جويس كارول أوتس: فنّ تأمل الجمال

"كم هو جميل هذا العالم حقاً: يكفي أن ينظر المرء إليه."

لعلّ الأمر يبدو غير بديهي، لكنّ مذكرات الفنانين والكتاب والعلماء المشهورين، على الرغم من خصوصيتها، غالباً ما تُذكّرنا ليس فقط بإنسانيتهم، بل بإنسانيتنا أيضاً، إذ تزخر برؤى عميقة وواسعة النطاق حول صراعاتنا وتطلعاتنا المشتركة. وينطبق هذا على "مذكرات جويس كارول أوتس" ( المكتبة العامة ) - وهي سجلٌّ لتأملات أوتس المعهودة ، والتي تتسم بالتأمل الذاتي ، وأحياناً بالوعي الذاتي، ولكنها دائماً ما تتسم بالذكاء والفطنة الشديدة، حول الأدب والحياة.

إحدى أجمل تأملاتها، التي كتبتها في صباح بارد من شهر ديسمبر عام 1977 - وهي فترة محورية في حياة أوتس، قبل وقت قصير من بلوغها الأربعين وقبل بضعة أشهر من قبولها في الأكاديمية الأمريكية للفنون والآداب - تقع في مكان ما بين ثورو وآني ديلارد . بينما كانت أوتس محاصرة بالثلوج في منزلها في وندسور، تأملت "العالم الأزرق البري المتلألئ بالثلوج في الخارج" وانبهرت بما يلي:

ما أجمل هذا العالم حقاً: يكفي أن ينظر المرء إليه.

تراقب أنثى طائر الكاردينال ذات الريش المنتفخ وهي تحرك حفيفًا في الشجيرة خارج النافذة، وتلتقط التوت الأحمر الزاهي بريشها الملون، بينما يلفت الذكر الأنظار كأنه تجلٍّ مفاجئ للنعمة، أو حتى من الله. وإذ تشهد أوتس هذا المشهد البديع، تتوقف لتتأمل قدرتها - قدرة الإنسان - على إدراك مثل هذا الجمال.

من الغريب، بل والمثير للغضب، أن نعتقد أن "الجمال" في الطبيعة خاص بنا وحدنا: للعين البشرية وحدها. فبدون وعينا، لا وجود له. فمع أن الطيور والكائنات الأخرى "ترى" بعضها بعضًا، إلا أنها، على ما أظن، لا "ترى" الجمال. وماذا عن بعض الرخويات التي تفرز أصدافًا فائقة الجمال لا تراها هي نفسها أبدًا، لأنها لا تملك عيونًا؟ كيف يُمكن للمرء أن يفهم هذه الظاهرة؟

...توجد هذه الأنماط في مخيلتنا، في وعينا البشري المُفكّر. أجل، إنها موجودة بالفعل، حقيقية تمامًا، ولا شك أن المرء ليس واهمًا حين يفترض أن للأصداف البحرية أنماطًا بديعة. وما الغاية منها؟ ليس للتمويه بالتأكيد. بل إنها تبرز بوضوح، فألوانها وتصاميمها لافتة للنظر.

وتختتم بـ"استنتاج مبدئي" يتردد صداه مع فرجينيا وولف الشابة ، ويشارك ريتشارد فاينمان إعجابه بتطور المجد ، متأملاً في عجائب وعينا:

إنّ الطبيعة بأسرها، وكلّ ما يُسمى "العالم"، هي في الحقيقة عمل فني. وحده الوعي البشري قادر على إدراكه. لكنّ كلّ الخليقة تشارك فيه. هل هذه فكرة عاطفية، أم ربما ضرب من الخيال الرومانسي؟ لا أعتقد ذلك حقًا: إنها النتيجة الوحيدة الممكنة. وكون بعض المخلوقات قد طوّرت أشكال جمالها قبل أن يمتلك العالم عيونًا... قبل أن يمتلك أيّ "عيون" على الإطلاق... يبدو لي دليلًا (شعريًا على الأقل) على أنّ التطور، أو أيًّا كان المقصود به، قد شمل بالفعل أسمى أشكال الوعي منذ البداية: بل استبقه، أعني.

يُعدّ كتاب "يوميات جويس كارول أوتس" قراءةً ثريةً وممتعةً للغاية. ويمكنكم استكمالها بنصائح أوتس العشر حول الكتابة واستكشافها للذات المنقسمة لدى الشخص المبدع .

للاطلاع على المزيد من مذكرات الكتاب المحبوبين، ألق نظرة خاطفة على مذكرات أناييس نين ، وألبير كامو ، وفرجينيا وولف ، وويليام س. بوروز ، وهانز كريستيان أندرسن ، وهنري جيمس ، وهنري ديفيد ثورو ، وسيلفيا بلاث ، وسوزان سونتاغ .