シャフゾダ・サイドヴァはタジキスタン出身の若き平和構築者で、現在ルーマニアのブカレスト大学で1年生として学んでいます。ゴイ平和財団の2026年青少年平和大使賞の最終候補者である彼女は、自国で家庭内暴力に苦しむ女性のための電話相談窓口と支援ネットワーク「SafeVoice」を構築しています。彼女はストーリーブースでの対談でこの話を語ってくれました。以下は彼女自身の言葉です。
私が14歳の時、テーブルを離れた。
私は会議に出席していて、国連総会の出席者やタジキスタンのユニセフ代表と席を共にしていました。私はユニセフ・タジキスタンの青年委員会の代表として出席していました。夢にまで見た人たちと同じテーブルに座り、彼らを目の当たりにし、話をしていました。あまりにも緊張したので、我に返ってこれがすべて現実であり、夢ではないことを実感するために、2分間席を立つことにしました。
青年部の部長が私を探しに来た。「なぜここにいるんだ?君はあそこにいて、私たちの活動を代表しているはずだ。一体何があったんだ?」
そして私はこう言いました。「すごく緊張しています。何を言ったらいいのか分かりません。自分がその場にいる資格があるとは思えません。私たちのグループにはもっと意欲的な若者がたくさんいるのに、なぜ私を選んだのですか?準備ができていません。」
彼女は私にこう言いました。「女の子、特に若い女の子は、自分の才能や個性を発揮する機会を得ると、たいてい『ああ、私にはそんな資格はない、私は十分じゃない、私はその分野の専門家じゃない』と言ってしまうんです」。そして、こうした考えは、多くの場合、何年も社会から「あなたは十分じゃない」「もっと勉強しなきゃ」「それはあなたには向いていない」と説得されてきた結果なのです。彼女は、自分のことをよく知らない人から言われるこうした言葉には決して耳を傾けてはいけないと言いました。自分自身に正直でいること、そして心の中で実際に聞こえてくる声に正直でいることが大切だと。
自分がこの部屋で一番賢い人間ではないことは分かっています。でも、大切なのは、私がここにいるということ、そしてそれは何か意味のあることなのです。
それが彼女が私に気づかせてくれたことだった。私は「ありがとう、姉さん。愛してるよ」と言ってから、「こんにちは、元気?」と返した。あの夜のこと、一緒に食べた夕食のこと、話し合った話題を今でも覚えている。そして、あのセリフ――心の中で実際に聞こえてくる言葉――は、それ以来、どんな場所でも私につきまとっている。
そのルールは誰が作ったのか?
私がどこから来たのかを少しお話ししましょう。タジキスタンはとても良い国です。私は自分の文化と育った環境が大好きです。多くの人が混乱するのは、私がタジキスタンはアフガニスタンの隣国だと言うと、 「えっ、銃やシャリア法があるのか?」と思うからです。でも、そんなことはありません!ただ、家父長制の国です。私は、料理ができ、掃除ができ、逆らわず、いつも静かで騒がしくない、きちんとした妻になるようにと言われて育ちました。そして私はいつも疑問に思っていました。なぜそうしなければならないのか?ルールはどこにあるのか?誰がそのルールを書いたのか?
