের জন্য লিওঁতে যাব, এবং তারপর টোকিওতে, গোই পিস ফোরামে, আমার প্রকল্পটি উপস্থাপন করতে এবং আমাকে পথপ্রদর্শনকারী প্রশিক্ষকদের ব্যক্তিগতভাবে ধন্যবাদ জানাতে — এটি একটি সুন্দর সমাপ্তি, যা একই সাথে নতুন কিছুর সূচনাও বটে। সত্যি বলতে, কোর্স শুরু হওয়ার আগে আমি ব্যক্তিগতভাবে খুব উদ্বিগ্ন ছিলাম। আমি ভাবছিলাম, কীভাবে বন্ধু বানাব? কীভাবে অধ্যাপকদের সাথে কথা বলব? আর তারপর আমি ভাবলাম: মেয়ে, তুমি তো জীবনে এর চেয়েও বেশি কিছু সামলেছ। তুমি পারবে। আমি সেই একই মেয়ে, যে চৌদ্দ বছর বয়সে ভয়ে টেবিল ছেড়ে গিয়েছিল, নিজের ভেতর থেকে নিজের কণ্ঠস্বর শুনেছিল, এবং খোলা মনে ফিরে এসেছিল।

হয়তো এমন কোনো টেবিলও আছে, যেখান থেকে আপনিও একসময় সরে এসেছিলেন — এবং আপনার ভেতরের কোনো এক সত্তা, যা নাম পাওয়ার অপেক্ষায় আছে, এখন বলছে: ফিরে যাও, তুমি পারবে।

Share this story:
Enjoyed this story? Get one hand-picked story in your inbox each morning. Join 138,219 readers — free, no ads.
Subscribe Free

COMMUNITY REFLECTIONS

2 PAST RESPONSES

User avatar
Lidy Nov 18, 2026
What an inspiration this young woman is! For all of us, to not hide in our fear, but step out in faith to make our world a better place. “ It's better to do at least something than just do nothing and complain that the world is not a good place.” GO, girl, go!
User avatar
Josie Carothers Nov 18, 2026
So inspiring that someone of this high caliber is thinking, doing, making the world better. And also inspiring to hear of the power of the UN to still be making positive change. As an American, the impression I got is that the UN is no longer a force in the world--that's because our right-wing government has tried to discredit it. But it's not true! This article showed me that. I loved hearing her actual words. Thank you, Daily Good. (I subscribe, but I still get urged to subscribe all the time, not sure why.)