ग्रीस में इस समय 3,788 ऐसे शरणार्थी बच्चे हैं जिनके परिवार उनसे हिंसक रूप से अलग हो गए हैं। इन बच्चों के लिए उचित आवास सुविधाओं में केवल 1,635 स्थान ही उपलब्ध हैं, जबकि बाकी बच्चे स्वागत एवं पहचान केंद्रों, पुलिस स्टेशनों, शिविरों और यहां तक कि सड़कों पर भी रह रहे हैं। राष्ट्रीय सामाजिक एकजुटता केंद्र (EKKA) उपलब्धता और बच्चों की स्थिति के आधार पर ऐसे बच्चों को आवास सुविधाएं उपलब्ध कराता है। कई वर्षों से, शरणार्थी संकट से पहले भी, ऐसे बच्चे लंबे समय तक हिरासत केंद्रों में ही रहते थे, भले ही ग्रीस में उनके लिए आवास सुविधा में जगह मिल गई हो, क्योंकि उन्हें वहां ले जाने वाला कोई नहीं होता था । METAdrasi ने 2011 से इस कमी को पूरा किया है और अब तक 4,000 अभियानों के दौरान 11,100 से अधिक बच्चों को सुरक्षित रूप से पहुंचाया है। ऐसे ही एक अभियान की शुरुआत मई 2019 में हुई थी।

***
एथेंस हवाई अड्डे पर सुबह-सुबह METAdrasi की फ़ारसी दुभाषिया मरियम से मुलाकात तय हुई । वह एक प्यारी और दयालु सहकर्मी हैं, जिनके साथ मुझे पहले कभी काम करने का मौका नहीं मिला था। लेसवोस द्वीप के लिए उड़ान भरते समय हमने आपस में जानकारी साझा की और अपनी व्यवस्थाएं तय कीं। द्वीप पर पहुँचकर हम सीधे मोरिया द्वीप के लिए रवाना हुए। वहाँ हमने METAdrasi के कार्यालय में शरण सेवा में अनुवाद सेवाएं देने वाले अपने सहकर्मियों और साथ ही अकेले आए नाबालिगों के अधिकृत प्रतिनिधियों/अभिभावकों को सुप्रभात कहा। METAdrasi के अकेले आए नाबालिगों के अधिकृत प्रतिनिधियों/अभिभावकों में से एक, किरियाकोस ने मुस्कुराते हुए कहा, "आप सबसे अच्छे बच्चों को ले जा रहे हैं।" उन्होंने आगे कहा, "जब बच्चे आखिरकार यहाँ से चले जाते हैं तो हमें हमेशा खुशी होती है।" मोरिया के स्वागत और पहचान केंद्र में काफी चहल-पहल थी। अनगिनत थके-हारे लोग इधर-उधर भटक रहे थे, जबकि नए आए लोग अपना रिकॉर्ड दर्ज करवाने का इंतजार कर रहे थे।
हम पहले दो बच्चों, ईसा और रेज़ा को लेते हैं, जो अफ़गानिस्तान के दो भाई हैं, जिनकी उम्र 13 और 15 साल है। वे दो महीने पहले अपने बड़े भाई के साथ लेसवोस पहुँचे थे। उनका बड़ा भाई 18 साल से ज़्यादा उम्र का होने के कारण नाबालिगों के लिए बने आवास में उनके साथ नहीं जा सकता । परिवार को फिर से अलग होना पड़ेगा… तीनों भाइयों के चेहरे देखकर हमारा दिल बैठ जाता है। मैं मन ही मन सोचती हूँ, “मुझे शांत रहना होगा।” दुभाषिए की मदद से मैं बच्चों को समझाती हूँ कि वे एक ऐसे केंद्र में रहेंगे जहाँ उनकी उचित देखभाल की जाएगी, शरण प्रक्रिया और स्वास्थ्य सेवाओं में सहायता मिलेगी, साथ ही स्कूल जाने का अवसर भी मिलेगा। मैं बड़े भाई को दिलासा देते हुए कहती हूँ, “अपने भाइयों की चिंता मत करो। वे सुरक्षित रहेंगे और तुम उनसे संपर्क में रहोगे। जैसे ही मौका मिलेगा, तुम फिर मिलोगे।”