私は母の姿を見てきました。母は赤い卒業証書を持って学校を卒業しました。私の国では、それは最高得点、つまり全科目で満点の5点を意味します。母は医者になりたかったのですが、その夢を叶える可能性があった生物学のコンテストのために別の都市へ行くことさえ許されませんでした。代わりに法律を学び、奨学金を得て、幼い赤ちゃんを抱えながら大学を卒業しました。どういうわけか、彼女はコースで最高の成績を収めました。しかし、その後、弁護士として働くことは許されませんでした。それは両親、兄、夫、夫の両親の決定でした。母には、自分が本当にやりたいことを選ぶ選択肢が全くありませんでした。母は弁護士なので、今でも憲法の条文を暗唱できます。彼女は憲法のすべてを記憶しているのです。
幼い頃、私はこのことについてとても愚かでした。母にこう言ったんです。「どうして?ママはかっこいい弁護士になれたのに。学校で『うちのママは弁護士で、すごくかっこいいんだ』って自慢できたのに。でもママはかっこよくない。ただの主婦だよ!」すごく残酷な言葉でしたが、私は子供だったので、自分の言葉が母の心の中でどれほどひどく響くか、気づいていませんでした。母はただ「ああ、そういうこともあるわね」と言うだけで、それ以上何も言いませんでした。何年も経って、母のどれほどの野心が他人によって打ち砕かれたかを理解したとき、それは私にとって一種の警告となりました。もしかしたら、私は自分自身に頼り、自分の心の声に耳を傾けるべきなのかもしれない、と。
12歳の時、ボランティア活動を始めました。学校ではいじめられていて友達を作るのがとても難しかったので、もしかしたら自分と同じような人たちは学校の外にいるのかもしれないと思ったのがきっかけの一つです。そこで、指導的な立場で働く女性たちに出会いました。
私は彼らに尋ねた。「ありのままの自分でいることを恐れないのか?自分の意見を述べることを恐れないのか?」
そして彼らは言った。「いいえ、なぜ私がそうしなければならないのですか?」
彼らは文字通り私の目を開かせてくれた。それまでは、自分が発言できること、リーダーシップを発揮できること、他人が何を言おうと自分がなりたい自分になれることさえ気づいていなかった。
頑張れ、女の子、君ならできるよ
16歳の時、私は生まれて初めて国を離れました。ニューヨークにある、ルイ・オーガスト・ジョナス財団が設立した「キャンプ・ライジング・サン」というプログラムに参加するためです。そこは世界中から集まった若者たちが倫理的なリーダーシップについて学ぶ場所です。家族は誰も、女の子が一人で海外に行くという私の決断に賛成してくれませんでした。母だけが私を応援し、私ならできると他の家族を説得してくれました。当時、私は自分が何をしているのか、どこへ行くのか、安全なのか、アメリカで誘拐されるのではないか、などと全く分かっていませんでした。とても怖かったのです。母もとても心配していて、私を行かせたくなかったのですが、「あなたにとって良いことだと分かっているわ。私ができなかったのだから、あなたならできる。さあ、行きなさい」と言ってくれました。
学校の卒業式の日、私はニューヨーク行きの飛行機に乗っていたので、母が私の代わりに卒業証書を受け取りに行きました。校長先生が「シャフゾダは今、学校と国を代表してニューヨーク行きの飛行機に乗っています。卒業証書は彼女のお母さんが受け取ります」と発表しました。すると、みんなが母をまるで狂った人を見るような目で見ていました。「彼女は女の子で、子供なんだから、家にいるべきでしょう。結婚の準備をさせる代わりに、なぜアメリカに行かせる準備をさせたのですか?」と。母は皆に微笑みながら、 「ええ、そうしました。ええ、彼女は私の娘です。他に何か言いたいことはありますか? 」と答えました。そして、卒業式の最後に、同じような親御さんたちが母のところにやって来て、「どうやって彼女はアメリカに行ったのですか?私の子供にも同じようにする方法を教えていただけますか?」と尋ねてきたのです。
私はそのキャンプで17歳の誕生日を祝いました。そこで初めて海を見たんです。どれほど嬉しかったか、想像もつかないでしょう。私の国は国土の93%が山岳地帯で、人工の海さえありません。
何かに名前を付ける
なぜ私が家庭内暴力を変えるプロジェクトに取り組んでいるのか?その理由は非常に個人的なものです。私は、女性に対する暴力(必ずしも身体的なものに限らず、精神的、経済的、その他の種類の暴力)が当たり前のように行われている、ある種の機能不全家族で育ちました。そして、子供の頃からずっと疑問に思っていたのです。なぜ誰もがこれを当たり前のこととして扱うのか?隣で何が起こっているかを聞いている近所の人たちは、なぜそれを平気で受け入れているのか?なぜ親戚や祖父母は平気で受け入れているのか?なぜ助けを必要としている人たちに誰も手を差し伸べないのか?
