
我上周刚满四十岁。鲍勃很清楚,生日派对的社交压力不宜打扰我的心情。我理想的生日庆祝方式是远离尘嚣,与森林、家人、狗狗和我的思绪相伴。
迈入40岁,意味着要有足够的勇气去面对自己内心深处最隐秘的梦想,并将它们带到世人面前。
近几个月来,即将迎来40岁生日这件事占据了我大部分的注意力。我一向在生日时容易伤感,总是感叹时光飞逝(这种习惯从我10岁生日就开始了)。去年夏天,我下定决心,如果不想在人生重要的里程碑之际沉溺于悲伤,就必须给自己一份礼物。
我必须选择一些能够振奋精神、激发思维、点燃创作激情的事情。它需要给我带来挑战,这种挑战在我早期的人生道路上或许看似无法克服。
它必须是我一生中一直暗自渴望的东西。
因此,为了庆祝我40岁生日,我决定利用整个冬天时间来创作我的第一部小说。
但一个在家庭农场里养育两个孩子的母亲可不会这么做。相反,我每天都要抽出一个小时或两个小时。然后,我得调解孩子们之间的争吵,安排日程,帮忙准备早餐,遛狗,教孩子们功课,还要准备午餐。而今年,由于家庭农场里各种因劳作和年龄增长而导致的伤病不断,作为(目前)家里最强壮的成年人,我发现自己花在劈柴、扔干草、凿开冰桶里的冰块以及搬运肉箱上的时间更多了。
生日那天早上,爸爸要去医院,我知道我必须先到农场,才能和鲍勃还有女儿们一起喝杯咖啡庆祝一下。但我天还没亮就醒了,那时牛羊都还没开始晨鸣。我给自己准备了一份礼物——坐下来开始写小说。
然后我开车去了农场,跟牛、鸡和羊打了招呼。我给母鸡铺上了新的垫料,慢慢地从桶里倒水,让那头德文红牛把舌头伸进水流里(它很喜欢这样),然后停下来,凝视着阳光透过谷仓的缝隙洒下来,照亮了漂浮的干草屑,在冬日的空气中翩翩起舞。我在农场里闲逛,直到父母从医院回家。看到爸爸脸上露出暂时缓解的笑容,我便告辞回家了。
我脱下工装靴和工作服,摘下帽子和手套,然后找到我那张摆放在屋子阳光充足角落的小摇椅。只见一群小鸡围着我,像一群小雏鸡,它们兴奋地依偎在母鸡身下,又兴奋地叽叽喳喳、翩翩起舞,欢快地庆祝着。很快,我的腿上就堆满了彩色的画作、手工制作的生日贺卡、陶土烧制的首饰和盘绕的陶罐。
鲍勃静静地坐在对面的椅子上,他那双和蔼的棕色眼睛打量着眼前的一切。然后他拿出一个盒子,放在我的腿上。盒子里是一尊易洛魁族妇女的雕像,她头上戴着一条背带,背上背着一捆木棍。雕像旁边是一首他写的诗:
带回家
雨夹雪轻声低语,拂过山毛榉枯叶的外壳。
她从昏昏欲睡的白杨树毫无生气的眼睛前走过。
那些将自己的骨头献给她的人,
远离积雪侵扰,保持干燥。
每一步都经过精心选择和斟酌。
她从重物上倾身子
栖身之处,其重量向后拖拽
正与自己的对手周旋,逐渐占据上风。
在她漂泊不定的道路上。
她的内心平静而坚定地唱着歌,
她眉宇间满是忧虑,坚定而笃定。
那片有感知力的灌木丛和林地始终怀着这样的意图
让她把秋日篝火的火焰带回家
重新焕发活力,成为她炉火旁的光芒和温暖。
我抬头看着他,眼眶湿润了。“为了庆祝你承受的重担,”他低声说道,然后用他的嘴唇轻轻擦过我的嘴唇。
在他的帮助下,我明白了40岁的意义。其中一部分意义在于,我足够成熟、足够自信、足够无畏,能够面对我内心深处最隐秘的梦想,并将它们带到世人面前。
另一方面,我也要拥抱所有那些看似与我的梦想作对的力量,拥抱我通过生活和将自己交付给我所爱之人而选择的那些负担。
赞美梦想,也赞美重担。因为正是在那美妙的张力点——梦想向前拉扯,重担向后拉扯——生活才成为一件美丽的艺术品。
COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION
3 PAST RESPONSES
beautiful piece, thank you! Each birthday year I strive to go somewhere new, share Free Hugs and other acts of Kindness and Celebrate being totally ALIVE and filled with JOY. Our burdens, whatever they may be, serve to make us stronger. They can be viewed as obstacles or opportunities. choose wisely. :) HUG!
Such a beautiful piece to read this morning. Brought tears. I am 66....esch day now a celebration. Grateful.
found this article enjoyable and inspirational
I am turning 70 this year
I have not made my birthday a celebration
except during the past 16 years since my wife died
I have chosen to be doing something different, unique
and usually on my own or by myself each June 30th
thank you for sharing this piece