अगला बच्चा जिसे हम साथ लेते हैं, वह पश्चिमी अफ्रीका का रहने वाला 16 वर्षीय काई है। वह काफी लोकप्रिय है: उसके कई दोस्त उसे विदाई देने के लिए इकट्ठा हुए हैं। मैंने उसे संगठन की जैकेट दिखाते हुए, जो मैं पहनता हूँ, उसे अंग्रेज़ी में समझाया, जो वह धाराप्रवाह बोलता है, कि मैं उसे एक उचित आवास तक पहुँचा दूँगा। उसी क्षण मुझे एहसास हुआ कि मैं एक ऐसे लड़के से, जिसने इतनी कठिन परिस्थितियों का सामना किया है, मुझ पर, एक अजनबी पर, भरोसा करने और उसे एक अनजान जगह तक ले जाने के लिए कह रहा हूँ... मैंने उसे आश्वस्त करने के लिए उससे बेहतर सुविधाओं के बारे में बात की जो उसका इंतजार कर रही हैं।
मैंने काई का परिचय ईसा और रेज़ा से कराया और बच्चे आपस में अच्छी तरह से बातचीत कर रहे थे, हालाँकि उनकी कोई साझा भाषा नहीं थी। हमने बच्चों का थोड़ा-बहुत सामान – बस एक-एक बैग – लिया और एक मिनीवैन से हवाई अड्डे के लिए रवाना हो गए। रास्ते में, हमने बच्चों को आवास सुविधाओं में मिलने वाले अवसरों के बारे में और जानकारी दी, साथ ही उन्हें उन खतरों के बारे में भी बताया जो उन्हें आवास सुविधाओं के बाहर हर तरह के तस्करों से दूर रहने पर हो सकते हैं।

हवाई अड्डे पर पुलिस ने तीनों बच्चों के दस्तावेज़ों की अच्छी तरह से जाँच करने को कहा , जिनकी जाँच मैंने मोरिया के स्वागत एवं पहचान केंद्र में उन्हें प्राप्त करते समय स्वयं ही कर ली थी: अभियोजक के आदेश, प्रस्थान संबंधी निर्णय, शरण आवेदकों के कार्ड और चिकित्सा जाँच के परिणाम। जब मैं इन प्रक्रियाओं में व्यस्त था, मरियम ने बच्चों के लिए कुछ खाने का इंतज़ाम किया। उन्हें भूख नहीं थी; वे ज़रूर घबराए हुए होंगे। यूरोप की धरती पर, जो संयोगवश लेसवोस द्वीप समूह है, पहुँचने के बाद से मोरिया से बाहर यह उनकी आज़ादी का पहला दिन था । हवाई जहाज़ से उनकी यह पहली यात्रा भी थी।
दुभाषिया के रूप में दर्जनों मिशनों में भाग ले चुकी मरियम मुझे बताती हैं, “अधिकांश मिशनों के दौरान हम आमतौर पर कम से कम दस से पंद्रह बच्चों को साथ ले जाते हैं। अक्सर हम नाव से कई घंटों की यात्रा करते हैं, इसलिए हमें बच्चों को जानने, उनके भविष्य के बारे में सलाह देने, शिक्षा के महत्व को रेखांकित करने और उन्हें संभावित खतरों के बारे में सूचित करने का अवसर मिलता है।”

एथेंस हवाई अड्डे पर हमारी मुलाकात मेटाड्रासी के एक और स्वयंसेवी सहायक से हुई, जिसने दुभाषिए के साथ मिलकर दोनों भाइयों को एथेंस के केंद्र में स्थित आवास तक पहुँचाने का जिम्मा उठाया। काई और मुझे एक और विमान पकड़ना था, क्योंकि उसका नया निवास थेसालोनिकी में था।
हमारे शेड्यूल के अनुसार, हमारी फ्लाइट से पहले तीन घंटे का समय है। मैं उसे कुछ खाने-पीने के लिए देती हूँ। उसकी भूख कम ही लगती है… मैं सोचती हूँ कि यह बच्चा मेरी बेटी की उम्र का ही होगा। मुझे उसकी माँ के बारे में चिंता होती है। क्या वह ज़िंदा है? वह कहाँ हो सकती है? नहीं, मैं उससे उसके परिवार के बारे में, घर की अच्छी-बुरी यादों के बारे में, ग्रीस की यात्रा के बारे में, मोरिया में बिताए छह महीनों के बारे में नहीं पूछूँगी… मैं उसे दर्दनाक अनुभवों को याद नहीं दिलाना चाहती।