母は以前、無料の心理療法士のところへ助けを求めて行ったことがあります。するとその心理療法士は母にこう言いました。「もしあなたが夫と口論しなければ、夫はあなたを殴らないかもしれませんよ。これは良いアドバイスですから、従うべきです。」
彼女がこのことを私に話してくれたのは、私がもう子供ではなくなった後だった。彼女には感謝している。そうでなければ、もっと大きなトラウマになっていただろう。そして、それを聞いた時、私はこうした女性たちと関わる専門家たちに対して、とても腹が立った。
その後、私はユニセフ・タジキスタン事務所と協力して家庭内暴力に関する調査を行いました。国会議員たちに「妻や子供を殴るのは許されることですか?」と尋ねたところ、正確な数字は覚えていませんが、7割が「はい、なぜ問題になるのですか?」と答えたと思います。私は自国の政府に非常に恥ずかしさを感じました。そしてつい2日前、首都ドゥシャンベで男性が女性を殴打し、5日間の禁固刑を言い渡されました。タジキスタンでは女性への暴行に対する罰金が36ドルですが、女性の命がたった36ドルで奪われるような事態は、何としても避けたいと願っています。
10代の頃、私はあることに気づきました。タジキスタンのどこか別の場所に、私と同じ機会を望んでいるけれど、それが許されないシャフゾダがいるということです。クラスメートの一人、長女で、家族にとって第二の母親のような存在だった子が韓国語を学びたいと言って、「本当に学びたいんだけど、お母さんが許してくれるかどうかわからないの」と私に言いました。
私は彼女にこう言いました。「タジク人の少女であるあなたにとって、今の人生で唯一の解放の形は教育なのです。」
さて、私のプロジェクト「SafeVoice」についてですが、はっきりさせておきたいのは、私は魔法使いではないので、家庭内暴力を世界から消し去ることはできません。専門家でもなければ、心理学者でも、弁護士でもありません。しかし、ほとんどすべての女性が携帯電話を持っています。SafeVoiceは、こうした状況に対応している弁護士のリストと、女性のための危機センターやシェルターの電話番号を掲載した、非常にシンプルなウェブサイトです。
私が幼い頃、助けを求めても、それは本当にひどいものでした。無作為に選ばれたウェブサイトや、存在しない電話番号ばかり。3人の子供を抱えた女性が、何かを探すのに1分しか時間が取れない状況を想像してみてください。しかも、グーグル検索でさえ、加害者に調べられる可能性があるので危険です。そんな状況で、彼女は本当の助けがないことに気づきます。そして、諦めてしまうのです。私が子供の頃に経験したようなことを、誰も経験すべきではありません。そして、後日、このウェブサイトを利用した人の数を集計することで、政府に本当に助けを必要としている人の数を示すことができ、政府と協力して、家庭内暴力に対する法律を制定しようと試みることができます。なぜなら、現状では家庭内暴力に対する法律は存在しないからです。
私は研究者として時々宗教書を読むのが好きなのですが、ある哲学教授から、神がアダムに最初に与えた能力は物に名前をつけることだったと聞きました。
何かに名前をつけた途端、それは現実のものとなる。名前をつけなければ、誰もがまるでそれが起こらなかったかのように反応する。
この問題を声に出して指摘することが、それを変えるための第一歩だ。
私は発言することで既に多くの人から批判されています。学校では、結婚する代わりに大学に進学して博士号を取得したいと言ったことで批判されました。「よくもヨーロッパで一人暮らしができるものだ」「19歳で結婚していないなんて」などなど。そういう批判は覚悟していますし、正直言って気にしていません。でも、同じように発言しようとしている人たちのことが心配です。批判に耐えられる人はそう多くないからです。私のプロジェクトが少しでも人々の考え方を変えることができれば、それだけでも大きな成果だと思っています。
何もしないで「世界は良くない場所だ」と嘆くよりは、少なくとも何か行動を起こす方がましだ。
同じ場所に留まらないようにしましょう
私は5つの言語を話します。タジク語、ペルシャ語、ロシア語、英語、少しドイツ語、そして今はルーマニア語です。でも正直なところ、知っている言語が増えれば増えるほど、知っている言語は減っていくように感じます。新しい言語を学ぶと、以前学んだ言語を忘れてしまうからです。自分が知っていると思っていることすべてに同じことが起こります。だから、物理的にも精神的にも、一つの場所に留まらないように心がけてください。
今年の10月、大学の授業が始まりました。11月には、人道支援の研修を受けるためにリヨンへ行き、その後、東京で開催される五井平和フォーラムに参加し、自分のプロジェクトを発表するとともに、指導してくれたファシリテーターの方々に直接お礼を言う予定です。良い締めくくりであると同時に、新たな始まりでもあります。正直なところ、授業が始まる前はとても緊張していました。どうやって友達を作ればいいのか、教授とどうやって話せばいいのか、と悩んでいました。でも、ふとこう思ったんです。「あなたはこれまで人生でたくさんの困難を乗り越えてきたじゃない。大丈夫よ」と。私は14歳の時、恐怖で席を立ち、心の声に耳を傾け、心を開いて戻ってきた、あの頃の自分と同じ人間です。
もしかしたら、あなたもかつて席を立ったテーブルがあるかもしれません。そして、あなたの心の奥底で、まだ名前が付けられていない何かが、今こう語りかけているのかもしれません。「戻ってみなさい、あなたならできる」と。
COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION
2 PAST RESPONSES