“क्या तुम्हें फुटबॉल पसंद है?” मैंने उससे सहज बातचीत शुरू करने के लिए पूछा। “मुझे पसंद तो है, लेकिन यह मेरी प्राथमिकता नहीं है”, उसने बड़ी समझदारी से जवाब दिया। “मैं वकील बनना चाहता हूँ।” “मुझे पूरा यकीन है कि तुम सफल होगे”, मैंने उसके दृढ़ संकल्प से प्रभावित होकर कहा। हमने सुडोकू का अभ्यास किया। मैंने उसे खेल समझाया और हमने मेरे मोबाइल फोन पर पहला गेम साथ में खेला। अगला गेम मैंने उसे खुद हल करने दिया। हर बार जब वह गलती करता, एक लाल निशान जल उठता और वह निराशा में रो पड़ता। मुझे एहसास हुआ कि उसे हारने से कोई फर्क नहीं पड़ता। उसे गलतियाँ करने से फर्क पड़ता है। “इस बच्चे की खुद से बहुत उम्मीदें हैं”, मैं सोच रही थी। “क्या तुम थेसालोनिकी में किसी को जानते हो?” मैंने उससे पूछा। “नहीं, किसी को नहीं”, उसने जवाब दिया। “चिंता मत करो, तुम्हें आश्रय गृह में दोस्त मिल जाएँगे”, मैंने उसे आश्वस्त किया। मैंने उससे थेसालोनिकी और वहाँ मिलने वाली कई दिलचस्प चीजों के बारे में उत्साह से बात की।
एयरपोर्ट के बाहर, हम ठहरने की जगह जाने के लिए एक टैक्सी लेते हैं। ड्राइवर कहता है, “यह किसी खास व्यक्ति के लिए वीआईपी सवारी है जिसने आखिरी समय पर अपनी यात्रा रद्द कर दी। आप भाग्यशाली हैं, आपको बिना किसी अतिरिक्त शुल्क के शानदार परिवहन मिलेगा।” मैं जवाब देता हूँ, “आप फिर भी एक महत्वपूर्ण व्यक्ति को ले जा रहे हैं”, और मुझे कोई और ऐसा व्यक्ति नहीं सूझता जो इस टैक्सी में सफर करे और काई से भी कठिन चुनौतियों का सामना करते हुए भी इतना विनम्र और अपने लक्ष्य के प्रति समर्पित रहे।
होटल के रिसेप्शन पर काई की मुलाकात अफ्रीका के कुछ लड़कों से होती है और उसका चेहरा खिल उठता है। उसका सबसे परिचय कराया जाता है और जब मैं सारी औपचारिकताएं पूरी कर रही होती हूँ, उसके नए दोस्त उसे एक सेब देते हैं जिसे वह बड़े चाव से खाता है। मैं मुस्कुराते हुए उसे अलविदा कहती हूँ और उसके जीवन में सफलता की कामना करती हूँ। बिछड़ने का पल हमेशा मुश्किल होता है...
***
2016 से, मेटाड्रासी द्वारा अकेले बच्चों के लिए चलाए जा रहे सुरक्षा अभियानों को संयुक्त राष्ट्र मानवाधिकार आयोग (UNHCR) का समर्थन प्राप्त है, जिसमें यूरोपीय आयोग का सह-वित्तपोषण भी शामिल है। स्वयंसेवकों का योगदान, साथ ही एजियन एयरलाइंस , ब्लू स्टार फेरीज और हेलेनिक सीवेज द्वारा प्रदान की जाने वाली मुफ्त परिवहन सुविधा भी महत्वपूर्ण है।
बच्चों की सुरक्षा के लिए उनके डेटा में बदलाव किया गया है।
COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION
2 PAST RESPONSES
This is the best DailyGood story I have read this year. Yes, we must act collectively for peace and safety of children and all people. May 2020 be a year of MORE collective action for peace and hope everywhere.
The deepening global crises of the most vulnerable begs a loving and compassionate response from all humanity. We must participate and support however we can in ways both great and small. }:- a.m.